Back to Languages

Korean - Chapter 51 - Adh-Dhariyat

Translation by Unknown — Permalink

Verse 1 — Surah Adh-Dhariyat 51:1

bunsanke haneun balam-eulo maengsehamyeo

Verse 2 — Surah Adh-Dhariyat 51:2

mugeoun geos-eul unbanhaneun guleum-eu lo maengsehamyeo

Verse 3 — Surah Adh-Dhariyat 51:3

sunhanghaneun baelosseo maengsehamyeo

Verse 4 — Surah Adh-Dhariyat 51:4

hananim-ui myeonglyeong-e ttala chugbog-eulbunbaehayeo juneun cheonsalosseo maengseha noni

Verse 5 — Surah Adh-Dhariyat 51:5

sillo neohuiege yagsogdoen geos-eun jinsil-ila

Verse 6 — Surah Adh-Dhariyat 51:6

Verse 7 — Surah Adh-Dhariyat 51:7

wanjeonhan gwedoleul gajin haneullo maengsehanani

Verse 8 — Surah Adh-Dhariyat 51:8

sillo neohuineun ilchihaji anhneun nonjaeng-eul ilsamneun jadeul-ila

Verse 9 — Surah Adh-Dhariyat 51:9

jinsillobuteo meol-eojyeo hyeonhogdoen ja machangajilo yuheugdoenola

Verse 10 — Surah Adh-Dhariyat 51:10

geojishaneun jadeul wie jeojuga iss-eulini

Verse 11 — Surah Adh-Dhariyat 51:11

geudeul-eun honlan-ui hongsu sog-eseo mugwansimhaessdeon jadeullo

Verse 12 — Surah Adh-Dhariyat 51:12

simpan-ui nal-i eonje oneunyo lago mul-eumae

Verse 13 — Surah Adh-Dhariyat 51:13

geudeul-i buljiog-e deul-eoga tae wojineun nal-ila

Verse 14 — Surah Adh-Dhariyat 51:14

i beol-eul masbola neohuiga seodul leo jaechoghaessdeon geos-ila

Verse 15 — Surah Adh-Dhariyat 51:15

geuleona uiloun jadeul-eun saem-i issneun cheongug-eseo geojuhamyeo

Verse 16 — Surah Adh-Dhariyat 51:16

junimkkeseo buyeohan eunhyesog-eseo gippeohanani ineun geudeul-i uilobge sal-assgi ttaemun-ila

Verse 17 — Surah Adh-Dhariyat 51:17

geudeul-eun bam-edo manh-eun jam-eul ja ji anihago

Verse 18 — Surah Adh-Dhariyat 51:18

Verse 19 — Surah Adh-Dhariyat 51:19

geuga gajin jaesanjung-eseo pil-yo lo han jawa yoguhaji moshan ja-ege iljeonghan mogs-eul bepuneun jala

Verse 20 — Surah Adh-Dhariyat 51:20

daeji wieneun mid-eum-i hwaggohan jadeul-eul wihan yejeungdeul-i iss-eumyeo

Verse 21 — Surah Adh-Dhariyat 51:21

neohui ma-eumsog-edo issgeoneul neo huineun alji moshaneunyo

Verse 22 — Surah Adh-Dhariyat 51:22

haneul-eneun neohuiga il-yonghal yang sig-i iss-eumyeo ttohan neohuiege yagsog doen geosdo issnola

Verse 23 — Surah Adh-Dhariyat 51:23

haneulgwa daejiui junim-eulo maeng sehasa igeos-eun neohuiga seolo-ege malhago issneun geoscheoleom jinlila

Verse 24 — Surah Adh-Dhariyat 51:24

abeulaham-ui jongyeongbadneun sonnim-uiyaegiga geudaeege ileuleossneunyo

Verse 25 — Surah Adh-Dhariyat 51:25

geudeul-i geuege pyeong-anhasoseo lago insahani geudo pyeong-anhasoseolago alji moshan geudeul-ege insahadeo la

Verse 26 — Surah Adh-Dhariyat 51:26

geuttaeneun jaeppalli geuui jib-an-eu lo deul-eoga saljjin song-aji hanmalileul gajyeowa

Verse 27 — Surah Adh-Dhariyat 51:27

geugeos-eul geudeul ap-e noh-eumyeonseo deusiji anhgessseubnikka lago malhayeossdeola

Verse 28 — Surah Adh-Dhariyat 51:28

geudeul-i meogji anihaja geuneun geudeul-eul dulyeowo hayeossnola ittae geu deul-i dulyeowo haji mallago malhamyeo geuege chongmyeonghan adeul-i iss-eul geos-i laneun gippeun sosig-eul jeonhayeossdeola

Verse 29 — Surah Adh-Dhariyat 51:29

ittae keuge us-eumyeo geuui anaega dagawa geunyeoui imaleul ttaelimyeo neulg-go bul-im-ui yeoseong-i aeleul gajneundan mal-iyo lago malhamae

Verse 30 — Surah Adh-Dhariyat 51:30

geudeul-eun junimkkeseo geuleohge mal sseum-i iss-eoss-euni sillo geubun-eun jihye wa asim-eulo chungmanhasim-ila daedabhayeossdeola

Verse 31 — Surah Adh-Dhariyat 51:31

geuga sajadeul-iyeo dangsindeul ui yongmuneun mueos-ibnikka mul-euni

Verse 32 — Surah Adh-Dhariyat 51:32

geudeul-i malhagil ulineun joeag e ppajin baegseong-ege bonaeeojyeo

Verse 33 — Surah Adh-Dhariyat 51:33

geudeul wie chalheulg-ui dol-eul bisbalcheoleom bonaeni

Verse 34 — Surah Adh-Dhariyat 51:34

geugeos-eun joejieun jadeul-ege ju nim-ui pyosiga jjeoghyeo bonaejin geos-ila hadeola

