Back to Languages

Korean - Chapter 12 - Yusuf

Translation by Unknown — Permalink

Verse 1 — Surah Yusuf 12:1

allipeu lam la geugeos-eun bunmyeonghanseongseoui yejung-ila

Verse 2 — Surah Yusuf 12:2

hananim-i kkulan-eul alab-eolo gyesihasa neohuineun kkaedal-eul geos-ila

Verse 3 — Surah Yusuf 12:3

hananim-i geudaeege gajang aleumdaun yaegileul jeonhani ineun geudaee ge kkulan-eul gyesiham-ila sillo geudae do ijeon-e alji moshanja gaunde iss-eossnola

Verse 4 — Surah Yusuf 12:4

yoseb-i geuui abeojiege jegakkum-eseo yeolhangaeui byeolgwa haewa dal-eul boassneunde geudeul-i jeoege buboghayeossseubnida malhani

Verse 5 — Surah Yusuf 12:5

abeoji ileusidoe yaeya neoui hyeonmong-eul hyeongjedeul-ege yaegihaji mallageudeul-i neoleul eummohalyeo hal geos-ila sillo satan-eun ingan-ege jeog-inila

Verse 6 — Surah Yusuf 12:6

geulihayeo junim-i neoleul seontaeghayeo neoege kkum-eul haemonghaneun jihyeleul galeuchyeo jusigo eunhyeleul chungmanke ha sieo yagob-ui jason-eul beonseongke hasi ni ineun neoui du seonjo abeulahamgwaisag-ege chungmanke haessdeon geosgwa gat-eum ila sillo junim-on asimgwa jihyelo chungmanhasim-ila

Verse 7 — Surah Yusuf 12:7

sillo yosebgwa geuui hyeongjedeul-ui sosig-eun guhaneun ideul-eul wihan gyohun ila

Verse 8 — Surah Yusuf 12:8

geuttae geudeul hyeongjedeul-i malhadeolayosebgwa geuui auneun him-i sen uliboda abeojiui salang-i deohani sil lo uli abeojineun banghwanghago iss-eum ila

Verse 9 — Surah Yusuf 12:9

geuligo malhagil yoseb-eul salhaehadeonji animyeon meongos-eulo bonaela geu lihamyeon abeojiui eunhye moduga neo huiui geos-i doel geos-imyeo geuhu neohui neun jeong-uiloun baegseong-i doelila hani

Verse 10 — Surah Yusuf 12:10

geu gaunde hansalam-i malhagileul yoseb-eul jug-iji malgo geuleul umulsog-eulo deonjyeobeolila geulihamyeon jinagadeon daesang-i geuleul jueogalila

Verse 11 — Surah Yusuf 12:11

geudeul-i malhagileul abeoji yo seb-e daehayeo wae jeohuileul midji anh-eu sibnikka jeohuineun geuleul wihan chingudeul ibnida

Verse 12 — Surah Yusuf 12:12

jeohuiwa hamkke bonaeeo geuga jeulgeobge noldolog hayeo jusoseo jeohuineun geuleul wihan bohojadeul-ibnida hadeola

Verse 13 — Surah Yusuf 12:13

yagob-i malhadoe neohuiga geuleul meolli deligo gam-eun naleul seulpeuge ham imyeo ttohan neohuiga geuleul dolboji a nihal ttae neugdaega geuleul meog-eobeolilkka dulyeobnola hani

Verse 14 — Surah Yusuf 12:14

ittae geudeul-i malhagileul man-il neugdaega geuleul samkindamyeon jeohuineun han hyeongjelosseo sonsiljadeul-i doenaida

Verse 15 — Surah Yusuf 12:15

geulihayeo geudeul-i geuleul deli go gass-eulttae hab-uihayeo geuleul umulmit e deonjigilo hayeoss-euni bola hana nim-i geuege gyesihayeo geudeul-i haeng haneun igeos-eul josimhala illeoss-eudoe geudeul-eun alji moshadeola

Verse 16 — Surah Yusuf 12:16

geulihayeo geudeul-eun jeonyeog-e ulmyeonseo abeojikkelo wa

Verse 17 — Surah Yusuf 12:17

malhagileul abeoji jeohuiga bakk-eulo naga seolo gyeongjuleul hamyeonseo yoseb-eul jeohui jim yeop-e dueossneunde neug daega geuleul samkyeossnaida dangsin-eun jeo huileul midji anh-eusina jeohuineun sillo jinsilhan jadeul-ibnida

