Back to Languages

Korean - Chapter 25 - Al-Furqan

Translation by Unknown — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Furqan 25:1

on baegseong-eul wihan gyohun-i doedolog geubun-ui jong-ege kkulan-eul gyesi han geubunkke chugbog-i iss-eusoseo

Verse 2 — Surah Al-Furqan 25:2

haneulgwa daejiui jugwon-i geubunkkeiss-eumyeo geubun-eun jason-eul dujido anh go geubun-e daedeunghan jugwon-ui dongbanja do duji anhhaessnola modeun geos-eul changjohasa samul-ui jeonglibhasimdo geubun-isila

Verse 3 — Surah Al-Furqan 25:3

geuleona geudeul-eun geubun oeui da leun sin-eul sungbaehaess-euni ineun amugeos do changjohal su eobsneun pijomuldeul-ila ttohan geudeul-eun jasindeul seuseulo-ege haeleul kkichijido ttohan iloum-eul ju jido moshamyeo jug-eumgwa salmgwa buhwal-eul tongjehajido moshanola

Verse 4 — Surah Al-Furqan 25:4

bulsinjadeul-eun igeos-eun danji geu ga jojaghago daleun muliui baegseong-i hyeoblyeoghan heowie bulgwahadoda lago malhani sillo joeaggwa heowileul gajyeo on jadeul-i balo geudeul-ila

Verse 5 — Surah Al-Furqan 25:5

geudeul-eun geugeos-eun yes-seonjodeul-ui uhwalo geugeos-eul giloghadolog hayeo achim jeonyeog-eulo nangsongdoedolog han geos-ila malhayeossdeola

Verse 6 — Surah Al-Furqan 25:6

illeogalodoe geugeos-eun haneulgwa dae jie issneun modeun sinbileul algo gyesineun bun-i gyesihan geos-imyeo geubun-eun gwan yong-gwa jabilo chungmanhasim-ila

Verse 7 — Surah Al-Furqan 25:7

ittae tto geudeul-eun eumsig-eul meoggo sijang-eul geol-eodanineun i salam-eun eotteon seonjijainyo wae cheonsaga geuege naelyeowa hungyejalosseo geuwa hamkke haji anhneunyo

Verse 8 — Surah Al-Furqan 25:8

wae bomul-i geuege suyeodoeji anihago wae geuegeneun gwail-eul jeulgil su issneun jeong-won-i eobsneunyo joeindeul-i malhagil neohuineun masul-e geollin han namjaleul ttaleugo iss-eul ppun-ila

Verse 9 — Surah Al-Furqan 25:9

bola geudeul-eun geudaeleul eotteohge biyuhayeossneunyo geudeul-eun banghwanghayeo gil-eul balgyeonchi moshalila

Verse 10 — Surah Al-Furqan 25:10

geubun-ui tteus-i iss-eul ttae igeosboda deo joh-eun geos-eul jusilini geudaeege gang-i heuleuneun nag-wongwa gungjeon-eul jusil geubun-ege chugbog-i iss-eusoseo

Verse 11 — Surah Al-Furqan 25:11

geuleona geudeul-eun buhwal-eul bujeonghani hananim-eun naeseleul bu-inhaneun ideul-ege hwayeom-eul junbihasyeossnola

Verse 12 — Surah Al-Furqan 25:12

geugeos-i meongos-eulobuteo geudeul ui siya-e deul-eool ttae geudeul-eun ta oleuneun bulgil-ui soliwa gwang-eum-eul deud ge doenila

Verse 13 — Surah Al-Furqan 25:13

geudeul-i soesaseul-e mukk-yeo hyeobso han gos-e beolyeojyeoss-eul ttae yeogi jeogi seo jug-eum-eul aewonhalila

Verse 14 — Surah Al-Furqan 25:14

oneul-e waseo hanchalyeman-ui myeol mangman-eul aewonchi malgo suchalyeui myeol mang-eul aewonhala

