Back to Languages

Korean - Chapter 19 - Maryam

Translation by Unknown — Permalink

Verse 1 — Surah Maryam 19:1

kapeu ha ya ain swadeu

Verse 2 — Surah Maryam 19:2

igeos-eun geudae junim-ui jong jaka lia-ege bepul-eojin eunhyee gwanhan eongeub-ila

Verse 3 — Surah Maryam 19:3

bola geuneun eunmilhi geuui ju nim-eul buleudeola

Verse 4 — Surah Maryam 19:4

geuga malhagil juyeo jeoui ppyeodeul eun heoyaghayeojigo meolineun baegbal-i doeeossnaida jeoneun junimkke giwonhayeochugbogbadji anihan jeog-i eobs-eossseubnida

Verse 5 — Surah Maryam 19:5

nae hue ol nae chincheogdeul-i haenghalgeos-i dulyeobnaida je anaega bul-im ioni dangsin-eulobuteo han sangsog-in-eul juobsoseo

Verse 6 — Surah Maryam 19:6

geulihayeo jeoui daeleul isgo ya gob-ui gagyeleul isgehayeo jusigo ju yeo geuleul dangsinkkeseo manjoghasineun ja lo hayeo jusoseo

Verse 7 — Surah Maryam 19:7

jakaliayeo hananim-i neoege adeul-ui sosig-eul julini geuui ileum eun yohan-ila geu ileum-eun eoneu nu guegedo juji anihaessdeon ileum-inila

Verse 8 — Surah Maryam 19:8

ittae geuga malhagil juyeo jega eotteohge aileul gajil su issgessseubni kka jeoui anaeneun bul-im-imyeo jeoneun imi nosoehayeossseubnida hadeola

Verse 9 — Surah Maryam 19:9

geubunkkeseo ileusigil geuleohge doelila neoui junim-i malsseumhasa geugeos eun naege swiun il-inila hasyeoss-eumyeo naneun imi ijeon-e jonjaechi anh-assdeon neoleul changjohaji anihaessdeonyo

Verse 10 — Surah Maryam 19:10

geuga juyeo jege geu yejeung-euljuobsoseo lago malhani junimkkeseo ileusigil geu yejung-eulo nega geonjeon hamyeonseodo sam-ildong-an salamdeul-ege mal-eul moshalila

Verse 11 — Surah Maryam 19:11

geulihayeo geuneun yebaedang-eseo geuui baegseong-egelo naga achim jeonyeog-eulo hananim-eul chanmihala geudeul-ege sonjis-eulo malhadeola

Verse 12 — Surah Maryam 19:12

yohan-iyeo i seongseoleul dandanhi jikila hananim-eun geuga eolyeoss-eul ttae geuege jihyeleul jueossnola

Verse 13 — Surah Maryam 19:13

geuligo hananim-egyeseo jaaewa-eunchong-eul bad-ass-euni geuneun gyeong-geonha-eossdeo la

Verse 14 — Surah Maryam 19:14

geuui bumo-egedo sunjong hayeoss go ttohan geuneun geomanhajido ani ha yeoss-eumyeo omanhamdo eobs-eossnola

Verse 15 — Surah Maryam 19:15

geuga tansaenghan nalgwa geuga imjonghaneun nalgwa geuga buhwalhaneun nal-e geu ege pyeonghwaga iss-eul geos-ila

Verse 16 — Surah Maryam 19:16

seongseoe issneun geudaelo malia e gwanhayeo iyagihala geunyeoga ga jog-eul dugo dongjjog eoneu gos-eulo tteo nassdeon yaegiinila

Verse 17 — Surah Maryam 19:17

geudeul-i boji ani hadolog geunyeoga eolgul-eul galiwoss-eul ttae hananim-i geu nyeoege cheonsaleul bonaeni geuneun geunyeo ap-e salangcheoleom natanassdeola

Verse 18 — Surah Maryam 19:18

ittae geunyeoga jeoneun jabilou sin hananimkke guwonhanaida sillo dangsin-i gyeong-geonhan jalamyeon jeoleul haechi ji masoseo lago malhamae

Verse 19 — Surah Maryam 19:19

geuga malhagil sillo naneun dang sin junim-ui sajalosseo seongseuleoun a deul-ui sosig-eul jeonhagi wihae wassnola haneo