Verse 18 — Surah Yusuf 12:18

geu jeung-geolo geudeul-eun geojispigamud-eun yoseb-ui us-eul gajyeowassdeola i ttae abeojiga malsseumhasigileul neohui seuseuloga eotteon il-eul sog-igo iss-eu na naneun neohuiui geojis-e innaehago issnani neohuiga geojis-eulo myosahaneungeos-e daehae hananim-eun naui guwonja isila

Verse 19 — Surah Yusuf 12:19

daesangdeul-i geugos-e ileuleo mul-eul guhalyeo bonaeni geuga dulebag-eul umulsog-eulo neoh-eossdeola geuga solichyeomalhagileul joh-eun sosig-ila igeos-eun sonyeon-i aninga geudeul-eun geuleul sangpum eulo gamchueoss-euna hananim-eun geudeul i haenghaneun geosdeul-eul algo gyesyeossdeola

Verse 20 — Surah Yusuf 12:20

geudeul-eun geuleul soaeg-ui eunjeon myeochpun-eulo pal-abeolini geuleul hachanhge ganjuhayeossdeola

Verse 21 — Surah Yusuf 12:21

geuleul san aegub-in-i geuui a naeege malhagileul jal bosalpeosiyo i aeneun ama uliege yuyonghal geos-iyo animyeon geuleul adeullo sam-eubsi da hadeola geuleohge hayeo hananim-eun yoseb-eul ttang-e geojuke hago kkum-ui haemong-eul galeuchyeossnola hananim-eun wanjeonhangwonneung-eul gajigo gyesina salamdeul-eun alji moshadeola

Verse 22 — Surah Yusuf 12:22

yoseb-i seongjanghamae hananim-eun geuege himgwa jihyeleul jueoss-euni i leohdeus geubun-eun seon-eul silcheonhaneun ideul ege bosanghasinila

Verse 23 — Surah Yusuf 12:23

geuleona geuga issdeon jib yeoju-in-i geuleul yuhoghamyeo mundeul-eul jamgeugo geunyeoegelo olahani geuga malha gileul hananim-iyeo geodueo jusoseo geubun-eun jeoui ju-in-eulo jeoleul boho hayeo jusineun bun-isibnida sillo joe indeul-eun beonseonghaji mosham-iyo lago hayeossdeola

Verse 24 — Surah Yusuf 12:24

geunyeoga geuege yogjeong-eul pum-eoss eumae geudo junim-ui yejeung-eul boji anh-assdeolamyeon geunyeoege gwansim-eul dueoss eulila geuleona hananim-eun geulohayeogeum gan-eum-eulobuteo pihage hayeoss-eunigeuneun han chungsilhan seong-in-ieossnola

Verse 25 — Surah Yusuf 12:25

dul-i jjochgigo dwittaleumyeo mun-eu lo na-eul ttae geunyeoneun geuui deung-eoli us-eul jjijdeola deul-ineun munjeon-eseo geu nyeoui nampyeon-eul mannamae geunyeoneun dangsin ui gamun-eul deoleobhilyeoneun ja-ege tu og-i animyeon gotongseuleoun beol oee neun mueos-i issgessseubnikka lago geojis hadeola

Verse 26 — Surah Yusuf 12:26

ittae yoseb-i malhagileul naleul-yuhoghan geos-eun geunyeoieossseubnida lagohani geunyeoui gajogjung-e han jeung-in-i jeung-eonhagil geuui us apbubun-i jjij-eo jyeossdamyeon geunyeoga jinsil-ina geuga geo jismal haneun geos-ibnida hadeola

Verse 27 — Surah Yusuf 12:27

geuleona geuui us doesbubun-i??? eojyeossdamyeon geunyeoga geojis-imyeo geuga jeongjighan ja ibnida

Verse 28 — Surah Yusuf 12:28

geulihayeo geuui os doesbubun-i jjij-eojyeoss-eum-eul boass-eulttae geuga malha gil bola igeos-eun dangsin yeojaui sulchaeg-imyeo dangsin yeojaui sulchaeg-eun sillo hullyunghao hadeola

Verse 29 — Surah Yusuf 12:29

yoseb-iyeo i sasil-eul bimillo hayeojuo geuligo anaeege illeo joeag-e daehan yongseoleul guhasiyo dang sin-i saaghanja jung-e iss-eossseubnida hani

Verse 30 — Surah Yusuf 12:30

geu dosiui yeoseongdeul-i malhagi leul ajijeuui anaega geunyeoui jong-eul yuhoghago geuga geunyeoleul yeollyeolhi sa langhani ulineun geunyeoga banghwanghage doem-eul bolila hadeola