Verse 15 — Surah Al-Furqan 25:15

illeogalodoe geugeos-i deo joh-eu nyo animyeon uiindeul-ege yagsogdoen yeong wonhan cheongug-i deo na-eunyo geudeul-ege neun bosang-gwa hyusigcheoga issnola

Verse 16 — Surah Al-Furqan 25:16

geudeul-eun geu an-eseo geudeul-i wonhaneun daelo yeongsaenghalini geugeos-i geu dae junimkke guwonhaessdeon yagsog-ila

Verse 17 — Surah Al-Furqan 25:17

hananim anin daleun geos-eul sungbaehaneun jadeul-eul buleul geunal-e hananim kkeseo naui jongdeul-eul banghwangkehan jadeul i neohoeyeossneunyo animyeon geudeul seuseu loga banghwanghayeossneunyo mul-eusini

Verse 18 — Surah Al-Furqan 25:18

dangsinkke yeong-gwang-i iss-eusoseo u liga dangsin oee daleun geos-eul bohoja lo taeghan geos-i aniomyeo dangsinkkeseo geudeulgwa geudeul seonjodeul-ege hyeonse-ui jeulgeoum-eul jusim-eulo malmiam-a geudeul eun malsseum-eul mang-gaghago myeolmanghan baegseong i doeeossseubnida hadeola

Verse 19 — Surah Al-Furqan 25:19

geudeul-eun neohoega malhan geos-e daehayeo bujeonghanani neohuineun hyeongbeollo buteo hoepihal su eobsgo doumdo bad-eul su eobs-eumyeo neohui gaunde joejieun ja neun nugudeunji geulo hayeogeum keunakeun beol-eul masbodolog halila

Verse 20 — Surah Al-Furqan 25:20

geudae ijeon-e hananim-i bonaess deon seonjijadeuldo moduga eumsig-eul meog go sijang-eul geol-eoss-eumyeo ulineun neohui gaunde ilbuleul daleun salamdeul-eul wi hae siheom hayeossnola neohuineun innaehal su issneunyo hananim-eun sillo modeun geos eul jikyeobogo gyesinola

Verse 21 — Surah Al-Furqan 25:21

hananim boebgileul balaji anhneun bulsinjadeul-eun wae cheonsadeul-i uliege oji anhneunyo wae ulineun uliui ju nim-eul boji moshaneunyo lago malhani sillo geudeul-eun seuseulo gyomanhago bul sonhadeola

Verse 22 — Surah Al-Furqan 25:22

cheonsadeul-eul boneun geunal modeun joe indeul-egen gippeum-i eobs-eumyeo tto cheonsa deul-i malhalila neohuiegeneun geumjidoen geos-ila

Verse 23 — Surah Al-Furqan 25:23

hananim-eun geudeul-i hyeonseeseo haenghan modeun geos-eul dol-abol geos-imyeo geu leohan haeng-wideul-eul heogong-e nabukkineun meonjilo mandeul geos-ila

Verse 24 — Surah Al-Furqan 25:24

geuleona cheongug-e geojuhaneun ja deul-eun geunal-e gajang joh-eun geojujiyo gajang joh-eun hyusigcheoe issge doenani

Verse 25 — Surah Al-Furqan 25:25

geunal haneul-i guleumgwa deobul-eo gallajigo cheonsadeul-i jul-eul jieo nae lyeoododa

Verse 26 — Surah Al-Furqan 25:26

geunal-ui wang-gug-eun hananimkke iss nani geunal-ui bulsinjadeul-egeneun eolyeo un nal-ila

Verse 27 — Surah Al-Furqan 25:27

geunal-ui joein-eun jagiui son-eul kkaemulmyeo seonjijawa hamkke hanaui gil eul taeghaess-eoya haess-eultende lago malha lila

Verse 28 — Surah Al-Furqan 25:28

o seulpeudoda naleul huwonhal chin guleul hansalamdo duji moshaessdan mal-inga

Verse 29 — Surah Al-Furqan 25:29

malsseum-i naege ileuleoss-euna geu ga naleul mid-eum-eulobuteo banghwangke haess nani satan-eun modeun ingan-e-ui ban-yeog jala