Verse 35 — Surah Adh-Dhariyat 51:35

geuttae hananim-eun geugos-e iss-eossdeon mid-eum-eul gajin sindodeul-eul guhanola

Verse 36 — Surah Adh-Dhariyat 51:36

geuleona hananim-eun han gajeong oeeneun eotteon museullimdo balgyeonchi moshayeo

Verse 37 — Surah Adh-Dhariyat 51:37

museoun jingbeol-eul dulyeowo haneun geudeul-eul wihae geugos-e yejeung-eul namgyeo dueossnola

Verse 38 — Surah Adh-Dhariyat 51:38

mose-ui iyagi sog-edo yejeung i issnani bola hananim-eun geuege myeongbaeghan gwonneung-eul jueo palao-ege bonaessnola

Verse 39 — Surah Adh-Dhariyat 51:39

geuleona geuneun geuui gundaewa deobul-eo oemyeonhamyeo geuneun masulsainga animyeon michin jainga lago malhayeoss deola

Verse 40 — Surah Adh-Dhariyat 51:40

geulihayeo hananim-eun geuwa geu ligo geuui gundaeleul pohoeghayeo bada sog-e deonjyeoss-eumae geue daehan binan-eun dang-yeonhaessdeola

Verse 41 — Surah Adh-Dhariyat 51:41

adeuui baegseong sog-eseodo yejeung i issnani bola hananim-i geudeul-e ge pamyeol-ui balam-eul bonaess-euni

Verse 42 — Surah Adh-Dhariyat 51:42

balam-i bul-eossdeon gos-eneun amugeosdo namgyeojin geos-eobs-i jaecheoleom pagoe doeeo beolyeossdeola

Verse 43 — Surah Adh-Dhariyat 51:43

samudeu baegseong sog-eseodo yejeung i iss-eoss-euni bola jamsidong-an hyanglag hagoja hayeoss-eudoe

Verse 44 — Surah Adh-Dhariyat 51:44

geudeul-eun junim-ui myeonglyeong-eul geoyeog hayeoss-eumae jikyeobodeon jingbeol-ui gwang-eum-igeudeul-eul myeolmangke hayeossdeola

Verse 45 — Surah Adh-Dhariyat 51:45

geudeul-eun il-eoseol sudo eobs-eossgo seuseuloleul bohohal sudo eobs-eossnola

Verse 46 — Surah Adh-Dhariyat 51:46

geudeul ijeon-ui noaui baegseongdo geulaess-euni geudeuldo saaghan baegseongdeul-ieossnola

Verse 47 — Surah Adh-Dhariyat 51:47

hananimkkeseo haneul-eul dusa gwon neung-gwa neunglyeog-eulo nop-i dugo neolbge dusyeoss-eumyeo

Verse 48 — Surah Adh-Dhariyat 51:48

daejileul dudoe neolbge pyeolchyeoss-euneo eolmana aleumdabge pyeolchyeo jyeossneunyo

Verse 49 — Surah Adh-Dhariyat 51:49

hananim-i modeun geos-eul changjoha sidoe jaung-eul dueoss-euni ilo hayeo neohuiga gyohun-eul eoddolog ham-ila

Verse 50 — Surah Adh-Dhariyat 51:50

geuleomeulo seodulleo hananimkkeloola sillo naneun geubunkkeseo neohuie ge bonaen bunmyeonghan seonjijala

Verse 51 — Surah Adh-Dhariyat 51:51

hananimgwa deobul-eo daleun geos-eul sungbaehaji malla sillo naega geubun-eu lobuteo neohuiege on bunmyeonghan seonji jala

Verse 52 — Surah Adh-Dhariyat 51:52

geudeul ijeon-edo seonjijaga baegseongdeul-ege wass-eudoe geudeul ttohan geuneun ma sulsayo animyeon michinjala malhaessdeola

Verse 53 — Surah Adh-Dhariyat 51:53

geudeul-i seolo-ege sangsoghan yu san-ilado doendan mal-inga sillo geudeul eun omanhan baegseongdeul-ila

Verse 54 — Surah Adh-Dhariyat 51:54

geuleomeulo geudeul-eul meollihala geulihamyeon munchaegbadji anh-eul geos-ila

Verse 55 — Surah Adh-Dhariyat 51:55

geuleona geudaeui mesejileul galeuchila midneun sindodeul-ege yuighanila

Verse 56 — Surah Adh-Dhariyat 51:56

naega yeongmawa ingan-eul changjoham-eungeudeul-i naleul seomgige halyeo ham-ila

Verse 57 — Surah Adh-Dhariyat 51:57

naega geudeul-ege il-yonghal yangsig eul guhaji anihamyeo ttohan naleul bu yanghagil balajido anhnola

Verse 58 — Surah Adh-Dhariyat 51:58

sillo hananim-eun gwonneung-gwa him-ui junim-euloseo il-yonghal yangsig-eul bepuneun suyeojaisila

Verse 59 — Surah Adh-Dhariyat 51:59

joejieun mulineun geudeul donglyoui muliwa yusahan beol-eul badnola geuleo meulo na-ege seodulleo guhaji anhdo log hala

Verse 60 — Surah Adh-Dhariyat 51:60

geudeul-i yagsogbad-eun geunal-eul midji anihan jadeul-ege jaeang-i iss-eulila