Verse 31 — Surah Yusuf 12:31

jullaikaga yeojadeul-ui simsulguj-eun yaegileul deul-eumae geu yeojadeul-ege janchileul bepulgo kal-eul jumyeo yoseb-e ge yeoindeul ap-eulo naola hayeossdeo la yeoindeul-i geuleul boja chan-yanghamyeo geudeul-ui songalag-eul jaleumae hananim iyeo jeohuileul jikyeojusoseo i bun-eun ingan-i anin hullyunghan cheonsaga anib nikka lago maldeulhayeossdeola

Verse 32 — Surah Yusuf 12:32

ittae bu-in-i malhagileul i namjalo inhayeo neohuiga naleul binanhaess eum-ila sillo naega geuleul yuheughaess-eu na geuneun wangohi geojeolhayeoss-euni geu ga man-il naui myeonglyeong-eul ihaengchi anhneundamyeon geuneun tuogdoeeo bojalgeos eobsneun dongbanjaga doelila malhamyeo

Verse 33 — Surah Yusuf 12:33

geuga malhagileul juyeo geunyeodeul i jeoleul buleuneun geosboda gam-og-i deonasnaida dangsinkkeseo geunyeodeul-ui gangyoham-eulo buteo jeoleul guhaji anh-eusin damyeon jeoneun geunyeodeul-ege yuheugdoeeo eoliseog-eun jajung-e issge doenaida hadeola

Verse 34 — Surah Yusuf 12:34

ie junim-i geuege ungdabha sa geuneun geunyeodeul-ui gangyoham-eulobuteopihaess-euni sillo geubun-eun deul-eusimgwa asim-eulo chungmanhasim-ila

Verse 35 — Surah Yusuf 12:35

geuleondedo yoseb-i wangohaja geudeul-eun geuleul jamsi tueughaneun geos-i choeseon-eulo alge doeeossdeola

Verse 36 — Surah Yusuf 12:36

geulihayeo geuwa hamkke du jeolm-eun-iga gam-og-e deul-eogass-euni geujung han cheongnyeon-i hyeonmonghayeo jega sul-eul jjaneun kkum-eul kkueossseubnida daleun cheongnyeon-eun je meoliwie ppang-eul igo ganeunde saega geugeos-eul meogneun kkum-eul kkueossseubnida i kkum-eul haemonghayeo jusio jeohuineun dang sin-i seon-eul haenghaneun salamjung-e issneun geos-eulo saeng-gaghabnida

Verse 37 — Surah Yusuf 12:37

ittae yoseb-i malhagileul neohui leul meog-il eumsig-i ogijeon-e geu kkum-eulneohuiege haemonghayeo julini geugeos-eunjunim-i galeuchyeojusin geos-ila sillo naneun hananimgwa naeseleul midji ani hayeo bulsinjaga doen baegseongdeul-eul tteona

Verse 38 — Surah Yusuf 12:38

naui seonjoin abeulahamgwa i saggwa yagob-ui gil-eul ttaleumyeo hananim eul jogeumdo bulsinchi ani haessnola geugeos-eun uliwa modeun baegseong-ege naelin hananim eunhyela geuleona manh-eun baegseong i gamsahal jul moleudeola

Verse 39 — Surah Yusuf 12:39

gam-og-ui du donglyoyeo seolo dallihaneun manh-eun sindeul-i na-eunyo animyeon jeoldaejain hananim-i na-eunyo

Verse 40 — Surah Yusuf 12:40

geubun oee neohuiga sungbaehan geosdeul-eun neohuiwa neohui seonjoga ileum ppun-in geos-e bulgwahamyeo hananim-eun geugeos deul-eul wihae gwonhan-eul jujido ani haess-euni gwonneung-eun hananimkkeman issnola geubun-on myeonglyeonghasieo geubun oee da leun geos-eul gyeongbaehaji malla hasyeoss-eumae geugeos-i jinsildoen jong-gyola geuleona manh eun salam-i alji moshadeola

Verse 41 — Surah Yusuf 12:41

gam-og-ui du donglyoyeo neohui duljunghan salam-eun sullo ju-in-ui galjeung-eul sighyeojul geos-imyeo daleun salam-eun sibjaga leul jini saedeul-i geuui meolileul jjoameogdeola hayeo neohui dul-iseo jilmunhaess deon munjega ileohge haegyeoldoel geos-ila

Verse 42 — Surah Yusuf 12:42

geuneun geudeul jung god seogbangdoel sa lam-ege yaegihamyeonseo neoui ju-in-e ge na-e daehae iyagihala illeoss euna satan-i geulo hayeogeum geuui ju-inkke iyagi haneun geos-eul ijge hayeoss-euni geuneun gam-og-eseo myeochnyeon dong-an deo nam-a iss-eossdeola