Verse 30 — Surah Al-Furqan 25:30

seonjijakkeseo ileusigil juyeo jeohui baegseongdeul-i i kkulan-eul oemyeonha go issseubnida

Verse 31 — Surah Al-Furqan 25:31

geuleohdeus hananim-eun joeindeullo hayeogeum modeun yeeonjadeul-ege jeog-i doege hayeoss-euna indohago dousineunbun-eun geudae junimman-eulo chungbunhanila

Verse 32 — Surah Al-Furqan 25:32

bulsinjadeul-i wae kkulan-eul hanbeon-e jeonbu geuege gyesidoeji anihaessneunyo lago malhayeossdeola geuleohge ham eun hananimkkeseo geudaeui ma-eum-eul gang hage hagi wihae jeomchajeog-eulo geuli go dangyejeog-eulo cheoncheonhi gyesihaessnola

Verse 33 — Surah Al-Furqan 25:33

geudeul-eun geudaeege eotteon yejeung do daeji moshana hananim-eun geudaee ge jinliwa gajang hollyunghan haeseol-eul jueossnola

Verse 34 — Surah Al-Furqan 25:34

eolgul-eul sugeulyeo jiog-eulo i kkeullyeo on jadeul-eun bichamhan gongyeong-e ppa jimyeo guwon-ui gillobuteo meolli tteol-eo jyeo banghwangke doenola

Verse 35 — Surah Al-Furqan 25:35

hananim-eun moseege seongseoleul jueossgo geuui hyeongje alon-eul bojolo hayeossnola

Verse 36 — Surah Al-Furqan 25:36

hananim-eun geudeul-ege uliui malsseum-eul bujeonghan baegseong-egelo galailleoss-eumyeo ulineun geudeul-eul myeolmangsikyeossnola

Verse 37 — Surah Al-Furqan 25:37

noaui baegseongdeul-i seonjijadeul-e ge geoyeoghaess-eul ttae hananim-eun geudeul-eul igsake hayeo baegseongdeul-eul wihan gyohun i doedolog hago joeindeul-eul wihae go tongseuleoun beol-eul junbi hayeossnola

Verse 38 — Surah Al-Furqan 25:38

adeujoggwa samudeujoggwa laseuui jumindeulgwa geubakk-ui manh-eun sedaedeuldo myeolmangke haessnola

Verse 39 — Surah Al-Furqan 25:39

hananim-eun gagja-ege biyulosseogyeong-gohago geudeul gaggag-eul myeolmangsikyeossnola

Verse 40 — Surah Al-Furqan 25:40

geudeul-eun jaeang-ui biga naelin go-eul-eul jinagassnola geuleondedo geu deul-eun geugeos-eul boji moshaessneunyo sillo geudeul-eun buhwal-eul wonchi anhgo issdoda

Verse 41 — Surah Al-Furqan 25:41

geudeul-i geudaeleul bol ttaemyeon geudeul-eun geudaeleul jolong-geolilo yeogimyeo i salam-i balo hananim-i bonaen seonji jainyo

Verse 42 — Surah Al-Furqan 25:42

man-il uliga innaehaji anh-ass deolamyeon geuneun ulileul uliui sindeul lobuteo banghwangke haess-eulila illeogalodoe geudeul-i simpan-ui nal-e ileuleo beol-eul badgedoel ttae nuga gil-eul banghwanghaneunji alge doelila

Verse 43 — Surah Al-Furqan 25:43

jagiui yogmang-eul jagiui sin-eu lo mosineun jaleul boassneunyo geudaega geue daehan bohojaga doendan mal-inyo

Verse 44 — Surah Al-Furqan 25:44

geudeul daedasuga deudgo ttoneun ihaehandago saeng-gaghaneunyo sillo geudeul-eun gachugdeulgwa daleulba eobsnani geudeul ui gil-eun deoug banghwangke doenola

Verse 45 — Surah Al-Furqan 25:45

junimkkeseo eotteohge geudeul-eul du sineunji geudaeneun alji moshaneunyo geu bun-i wonhasyeossdamyeon meomchueo gojeongsikyeoss-eulila geuleona hananim-eun taeyang-eulohayeo geugeos-e daehan yejeung-eulo hasyeoss nola