Verse 20 — Surah Maryam 19:20

geunyeoga malhagil eoneu namjado jeoleul jeobchoghaji anihaessgo ttohan bu jeong-eul jeojileujido ani haessneunde eo tteohge jega adeul-eul gajil su issseubni kka

Verse 21 — Surah Maryam 19:21

ie geuga malhagil geuleohge doe lila dangsin-ui junimkkeseo geugeos-eun nae ge swiun il-ila geulohayeogeum baegseong eul wihan yejeung-i doege hago hananim ui eunhyega doedolog imi geuleohge myeong hayeojin il-ieossnola

Verse 22 — Surah Maryam 19:22

geulihayeo geunyeoneun ingtaehago meolli tteol-eojin gos-eulo olmgyeogassdeola

Verse 23 — Surah Maryam 19:23

chulsan-ui jintong-i simhayeo geunyeo neun jonglyeonamu julgie gidaego malha gil ijeon-e jug-eobeolyeossdamyeon joyonghi ij-eobeolil su issneun il-inde

Verse 24 — Surah Maryam 19:24

geuttae jonglyeonamu mit-eseo cheonsa ga geunyeoleul buleudeoni seulpeohaji mal la ne junimkkeseo ne mit-e heuleuneun naesmul-eul dusyeossnola

Verse 25 — Surah Maryam 19:25

jonglyeonamu julgileul nega issneun jjog-eulo hondeul-eola geuleomyeon jal ig-eun yeolmaega neoegelo tteol-eojilini

Verse 26 — Surah Maryam 19:26

meoggo masieo ma-eum-eul pyeong-anke hala geuligo nega salam-eul mannageo deun jeoneun hananimkke dansighal geos-eul maengsehayeoss-eumae oneul nuguwado mal-eulhaji anh-eul geos-ila malhayeola

Verse 27 — Surah Maryam 19:27

eolma hu geunyeoga adeul-eul angoseo salamdeul-ege natanani maliayeoneoneun isanghan geos-eul gajigo wassguna lago jolonghadeola

Verse 28 — Surah Maryam 19:28

alon-ui nu-iyeo neoui abeoji neun nappeun salam-i anieossgo ne eomeonido bujeonghan yeojaga anieossnola

Verse 29 — Surah Maryam 19:29

geuleoja geunyeoneun geuaeleul galeu kyeossdeola ittae moduga yolam-an-e iss neun agiwa eotteohge mal-eul halan mal-i nyo lago malhadeola

Verse 30 — Surah Maryam 19:30

agiga malhagil naneun hananim-uijong-eulo geubunkkeseo naege seongseoleul jusigo naleul yeeonjalo taeghasyeossseubnida

Verse 31 — Surah Maryam 19:31

jega eodie issdeon jeojeul chugbog bad-eunjalo hasyeossgo jega sal-a issneun han yebaeleul deuligo iseullamseleul ba chila jeoege myeonglyeonghayeossseubnida

Verse 32 — Surah Maryam 19:32

jeoui mochin-ege hyodohala hasyeossgo jeolo hayeogeum geomanhaji anihagobulhaengham-i eobsdolog hasyeossseubnida

Verse 33 — Surah Maryam 19:33

jega tansaenghan nalgwa jega imjong haneun nalgwa jega sal-aseo buhwalhaneun nal-e jeoege pyeonghwaga issdolog hasyeoss seubnida

Verse 34 — Surah Maryam 19:34

geugeos-i balo maliaui adeul yesue daehan iyagilo igeos-eun geu deul-i nonjaenghaneun geos-e daehan jinliui malsseum-ila

Verse 35 — Surah Maryam 19:35

hananimkkeseoneun adeul-eul gajil pil-yoga eobsnola geubunkke yeong-gwang-i iss eusoseo geubun-i eotteon geos-eul wonhasil ttae malsseum-eul naelisini iss-eola geuleo myeon issneunila

Verse 36 — Surah Maryam 19:36

jinsillo hananim-eun naui junim iyo neohui junim-isini geubun man-eul gyeongbaehala igeos-i gajang baleun gil-i la

Verse 37 — Surah Maryam 19:37

geuleonde geudeul gaunde mulideul i uigyeon-eul dallihani widaehan simpan ui nal bulsinhaneun jadeul-ege jaeang-i iss-eul geos-ila

Verse 38 — Surah Maryam 19:38

geudeul-i hananim-egelo oneun nal geudeul-eun bunmyeonghi deul-eul geos-imyeo ttobunmyeonghi bolila geuleona oneul-ui eo liseog-eun jadeul-eun bunmyeonghi banghwanghage doelila