Verse 43 — Surah Yusuf 12:43

aegub wang-i malhagil kkum-e yaoen-ilgob soga saljjin ilgob soleul meogneun geosgwa puleun ilgob isaggwa memaleun ilgob isag-eul boassnola sujangdeul-iyeo naui kkum-eul haemonghala neohuineun kkum-eul haemonghaneun ideul-ila hani

Verse 44 — Surah Yusuf 12:44

geudeul-i daedabhagileul hondondoen kkum-ila jeohuineun i kkum-ui haeseog-eul al ji moshagessseubnida hadeola

Verse 45 — Surah Yusuf 12:45

seogbangdoen dul jung-ui han salam-i hanchamdong-an gieog-eul deodeum-eo malhagileul jega yeoleobun-ege haemonghalini jeoleul bonaeeo jusoseo hayeossdeola

Verse 46 — Surah Yusuf 12:46

jinsilhan yoseb-iyeo yaoen ilgob soga saljjin ilgob soleul tamsighaneun kkum gwa puleun ilgob isaggwa memaleun ilgob isag-e daehan kkum-eul haemonghayeo jusoseojega baegseong-ege dol-aga geudeullo hayeogeum aldolog halyeo haobnida hani

Verse 47 — Surah Yusuf 12:47

yoseb-i daedabhagileul neohuiga pyeongsangsidaelo chilnyeon-eul gyeongjaghadoe suhwag giga omyeon neohuiga meog-eul solyang-ui yang sig-eul je-oehagoneun isag geudaelo dul geos-imyeo

Verse 48 — Surah Yusuf 12:48

geuleonhu hogdoghan chilnyeon-i oni neohuiga junbihaessdeon geos-eul yangsig-eulo chwihamae solyangman-i bojondoedeola

Verse 49 — Surah Yusuf 12:49

geuhu baegseongdeul-eun pungbuhan biga oneun hanhaeleul maj-ihani geu haee sulgwa gileum-eul bijge doeeossdeola

Verse 50 — Surah Yusuf 12:50

wang-i geuleul naege delyeoola hani sasin-i geuege ododa ittae yoseb-i ileugil neoui ju-in-ege dol-a ga sondeul-eul jjaleun yeoseongdeul-i eotteohge doeeossneunga mul-eobola hamyeo sillo ju nim-eun geunyeodeul-ui gangyoham-eul algo gye sinila malhadeola

Verse 51 — Surah Yusuf 12:51

ittae wang-i yeojadeul-ege malha gileul neohuiga yoseb-eul yuheughaessneunyo hasini hananim-iyeo jeohuileul bohohayeo jusoseo jeohuineun geue daehayeo haeham-eul moleunaida lago daedabhani tongchijaui anaega malhagileul jigeum sasil-i balghyeojyeossseubnida jega geuleul yuhoghaess-eumyeo geuneun sillo jeongjighanja gaunde iss-eossseubnida hadeola

Verse 52 — Surah Yusuf 12:52

geuleohge hayeo geubun-eun naega mollae geubun-eul baebanhaji anihaess-eum-eul alge doeeoss-eul geos-ila sillo hananim eun baebanjadeul-ui gangyoham-i seong-gonghadolog duji ani hasinola

Verse 53 — Surah Yusuf 12:53

naneun nae jasin-eul byeonmyeongchi anh-eulila sillo ingan-eun joeag-e muldeulgi swiuni ineun hananim-ui eunhyega eobs eul ttaeila sillo hananim-eun gwan-yong-gwa jabilo chungmanhasim-ila

Verse 54 — Surah Yusuf 12:54

geu wang-i malhagileul geuleul naegedelyeo ola naega geulohayeogeum naleul wihae bongsake halyeoham-ila yoseb-i wa malhaja wang-i malhagileul geudaeneun oneul uliege iss-eumyeo jig-wiwa sin im-i iss-eulila hani

Verse 55 — Surah Yusuf 12:55

yoseb-i malhagileul ittang-ui chang godeul-eul jeoege matgyeojusoseo jega gwanliham-eul algo issnaida

Verse 56 — Surah Yusuf 12:56

geulihayeo hananim-i ittang-eseo yoseb-ege neunglyeog-eul juni geuneun geuui tteus-i issneun gos-e geojuhadeola hana nim-eun wonhaneun ja-ege eunhyeleul bepu sa seon-eul silcheonhaneun ideul-ui bosang-eul jeobeoliji ani hanola

Verse 57 — Surah Yusuf 12:57

mid-eum-eul gajgo jeong-uie saneun salamdeul-egeneun naese-ui bosang-i choesang-ila