Verse 46 — Surah Al-Furqan 25:46

geuleon hu hananim-eun jogeumssig jogeumssig geuneul-eul geodueo ganola

Verse 47 — Surah Al-Furqan 25:47

neohuileul wihae bam-eul uibog-eulo hasigo sumyeon-eul dueo hyusig-eul gajge hamyeo naj-eul dueo kkaeeonage hasimdo balo geubun-isila

Verse 48 — Surah Al-Furqan 25:48

geubun-ui eunhye jung-ui hanalo eunhyeui sosig-eul jeonhaneun balam-eul bonae eo haneul-eseo kkaekkeushan bileul naelige hasineun bundo geubun-isila

Verse 49 — Surah Al-Furqan 25:49

hananim-eun geugeos-eulo bulmoui ttang-eul sosaengsikyeo geubun-i changjohan ga chugdeulgwa salamdeullo hayeo masige ha nola

Verse 50 — Surah Al-Furqan 25:50

ileohge hananim-eun geudeul-ege biyuleul deul-eo geudeullo hayeogeum hana nim-eul yeom-wontolog hayeoss-euna daedasuuisalamdeul-i bulsinhago gamsahal jul mo leudeola

Verse 51 — Surah Al-Furqan 25:51

hananim-i wonhasyeossdamyeon geubun-eungag go-eulmada yeeonjaleul bonaess-eulila

Verse 52 — Surah Al-Furqan 25:52

geuleomeulo bulsinjadeul-eul ttaleujimalgo igeos-eulo geudeulgwa keuge daejeog hala

Verse 53 — Surah Al-Furqan 25:53

du badaleul gaggag jayulobge heuleudolog hayeo ijjog-eun hyang-geushago dalkomhage hasa daleun jjog-eun jjabjjalha go sseun mas-eul nagehayeo geu dul sai e jangbyeog-eul dueo bunlihasin bundo ha nanim-isila

Verse 54 — Surah Al-Furqan 25:54

mullo ingan-eul changjohan hu hyeol-yeon gwa gyeolhon-eulo chinjog-i doedolog hasin bun-i geubun-isigeoneul geudaeui junim-eun modeun il-e jeonneunghasinila

Verse 55 — Surah Al-Furqan 25:55

geuleom-edo ideul-eun yuyonghajido anhgo haelobjido anh-eun daleun geos-eul sung baehani bulsinjaneun junim-e geoyeoghago saagham-eul dobneunjala

Verse 56 — Surah Al-Furqan 25:56

hananim-i geudaeleul bonaem-eun bog eum-eul jeondalhago gyeong-gohagi wihaeseo la

Verse 57 — Surah Al-Furqan 25:57

illeogalodoe naega neohuiege yoguhaneun geos-eun bosang-i anila neo huiga junimkkelo ileuneun gil-eul ttaleu neun geos-ila

Verse 58 — Surah Al-Furqan 25:58

jugji anihasigo yeong-wonhi sal-agyesineun geubunman-eul uijihamyeo geubunman eul chan-yanghala geubun-eun geubun jongdeul-ui modeun jalmos-eul asigo gyesinola

Verse 59 — Surah Al-Furqan 25:59

geubunkkeseoneun haneulgwa daejiwa geu saiui modeun geos-eul yug-ilgan-e chang johasigo gwonjwa-e oleusyeossnani jabi lousin hananim-isila geubun-e gwanha yeo aneun ja-ege mul-eobola

Verse 60 — Surah Al-Furqan 25:60

jaaelousin hananimkke gyeongbaeha la hani jaaelousin hananim-i nugu-inyo geudaega uliege myeonglyeonghaneun geos-e gyeongbaehalan mal-inyo lago daedabhanigeudeul-ui mid-eum-eun meol-eojyeo gassdeola