Verse 39 — Surah Maryam 19:39

geudeul-ege gotong-ui nal-eul gyeong-go hala geudeul-i mid-eum-eul geeulli hal ttaeil-eun gyeoljeongdoeeojinola

Verse 40 — Surah Maryam 19:40

jinsillo hananim-eun daejiwa geu wie issneun modeun geos-eul sangsoghanani geudeul moduneun hananim-egelo gwiuihanola

Verse 41 — Surah Maryam 19:41

seongseoan-e issneun abeulaham-eun jinsilhan yeeonjayeoss-eum-eul sang-gisikila

Verse 42 — Surah Maryam 19:42

geuga geuui abeojikke wae deud jido moshago bojido moshamyeo dangsin kke hyoyongdo eobsneun geos-eul sungbaehago issseubnikka

Verse 43 — Surah Maryam 19:43

abeoji dangsinkke ileuji moshan jisig-i jeoege ileuleossnani jeoleul ttaleusibsiyo jega abeojileul baleun gillo annaehagessseubnida

Verse 44 — Surah Maryam 19:44

abeoji satan-eul seomgimyeon ani doebnida sillo satan-eun hananim-eul bae banhayeossseubnida

Verse 45 — Surah Maryam 19:45

abeojiga hananim-eulobuteo beol-eul bad-a satan-ui chinguga doelkka dulyeobseubnida

Verse 46 — Surah Maryam 19:46

ittae abeojikkeseo daedabhasa abeulaham-a neoneun neoui sindeul-eul silh eohaneunyo nega dannyeomhaji anhneundamyeonnaega neoleul dollo ttaelil geos-ila geuligo nalobuteo olaesdong-an tteol-eojyeo iss ge halila

Verse 47 — Surah Maryam 19:47

abeulaham-i abeoji pyeong-anhasoseo abeojileul wihae junimkke yongseoleul bilgessseubnida junim-eun jeoege jabileulbepusyeossseubnida

Verse 48 — Surah Maryam 19:48

jeoneun yeoleobundeulgwa hananim oe e yeoleobundeul-i sungbaehaneun geos-eul tteo na jeoui junimkke gido deuligessseubni da junim-e-ui jeoui gidoneun chugbog-eul bad-eul geos-ibnida

Verse 49 — Surah Maryam 19:49

geuga hananim anin daleun geos-eulsungbaehaneun geudeul-eul beoligo tteonass-eul ttae hananim-eun geuege isaggwa yagob ol jueo geudeullo hayeo yeeonjaga doege hayeossnola

Verse 50 — Surah Maryam 19:50

hananim-eun geudeul-ege eunhyeleul bepul-eossgo jinsil-ui mallo geudeul-eul nop yeossnola

Verse 51 — Surah Maryam 19:51

seongseosog-e issneun daelo mose-ui iyagileul deullyeojula geuneun seontaegbad-eun-yeeonjaimyeo seonjijaieossnola

Verse 52 — Surah Maryam 19:52

hananim-eun sinai san upyeon-e seo geuleul bulleoss-eumae sinbiui yaegileul nanugi wihae hananim-eun geuleul gakka i bulleossnola

Verse 53 — Surah Maryam 19:53

hananim-i geuui gido-e eunhye leul bepusa geuui hyeongje alon-eul yeeonjalo dueossnola

Verse 54 — Surah Maryam 19:54

seongseosog-e issneundaelo iseuma-el-ui iyagileul deullyeojula geuneun yagsog eul jikineun chungsilhan jalo yeeonjai myeo seonjija ieossnola

Verse 55 — Surah Maryam 19:55

geuneun geuui baegseongdeul-ege yebae leul deuligo iseullamseleul bachil geos-eul chogguhasa junimkkeseoneun geulohayeo gippeohasyeossnola

Verse 56 — Surah Maryam 19:56

seongseosog-ui ideuliseuui iyagileul deullyeojula geuneun jinsilhan yeeonjaieossnola