Verse 58 — Surah Yusuf 12:58

yoseb-ui hyeongjedeul-i wa geuege deul-eogamae geuneun geudeul-eul al-ass-euna geudeul-eun geuleul moleudeola

Verse 59 — Surah Yusuf 12:59

geuga geudeul-i pil-yolo han geos-eul jumyeo malhagileul han hyeongjeleul naege de lyeoola geuneun neohui abeoji yeop-e iss nola naega jeoul-eul gadeugchaewoss-euni ineun naega hullyunghi daejeobham-ila

Verse 60 — Surah Yusuf 12:60

man-il neohuiga geuleul naegelo delyeooji anhneundamyeon neohuineun nalobuteo yangsig-eul gajyeogaji moshal geos-iyo ttohan gakkai hal sudo eobs-eulila

Verse 61 — Surah Yusuf 12:61

ittae geudeul-i malhagileul jeohui ga geuui abeojilobuteo geuleul oge hadolog nolyeoghagessseubnida jeohuineun sillo silcheonhaneun jadeul-iobnida hadeola

Verse 62 — Surah Yusuf 12:62

geuleoja yoseb-i geuui haindeul eul sikyeo geudeul-i gajyeoon sangpum-eul geudeul annangsog-e neoh-eula geudeul-i dol ajass-eul ttae geugeos-eul algedoego geudeul i dasioge doelila

Verse 63 — Surah Yusuf 12:63

geudeul-i abeojiege dol-awa abeoji geu isang-ui yang-gog-eul gajyeoo ji moshaessnaida yangsig-eul eod-eool su issdolog jeohuiwa hamkke jeohuiui hyeongje leul bonaejusoseo jeohuiga geuleul boho hagessnaida lago hani

Verse 64 — Surah Yusuf 12:64

abeojiga malsseumhasigileul ijeon-e geuui hyeongjeleul neohuiege matgyeossdeon geosgwa gaj-ji anihage geuleul matgil su-issneunyo geuleona hananim-eun gajang hul lyunghan bohojaisini geubun-eun eunhyegaissneun ja-ege eunhyeleul bepusinila

Verse 65 — Surah Yusuf 12:65

geudeul-i geudeul-ui annang-eul yeol-eo boni geudeul-ui sangpum-i doedol-a wassdeo la abeoji jeohuiga deog wonhal su iss neun geos-i mueos-ibnikka igeos-eun jeohui ege doedol-aon jeohuiui sangpum-ibnidajeohuineun gajog-eul wihae gogsig-eul gajyeo ol geos-imyeo jeohuiui hyeongjeleul bohohal geos-imyeo nagtaui him-i neomchidolog gog sig-eul gajyeoogessseubnida igeos-eun swi un il-ibnida lago hani

Verse 66 — Surah Yusuf 12:66

yagob-i malhagileul wanjeonhan po wileul danghaji anhneunhan geuleul delyeoon daneun geos-eul hananim-ui ileum-eulo maeng sehaji anhneundamyeon neohuiwa hamkke geu leul bonaeji anh-eulila malsseumhasini geudeul-eun maengsehadeola ie yagob-i hananim-eun uliga malhago issneun geos eul gamsihago gyesinila

Verse 67 — Surah Yusuf 12:67

tto yagob-i malhagileul adeuldeul a aegub-e deul-eogal ttae han mun-eulomandeul-eogaji malgo seolo daleun mun-eulo deul-eogala naega neohuileul wihae hana nim-eulobuteo amugeosdo yuyongke hal su eobs-euni sillo myeonglyeong-eun hananimkke man issnola geuleomeulo naneun geubun-e geman uijonhamyeo uitaghaneun modeunjadeul-i geubun-ege witaghadolog halila

Verse 68 — Surah Yusuf 12:68

geulihayeo geudeul-ui abeojiga malsseumhan gos-eulo deul-eogani hananim oeeneun amu geosdo geudeul-eul yuyongke haji ani haess-eumyeo danji yagob-ui simjung-e han somang-ieoss-eul ppun-ila sillo geuneun hananim-i buyeohan jihyega iss eoss-eudoe manh-eun salamdeul-i alji mosha deola

Verse 69 — Surah Yusuf 12:69

geudeul-ege deul-eogani geuneun geu ui hyeongjeleul kkyeoan-eumyeo naega balo ne hyeongje yoseb-ini geudeul-i haenghayeoss deon geosdeul-e daehayeo seulpeohaji malla hadeola

Verse 70 — Surah Yusuf 12:70

geuga geudeul-ege pil-yohan gogsig eul chaewojumyeo geuui hyeongje benjamin-ui anjang-eneun geumjujeonjaleul neoh-eossdeola geuleon hu neohui daesang-eun dodug-i aningalago solichineun salam-i iss-eoss-eumae