Verse 61 — Surah Al-Furqan 25:61

haneul-e seongjwaleul baechihasigo geu an-e keun deungbul-eul dusyeoss-eumyeo deung bulgwa gat-eun dal-eul dusin geubunkke chugbog i chungmanhasoseo

Verse 62 — Surah Al-Furqan 25:62

bamgwa naj-eul gyodaehage hasineun bundo geubun-isini ineun hananim-eul yeom-wonhago gamsahaneun salamdeul-eul wihae seola

Verse 63 — Surah Al-Furqan 25:63

jaaelousin hananim-ui jongdeul-i la ham-eun daejiwileul geol-eumae gyeomheoha go mujihan jadeul-i sibileul hamae pyeong hwaga iss-eusoseo lago malhaneun ideul ila

Verse 64 — Surah Al-Furqan 25:64

geudeul-eun junim ap-eseo buboghagoil-eoseo bam-eul jisaeuneun jadeul-imyeo

Verse 65 — Surah Al-Furqan 25:65

jeohuideul-eul jiog-ui beollobuteo meollihayeo jusoseo sillo geugeos-ui beol eun gochungseuleoun geos-ibnida lago mal haneun jadeul-imyeo

Verse 66 — Surah Al-Furqan 25:66

sillo geugos-eun jeongchagjiwa geoju jilosseo johji anh-eun gos-ibnida lago malhaneun ideul-imyeo

Verse 67 — Surah Al-Furqan 25:67

don-eul sseudoe nangbihaji aniha go insaeghaji anihamyeo hangsang geu sa iui jung-yong-eul taeghaneun jadeul-imyeo

Verse 68 — Surah Al-Furqan 25:68

hananimgwa daedeunghi daleun sin-eul sungbaehaji anihago jeongdangham-eul je-oehagoneun hananim-i geumjihan saengmyeong-eul salhaehaji anihamyeo gan-eumhaji a nihan jadeul-igeoneul geuleohan haeng-wileul haneunjaneun beol-eul badge doenola

Verse 69 — Surah Al-Furqan 25:69

simpan-ui nal-eneun beol-i du gob-idoemyeo geuan-eseo gul-yoggwa hamkke yeongsog hanola

Verse 70 — Surah Al-Furqan 25:70

geuleona hoegaehayeo mid-eum-eul gaj go seon-eul haenghaneun jadeul-egeneun sillo hananimkkeseo geudeul-ui jalmos-eul seon-eulobad-a jusigeoneul hananim-eun gwan-yong-gwa jabilo chungmanhasim-ila

Verse 71 — Surah Al-Furqan 25:71

hoegaehago seon-eul haenghaneun jaga jinsillo hananimkke hoegaehaneun jaimyeo

Verse 72 — Surah Al-Furqan 25:72

geojis jeung-eon-eul haji anihago johji anh-eun gos-eul jinagal ttae hoepi hayeo baleuge seuchyeoganeun jaimyeo

Verse 73 — Surah Al-Furqan 25:73

junim-ui malsseum-eulo galeuchim-eul bad-eul ttae gwimeogeolina sogyeongcheoleom so holhi haji anhneun jadeul-imyeo

Verse 74 — Surah Al-Furqan 25:74

gippeohal su issneun anaewa jasondeul-eul juobsoseo geuligo jeohuideul-i jeongjighan salamdeul-ui mobeom-i doedolog hayeo juobsoseo lago malhaneun jadeul ila

Verse 75 — Surah Al-Furqan 25:75

ideul-eun innaehayeoss-eumeulo nop-eungos-eulo bosangbad-eul geos-imyeo geu an-e seo hwan-yeong-gwa pyeong-an-ui insaleul bad-eumyeo

Verse 76 — Surah Al-Furqan 25:76

geugos-eseo yeongsaenghalila eolmanahaengboghan geojujiinyo

Verse 77 — Surah Al-Furqan 25:77

bulsinjadeul-ege illeogalodoe neohuiga geubunkke gidohaji anhneunda hae do naui junim-eun geogjeonghaji ani hasinila geuleona neohuineun neohuiga geo yeoghan geos-eulo inhayeo beol-eul myeonhaji moshalila