Back to Languages

Korean - Chapter 79 - An-Naziat

Translation by Hamid Choi — Permalink

Verse 1 — Surah An-Naziat 79:1

sanabge kkeujib-eonaeneun cheonsaleul dugo maengseko

Verse 2 — Surah An-Naziat 79:2

yuyeonhi ppob-anaeneun cheonsaleul dugo maengseko

Verse 3 — Surah An-Naziat 79:3

nallyeobhi yuyeonghaneun cheonsaleul dugo maengseko

Verse 4 — Surah An-Naziat 79:4

gyeongjaenghadeus apseoganeun cheonsaleul dugo maengseko

Verse 5 — Surah An-Naziat 79:5

il-eul gyeoljeongjisneun cheonsaleul dugo maengseko

Verse 6 — Surah An-Naziat 79:6

geunal yodongchineun geos-i yodongchigo

Verse 7 — Surah An-Naziat 79:7

dwiseoneun geos-i geugeos-eul dwittaleul geos-ila

Verse 8 — Surah An-Naziat 79:8

geunal ma-eum-eun tteollimyeo

Verse 9 — Surah An-Naziat 79:9

geudeul-ui siseon-eun tteolgueojil geos-ila

Verse 10 — Surah An-Naziat 79:10

geudeul-i malhani “jinsillo uliga ijeon sangtaelo doedol-agandan mal-inga?”

Verse 11 — Surah An-Naziat 79:11

“uliga buseuleojineun ppyeoga doeeossneundedo geuleohdan mal-inga?”

Verse 12 — Surah An-Naziat 79:12

geudeul-i malhagil “geugeos-eun geuleohdamyeon sonhaega doel gwihwan-ila”

Verse 13 — Surah An-Naziat 79:13

sillo geugeos-eun hanbeon-ui goham soliil ppun-ila

Verse 14 — Surah An-Naziat 79:14

bola, ije geudeul-eun wongi gadeughan daeji wie issnola

Verse 15 — Surah An-Naziat 79:15

geudae(muhammadeu)ege mose-ui iyagiga dolaehayeossneunga

Verse 16 — Surah An-Naziat 79:16

geuui junimkkeseo seongseuleoun goljjagiin ‘ttuwa’ eseo geuleul bulleossnola

Verse 17 — Surah An-Naziat 79:17

“geudaeneun palao-egelo gala, sillo geuneun gyeong-gyeleul neom-eoseossnola”

Verse 18 — Surah An-Naziat 79:18

“geuligo malhala : ‘geudae(palao)neun kkaekkeushaejigil balaneunga?’ ”

Verse 19 — Surah An-Naziat 79:19

“ ‘naega geudaeleul geudae junim-eulo indohalyeo hani, geuleohge geudaeneun (hananim-eul) gyeong-oehage doel geos-ila’ “

Verse 20 — Surah An-Naziat 79:20

geu hu geu(mose)neun geu(palao)ege eomahan jingpyoleul boyeojueoss-euna

Verse 21 — Surah An-Naziat 79:21

geuneun bu-inhago bulboghayeossnola

Verse 22 — Surah An-Naziat 79:22

geu hu geuneun kkongmunileul ppaemyeo (geoyeogham-e) maejinhani

Verse 23 — Surah An-Naziat 79:23

(salamdeul-eul) moa bulleossnola

Verse 24 — Surah An-Naziat 79:24

geu hu geuga malhagil “jim-eun geudaedeul-ui gajang jigohan junim-ila”

Verse 25 — Surah An-Naziat 79:25

geulihayeo hananimkkeseoneun naesewa hyeonse-ui jing-gyeloseo geuleul umkyeojab-eusyeossnola

Verse 26 — Surah An-Naziat 79:26

jinsillo igeos-eneun dulyeowohaneun jaleul wihan gyohun-i issnola

Verse 27 — Surah An-Naziat 79:27

changjoga deo eolyeoun geos-eun geudaedeul-inga animyeon haneul-inga? geubunkkeseo geugeos(haneul)eul jieusyeossnola

Verse 28 — Surah An-Naziat 79:28

geubunkkeseoneun geugeos(haneul)ui kkogdaegileul ollisyeossgo geu hu geugeos-eul gyundeunghage dusyeoss-eumyeo

Verse 29 — Surah An-Naziat 79:29

geugeos-ui bam-eul eodubge hasyeossgo geugeos-ui achimbich-eul naesyeossnola

Verse 30 — Surah An-Naziat 79:30

ttang-eun geu hue pyeolchisyeossgo

Verse 31 — Surah An-Naziat 79:31

geugeos(ttang)eulobuteo geugeos-ui mulgwa mogcho(mogcho)leul naesyeoss-eumyeo

Verse 32 — Surah An-Naziat 79:32

san-eun dandanhi gojeongsikisyeoss-euni

Verse 33 — Surah An-Naziat 79:33

geudaedeulgwa geudaedeul gachug-eul wihan pyeon-uila

Verse 34 — Surah An-Naziat 79:34

geulihayeo eomcheongnan daejaeang-i dolaehayeoss-eul ttae

Verse 35 — Surah An-Naziat 79:35

geunal ingan-eun jasin-ui nolyeog-eul tteoollil geos-ila

Verse 36 — Surah An-Naziat 79:36

boneun ja-ege jiog-ui moseub-i deuleonal ttae

Verse 37 — Surah An-Naziat 79:37

gyeong-gyeleul neom-eoseomyeonseo

Verse 38 — Surah An-Naziat 79:38

hyeonse-ui salm-eul seonhohadeon janeun

Verse 39 — Surah An-Naziat 79:39

sillo taoleuneun buljiog, geugos-i geojujiga doel geos-ila

Verse 40 — Surah An-Naziat 79:40

geuleona jasin-ui junim ap-e seoneun il-eul dulyeowohamyeo jasin-ui yogguleul jeoljehadeon janeun

Verse 41 — Surah An-Naziat 79:41

sillo cheongug, geugos-i geojujiga doel geos-ila

Verse 42 — Surah An-Naziat 79:42

geudeul-i geudae(muhammadeu)ege jongmal-ui sigan-e gwanhae mul-euni “geugeos-eun eonje gaesidoendan mal-inga?”

Verse 43 — Surah An-Naziat 79:43

geugeos(gaesi sigan)ui eongeub-e gwanhayeo geudaega eotteon gwanlyeon-i issdan mal-inga

Verse 44 — Surah An-Naziat 79:44

geugeos-ui jisig-eun geudae junimkkeman issneun geos-ila

Verse 45 — Surah An-Naziat 79:45

geudaeneun ojig geugeos(jongmal-ui sigan)eul dulyeowohaneun jaleul wihan gyeong-gojail ppun-ila

Verse 46 — Surah An-Naziat 79:46

geugeos(jongmal-ui sigan)eul boneun nal geudeul-eun machi (hyeonseeseo) ohuna achimnajeolman-eul meomulleossda saeng-gaghal geos-ila