Verse 71 — Surah Yusuf 12:71

solichimyeo dagaoneun geudeul-eul hyanghayeo ilh-eobeolin geos-i mueos-ibnikkalago daleun hyeongjedeul-i mul-euni

Verse 72 — Surah Yusuf 12:72

geudeul-i malhagileul uliga wang ui geumjan-eul ilh-eoss-euni geugeos-eul gajyeo onjaneun nagta-e neomchineun gogsig-i ju eojil geos-imyeo naega geue daehayeo chaeg-im-eul jilila

Verse 73 — Surah Yusuf 12:73

ie hyeongjedeul-i malhagil hana nimkke maengsehageonde jeohuineun i nala e haeag-eul kkichilyeo eungeos-i anim-eul dangsindeul-i jal asilini jinsillo do dug-i aniobnida

Verse 74 — Surah Yusuf 12:74

ittae geudeul-i malhagileul neohui ga geojismal-eul haess-eul gyeong-u geue daehanbeol-i mueos-inyo lago mul-euni

Verse 75 — Surah Yusuf 12:75

geudeul-i dabhayeo malhagileul beol i iss-eoya hadoe geuui annangsog-eseo balgyeondoeneun geuga beol-eul bad-aya doem-i la geuleohge hayeo hananim-eun joeindeul ege beol-eul naelinola

Verse 76 — Surah Yusuf 12:76

geulihayeo geuneun dongsaeng-ui annang eul josahagi jeon-e hyeongjedeul-ui annang eul josahayeo machimnae geuui hyeongjae annang-eseo geugeos-eul kkeonaeeossdeola geuleohgehayeo hananim-eun yoseb-eulo hayeo gye hoeg-eul gajge haess-eum-ila geuneun geuui hyeongjeleul wang-ui beob-eul jeog-yongchi aniha go hananim-ui tteus-e matgyeossdeola hana nim-eun geubun-i uliga wonhaneun ja-e ge eunhyeleul buyeohasini hananim-eun eotteohan jisigboda wie gyesinila

Verse 77 — Surah Yusuf 12:77

ittae geudeul-i malhagil man-il geuga humchyeossdamyeon geu ijeon-e geuui hyeongje yosebdo humchyeoss-eul geos-ila malhadeola geuleona yoseb-eun geuui ma-eumsog-e geu geos-eul bimillo geudeul-ege balghiji a nihago neohuiga boda nappeun jadeul-i ni hananim-eun neohuiga jujanghaneun geos eul algo gyesilgeolago honja jung-eolgeo lyeossdeola

Verse 78 — Surah Yusuf 12:78

geudeul-i malhagil tongchijayeo geu ege abeojiga issneunde naiga manh eun noin-ibnida geuleoni ulijung-ui han salam-eul geu daesin gulyuhaobsoseo sillo ulineun dangsin-i hullyunghan bun-i la saeng-gaghabnida lago hani

Verse 79 — Surah Yusuf 12:79

geuga malhagileul malsoseo uli ui mulgeon-eul humchyeo gajigo issneunja oe eneun gulyuhal suga eobs-so man-il geuleoh ge handamyeon ulido joein-iyo lago dabhadeola

Verse 80 — Surah Yusuf 12:80

jigeum geudeul-eun yoseb-eulobuteo amuleon gidaeleul hal su eobs-euni geudeul eun mollae moim-eul gajgo geudeuljung jangnam-i malhagileul abeojikkeseo hananim kke maengsehayeo neohuilobuteo maengsebad-ass-eum-eul neohuineun moleuneunyo ijeon-e yo seb-illo inhayeo silpaehaess-euni abeojikkeseo naege heolaghasigeona gajang hul lyunghan tongchijaisin hananim-i naege myeonglyeonghasil ttaekkajineun naneun ittang-eul tteonaji anh-eul geos-ila hani

Verse 81 — Surah Yusuf 12:81

abeojikke dol-aga malhadoe a beoji dangsin-ui adeul-i sillo humchyeossseub nida ineun jeohuiga aneun baleul jeung-eonham-imyeo jeohuineun boiji anhneun geos-e daehan bohojaga aniobnida

Verse 82 — Surah Yusuf 12:82

jeohuiga iss-eossdeon do-eub-ui salam deulgwa tto jeohuiwa hamkke iss-eossdeon daesangdeul-ege mul-eobososeo sillo jeohuiga malham-i jinsil-ibnida lago malhadeogla