Verse 57 — Surah Maryam 19:57

geulihayeo hananim-eun geuleul nop eun wichie dueossnola

Verse 58 — Surah Maryam 19:58

ideul-eun adam-ui jasondeul gaunde hananimkkeseo eunhyeleul bepun yeeonjadeul-ila geu jung-eneun noawa hamkke bangjue oleun jaga iss-eossgo abeula hamgwa iseula-el jason-i iss-eumyeo geu jung-eneun hananim-i olh-eun gillo indo han jaga iss-eumyeo seontaeghan jaga iss-eossnola hananim-ui malsseum-i geudeul-ege gyesidoeeoss-eul ttae geudeul-eun buboghago gyeongbaehayeo nunmul-eul heullyeossnola

Verse 59 — Surah Maryam 19:59

geuleonde geudeul ihue yebaeleul geeullihago yogjeong-eul chuguhan huyedeul-i iss-eoss-euni geudeul-eun myeolmanghal geos-i la

Verse 60 — Surah Maryam 19:60

geuleona hoegaehayeo mid-eum-eul gaj go seon-eul haenghaneun janeun je-oedoeeo cheon gug-e deul-eogal geos-imyeo jogeumdo yogdoem i eobs-eulila

Verse 61 — Surah Maryam 19:61

hananimkkeseo geubun-ui jongdeul-ege boiji anhneun eden-ui cheongug-eul yagsog hasyeoss-euni geubun-ui yagsog-i god oli la

Verse 62 — Surah Maryam 19:62

geudeul-eun geu an-eseo jabdam-i a nin pyeong-an-ui insaleul deul-eumyeo geu an eseo joseog-eulo geudeul-ui il-yonghal yang sig-eul mankkighanila

Verse 63 — Surah Maryam 19:63

geugeos-eun ag-eul gyeong-gyehaneun hana nim-ui jongdeul-ege sangsoghayeo jun cheongug ila

Verse 64 — Surah Maryam 19:64

cheonsaga malhagil ulineun junim ui myeonglyeong-i anigoseoneun naelyeogal su eobsdoda uli ap-e issneun geos-ina u li dwie issneun geos-ina geu saie issneun modeun geos-i hananimkke soghano la geudae junim-eun gyeolko ij-ji ani hasinola

Verse 65 — Surah Maryam 19:65

cheonjie issneun geosgwa geu saie issneun geos-i junim-ui geos-igeoneul geubun eul seomgim-e iss-eo geubungwa dongdeunghan da leun geos-eul algo issneunyo

Verse 66 — Surah Maryam 19:66

midji anihan salamdeul-eun naega jug-eo dasi sal-anal su issdan mal-ingalago maldeulhani

Verse 67 — Surah Maryam 19:67

iljjigi ingan-i jonjaehaji a nihaess-eul ttae hananim-i ingan-eul changjo haessdaneun geos-eul ingan-eun mang-gaghago iss neunyo

Verse 68 — Surah Maryam 19:68

hananim-i geudeulgwa satandeul-eul bulleomoa muleup-eul kkulhdolog hayeo ji og-ui jubyeon-eulo moige halila

Verse 69 — Surah Maryam 19:69

geuleonda-eum hananim-eun gag muli mada hananim-e daehae jeil omanhaess deon jadeul-eul kkeul-eo naelil geos-ila

Verse 70 — Surah Maryam 19:70

hananim-eun geugos-eseo nuga bul e tayahal jaingaleul gajang jal algogyesinila

Verse 71 — Surah Maryam 19:71

neohui gaunde geogie ileuji anihal ja amudo eobsnani geugeos-eun neohuiga pihal su eobsneun junim-ui danhohan gyeoljeong-isila

Verse 72 — Surah Maryam 19:72

geuleona hananimkkeseo ag-eul gyeong gyehaneun jadeul-eun gujehal geos-idoe sa aghan jadeul-eun geu an-eseo muleup-eul kkulhge halila

Verse 73 — Surah Maryam 19:73

hananim-ui bunmyeonghan malsseum-i geu deul-ege nangsongdoel ttae bulsinjadeul-eun ga nanhan sin-ang-indeul-ege eoneu jjog-i ji wiga deo na-eumyeo salgie deo joh-eungalago malhadeola

Verse 74 — Surah Maryam 19:74

geuleona hananim-eun geudeul ijeon e deo hullyunghago bogijoh-eun jangbileul gajin sedaedeul-eul myeolmangsikyeossnola

Verse 75 — Surah Maryam 19:75

illeogalodoe mihog-e ppajinjadohananimkkeseoneun geuui saengmyeong-eul yuyehasini geudeullo hayeogeum yagsogdoen beolgwa naesega ileul ttae eoneu jjog-eo deo na ppeun gos-e iss-eumyeo eoneu jjog-i deo yag han gundaeingaleul aldolog halila