Verse 83 — Surah Yusuf 12:83

geudeul-i dol-awa yaegihani ya gob-i malhagileul neohuineun mueos-eul sog igo iss-euna naneun innaehago issneu nila ama hananimkkeseo geudeul modu leul naege odolog hasilini geubun-eun asimgwa jihyelo chungmanhasim-ila

Verse 84 — Surah Yusuf 12:84

yagob-eun geudeul-egeseo eolgul-eul dollimyeo yoseb-i gayeobguna lago seul peohasideoni geuui dunun-eun seulpeum-eulochangbaeghaejigo uulhayeo jideola

Verse 85 — Surah Yusuf 12:85

ittae adeuldeul-i malhagileul ha nanimkke maengsehageondae yoseb-ui saeng-gag-eseo beos-eonasoseo geuleohji anihamyeon choeag-ui byeong-i deulgeona sesang-eul tteona ge doebnida

Verse 86 — Surah Yusuf 12:86

ie geuga malhagileul naui geunsimgwa seulpeum-eul hananimkke hoso hal ppun-ila ttohan naneun hananim-eulobuteoneohuiga alji moshaneun geos-eul algo issnola

Verse 87 — Surah Yusuf 12:87

adeuldeul-a gaseo yosebgwa geuui dongsaeng benjamin-e gwanhae al-abola geu ligo hananim-ui gidaeleul pogihaji malla sillo eoneu nugudo hananim-ui eunhyeleul silmangchi ani hanani bolsin haneun baegseongdeul-eun geuleohji ani hani la

Verse 88 — Surah Yusuf 12:88

geudeul-i dasi dol-awa geuege tongchijayeo jeohuiwa geuligo jeohui ga jeong-e bulhaeng-i deul-eo jeohuiga cholahan sangpum-eul gajyeowassnaida jeohuiege yang-gog-eul juobsigo eunhyeleul bepul-eo ju soseo sillo hananim-eun eunhyeleul bepu neunja-ege bosang-eul hanaida

Verse 89 — Surah Yusuf 12:89

geuga malhagileul neohuineun yoseb gwa geuui hyeongje benjamin-ege daehaessdeon geos-eul algo issneunyo sillo neohuineun mujihaessnola ileuni

Verse 90 — Surah Yusuf 12:90

geudeul-eun dangsin-i balo yoseb-ib nikka lago mul-euni naega yoseb-iyo i aeneun nae hyeongje benjamin-ila hananim-i uliege eunhyeleul bepusyeoss-eunisaagham-eul meollihago innaehamyeo seon-eulsilcheonhaneun ideul-e daehan bosang-eul sil lo hananim-eun jeobeoliji ani hasi nola

Verse 91 — Surah Yusuf 12:91

geudeul-i malhagileul juyeo hana nimkkeseoneun geudaeleul uli wie dusyeoss eumyeo sillo uliga joejieun jadeul-ib nida hamae

Verse 92 — Surah Yusuf 12:92

yoseb-i malhagileul oneul-e i leuleo gyeonchaegham-i eobs-eul geos-imyeo hana nimkkeseo gwan-yong-eul bepul-eo jusilini geubun-eun eunheleul bepusineun bun-isibnida

Verse 93 — Surah Yusuf 12:93

naeos-eul gajigo gaseo geugeos-eul abeoji eolgul-e daeeodeulisiyo geulihamyeon dasi ap-eul boge doel geos-ibnidageuttaee gajog jeonbuleul je gyeot-eulo delyeowa jusiyo hayeossdeola

Verse 94 — Surah Yusuf 12:94

daesang-i aegub-eul tteonass-eul ttae abeojiga malsseumhasigileul sillo naega yoseb-ui naemsaeleul mat-eum-ila naega no manghaeseoga aniyo lago malhani

Verse 95 — Surah Yusuf 12:95

ittae juwi salamdeuldo hananim kke maengsehageonman dangsin-eun yes-il-e bang hwanghago issnaida lago hadeola

Verse 96 — Surah Yusuf 12:96

sosig-eul gajgo dochaghayeo geugeos eul yagob-ui eolgul-e daeni abeoji neun ap-eul bomyeo neohuiga alji moshaneungeos-eul naneun hananim-eulobuteo algo issnola naega neohuiege malhaessji a ni haessneunyo

Verse 97 — Surah Yusuf 12:97

ittae geudeul-i malhagileul abeo ji jeohuiui joeleul yongseohayeo juobso seo jeohuideul-i joeindeul-iobnida

Verse 98 — Surah Yusuf 12:98

neohuileul wihae junimkke yongseoleul guhagessnola geubun-eun gwan-yong-gwa jabilochungmanhasinila

Verse 99 — Surah Yusuf 12:99

geudeul-i yoseb-egelo deul-eogass-eulttae geuneun yangchin-ege geuwa hamkke iss eul ansigcheoleul jegonghamyeo aegub-eulo deul-eoososeo hananim-ui tteus-iobnida geuligo ansimhasoseo lago malhadeola

Verse 100 — Surah Yusuf 12:100

yoseb-i geuui bumoleul gwonja-emosini modu eopdeulyeo geuege jeol-eul hadeola ittae yoseb-i abeoji igeos eun ijeon jekkum-ui haemong-eulo junimkke seo geu kkum-eul silhyeonsikyeossseubnida geubun i jeoege eunhyeleul bepusa gam-og-eu lobuteo guchulhasyeoss-eumyeo samag-eulo buteo yeoleobun-eul ogehasyeossseubnida danji satan-i jeowa je hyeongjesaileul igansikin geos ppun-ieossseubnida sillo junim-eun wonhaneun ja-egeneun eunhyeleul bepusini sillo geubun-eun asimgwa ji hyelo chungmanhasinaida

Verse 101 — Surah Yusuf 12:101

juyeo dangsinkkeseo jeoege him-euljusyeossgo sageon-ui haemyeong-eul galeuchyeo ju syeoss-eumyeo cheonjichangjoleul hasyeoss-euni dangsin iyamallo hyeonsewa naese-ui ju-in-isib nida jeohuiga museullim-eulosseo saeng-eul machige hayeo jusoseo geuligo jeoleul jeong-uiwa hamkke issdolog hayeo jusoseo

Verse 102 — Surah Yusuf 12:102

geugeos-eun hananim-i geudaee ge gyesihan boiji anh-eun bog-eum-eulo geudeul-i gyehoeg-eul se-ugo geudeul-i eum moleul kkumigo iss-eoss-eul ttae geudaeneun geu deulgwa hamkke issji ani haessnola

Verse 103 — Surah Yusuf 12:103

geudaega yeolmanghana manh-eun salamdeul-i midji ani hadeola

Verse 104 — Surah Yusuf 12:104

ttohan geudaeneun igeos-eulo geu deul-e bosang-eul yoguhaji anihamyeo geugeos-eun jeon-inlyuleul wihan mesijila

Verse 105 — Surah Yusuf 12:105

su manh-eun yejung-i cheonjie iss ji anhneunyo geuleona geugeos-eun geugeos-eul seuchyeobeolimyeo geulobuteo oemyeonhadeola

Verse 106 — Surah Yusuf 12:106

daedasuui salamdeul-i hananim eul midji anihani geudeul-eun bulsinja deul-i anideonyo

Verse 107 — Surah Yusuf 12:107

geudeul-eun hananim-eulobuteo beol eul bad-eul geos-ilaneun geos-eul alji mosha myeo ttoneun geudeul-ege dol-yeon jongmal-i dag chyeool ttae geudeul-i anjeonhan geos-eulo yeo gineunyo

Verse 108 — Surah Yusuf 12:108

baegseongdeul-ege illeogalodoe i geos-i naui gil-ila nawa geuligo na leul ttaleuneun baegseongdeul-eun yejeung-eulosseo hananim-eul gyeongbaehanaida hananim-i yeo yeong-gwang-eul bad-eusoseo jeoneun bulsinja jung-e issji anhnaida

Verse 109 — Surah Yusuf 12:109

geudae ijeon-e seonjijalosseo eotteon geosdo bonaeji anihago danji mal sseum-eulo do-eub-e salam-eul bonaess-eul ppun ila geudeul-i sesang-eul yeohaenghaji a nihayeo geudeul ijeon salamdeul-ui mallo ga eotteohaessneungaleul alji mosham-ila geuleona naese-ui jugeojineun saag-eul meollihaneun ideul-eul wihan gajang joh-eun gos-im-eul neohuineun alji moshaneunyo

Verse 110 — Surah Yusuf 12:110

seonjijadeul-i baegseongdeullo inha yeo sil-uie ppajigo salamdeul-i geudeul eul geojismaljang-ila saeng-gaghal ttae hana nim-ui doum-i geudeul-ege ileuleo geu deulgwa midneun baegseongdeul-eul guwonhana joe jieun baegseongdeul-eun hananim-ui beol-eul gyeol ko pihaji moshalila

Verse 111 — Surah Yusuf 12:111

geudeul-ui iyagi sog-eneun in gan-eul wihan gyohun-i issnani geugeos-eun kkumyeojin yaegiga anila geu ijeon-e ibjeungdoen geos-eulo modeun geos-eul seolmyeongha go midneun modeun salam-eul wihan gil-iyo eunhyela