Verse 76 — Surah Maryam 19:76

hananimkkeseoneun olbalo ganeun ideul-ege indoham-eul deohasimyeo seonhaeng ui ildeul-eun junim ap-eseo gajang joh-eun geos-eulo bosang-eul badge doelila

Verse 77 — Surah Maryam 19:77

hananim-ui malsseum-eul bulsinhamyeonseo jaesangwa jason-i jueojil geos-ila malhaneun jaleul geudaeneun boassneunyo

Verse 78 — Surah Maryam 19:78

geuneun boiji anhneun jisig-eul eod eossneunga animyeon hananimgwa yagsog-ila do hayeossdan mal-inyo

Verse 79 — Surah Maryam 19:79

gyeolko geuleohji anhnola hananim eun geuga malhaneun geos-eul giloghal geos-i myeo geuege beol-eul deohalila

Verse 80 — Surah Maryam 19:80

geuga malhaneun modeun geos-i hana nim-egelo dol-a-eul geos-imyeo geuneun ha nanim ap-e hollo natanalila

Verse 81 — Surah Maryam 19:81

geudeul-eun hananim oee daleun geos eul sin-eulo sungbaehayeo geugeos-eulo him gwa yeong-gwang-eul eod-eulyeo hana

Verse 82 — Surah Maryam 19:82

gyeolko geuleohji doeji anh-eulini geudeul-eun geudeul-ui usang-eul bulsinhage doego geudeul-ege jeog-i doelila

Verse 83 — Surah Maryam 19:83

geudaeneun moleuneunga hananim-i bulsinjadeul-ege satandeul-eul bonaeeo geudeul-eul hwanage haessnola

Verse 84 — Surah Maryam 19:84

geuleomeulo geudeul-e daehanghayeo seodulji malla hananim-eun geudeul-ui nal jaleul healigo issnola

Verse 85 — Surah Maryam 19:85

geunal-e hananim-eun ag-eul gyeong-gye haneun ideul-eul hananim ap-e bulleo yeong-gwang-eul baddolog halila

Verse 86 — Surah Maryam 19:86

geuligo joeindeul-eun jiog-eulo annaehani mogmaleun gachugcheoleom sseuleojilgeos-ila

Verse 87 — Surah Maryam 19:87

hananim-ui yagsog-eul bad-eunja oeeneun eoneu nugudo jungjaehaji mos hanila

Verse 88 — Surah Maryam 19:88

hananimkkeseo jason-eul dusyeossda malhaneun jadeul-i issdeola

Verse 89 — Surah Maryam 19:89

sillo jeodeul-eun bulgyeolhan jujang-eul hanola

Verse 90 — Surah Maryam 19:90

geuttaee haneul-i jjij-eojilyeo ha go daejiga gallajimyeo sandeul-i sansan jogag-i doelyeohani

Verse 91 — Surah Maryam 19:91

ineun geudeul-i hananimkke jason i issdago bulgyeolhan mal-eul haessgi ttaemun-ila

Verse 92 — Surah Maryam 19:92

hananim-eun jason-eul gajil pil-yo ga eobs-eusimae

Verse 93 — Surah Maryam 19:93

cheonjiui modeun geos-i jong-eulosseo hananimkkelo ogi ttaemun-ila

Verse 94 — Surah Maryam 19:94

jinsillo geubun-eun geudeul-eul algo gyesimyeo ttohan geudeul-eul healigo gye sini

Verse 95 — Surah Maryam 19:95

geudeul gagjaneun simpan-ui nal moduga geubun-egelo onila

Verse 96 — Surah Maryam 19:96

geuleona mid-eum-eul gajgo seon-eul haenghaneun geudeul-egeneun hananimkkeseo salang-eul bepusinola

Verse 97 — Surah Maryam 19:97

hananim-eun gyeong-geonhan jadeul-egeneunbog-eum-eul jeonhago nonjaeng-eul ilsamneun ja deul-egeneun gyeong-gohagi wihae geugeos-eul geudaeui eon-eolo swibge haessnola

Verse 98 — Surah Maryam 19:98

geudeul-ijeon hananim-i manh-eun se daeleul myeolmangsikyeossnola geudaeneun geu jung hansalam-ilado balgyeonhal su iss-eumyeo geudeul-ui sogsag-im-eul deul-eul su issneunyo