Back to Languages

Korean - Chapter 9 - At-Tawbah

Translation by Unknown — Permalink

Verse 1 — Surah At-Tawbah 9:1

igeos-eun neohuiga bulsinjadeulgwa maej-eun gyeyag-e daehae hananimgwa geubun-ui seonjijalobuteoui myeonchaegseon-eon-ila

Verse 2 — Surah At-Tawbah 9:2

mid-eum-i eobsneun jadeul-a daejiwileul sagaewol dong-anman yeohaenghayeo bola neo huineun hananim-eul jwajeolke hal su eobs-eu myeo hananimkkeseo bulsinjadeul-eul danghwangke hasim-eul alge doelila

Verse 3 — Surah At-Tawbah 9:3

hananimgwa geubun-ui seonjijalobu teo baegseong-ege balpyoga iss-eoss-euni dae sunlyenal ieossneunila sillo hananim eun bulsinjadeul-edaehan chaeg-im-i eobs-eumyeo geubun-ui seonjijado machangajila geuleo meulo hoegaehala geugeos-i neohuiege bog-i doelini neohuiga geoyeoghandamyeon neohuiga hananim-eul jwajeolke hal su eobs eum-eul alge doel geos-imyeo bulsinjadeul-e geneun gotongseuleoun beolman-i iss-eul geos ila

Verse 4 — Surah At-Tawbah 9:4

geuleona neohuiwa joyag-eul maej-eun bulsinjadeul-i neohuiwa maej-eun joyag-eul jogeumdo kkaetteuliji anihago neohuiui jeog-eul jiwonhaji anihan geudeul-eun je oeini geudeulgwa gigan manlyokkaji jo yag-eul ihaenghala sillo hananim-eun jeong uiloun jadeul-eul salanghasinila

Verse 5 — Surah At-Tawbah 9:5

geumjidoen dal-i jinamyeon neohuiga balgyeonhaneun bulsinjadeulmada salhaehago geudeul-eul pololo jabgeona geudeul-eul po wihal geos-imyeo geudeul-e daebihayeo bog byeonghala geuleona geudeul-i hoegaehago yebaeleul deulimyeo iseullamseleul tteol ttae neun geudeul-eul wihae gil-eul yeol-eojulini sillo hananim-eun gwan-yong-gwa jabilo chung manhasim-ila

Verse 6 — Surah At-Tawbah 9:6

bulsinjadeul gaunde eoneu nuga geudaeege boholeul guhandamyeon geuleul bohohal geos-iyo geulo hayeogeum hananim-uimalsseum-eul deuddolog hal geos-imyeo geuhu geu leul anjeonhan gos-eulo annaehala geudeul-eun-alji moshaneun baegseong-ieossnola

Verse 7 — Surah At-Tawbah 9:7

hananimgwa seonjija ap-eseo eotteoh ge bulsinjadeul-eul wihan joyag-eul chegyeol hal su issneunyo geuleona halamsawon-eseochegyeolhan joyag-eun je-oelo geudeul-i neo huiege jinsilhal ttae neohuido geudeul-egejinsilhaeya doenani sillo hananim-eun jeong-uiloun ideul-eul salanghasinila

Verse 8 — Surah At-Tawbah 9:8

eotteohge geuleohan joyag-i iss-eul su issneunyo geudeul-i neohuiboda ilo un wichie iss-eul ttae geudeul-on neohuiwa ui joyag-eul jonjungchi anihamyeo geudeul eun geudeul-ui ib-euloman neohuileul gippeu ge haneun deus hana geudeul-ui ma-eum-eun geojeolhago issdoda sillo geudeul daeda suneun saagham-ila

Verse 9 — Surah At-Tawbah 9:9

geudeul-eun hananim-ui malsseum-eulo ha chanh-eun geos-eul eod-eo hananim-ui gil-e deul eoseoneun salamdeul-eul mag-ass-euni geudeul-i haenghaessdeon modeun ildeul-e bulhaeng-i iss-eu lila

Verse 10 — Surah At-Tawbah 9:10

geudeul-eun sin-ang-indeul-eul jongyeongchi anihago joyagdo junsuchi anihani ideul-eun beomjuleul neom-eoseon ideul-ila

Verse 11 — Surah At-Tawbah 9:11

geuleona geudeul-i hoegaehago ye baeleul deulimyeo iseullamseleul bachilttae geudeul-eun god mid-eum-ui neohui hyeongjedeul-i la geulihayeo hananim-eun iseong-i iss neun baegseongdeul-eul wihae malsseum-ui yejeung-eul seolmyeongham-ila

Verse 12 — Surah At-Tawbah 9:12

joyag ihu geudeul-i joyag-eul wibanham-on geudeul-i neohuiui jong-gyoleul gong gyeogham-ini bulsinjadeul-ui udumeolideul e tujaenghala geudeul-eun mid-eum-i eobs-eu ni jeojidoel geos-ila

Verse 13 — Surah At-Tawbah 9:13

joyag-eul wibanhago seonjijaleul chubanghalyeo eummohayeoss-eumyeo neohuileul gong-gyeoghan muliege tujaenghaji anhneunyo hananimkke gwonneung-i iss-eusini neohuiga midneun jadeul-ilamyeon hananim-eul dulyeowo hala

Verse 14 — Surah At-Tawbah 9:14

geudeul-e tujaenghala hananim-eun neohuiui son-eulo geudeul-eul beolhasa geu deul-eul suchiseuleobge hayeo neohuiege seunglileul angyeoda jusimyeo mid-eum-i iss neun beogseong-ui ma-eum-eul chilyohayeo jusi nila

Verse 15 — Surah At-Tawbah 9:15

geudeul ma-eumsog-ui bunnoleul jiwo jusimyeo tteus-i issneunja-ege yongseoleul bepusini hananim-eun almgwa jihyelo chungmanhasinila

Verse 16 — Surah At-Tawbah 9:16

neohuijung-e seongjeonhaneunjaga nugu-imyeo hananimgwa geubun-ui seonjijawa midneun jadeul-eul ttaleuneun jaga nugu-in galeul hananimkkeseo alji moshanchae oe myeondanghalila saeng-gaghaessneunyo hananim eun neohuiga haenghaneun modeun geos-eul algo gyesinila

Verse 17 — Surah At-Tawbah 9:17

seuseulo midji anihaneun bulsin jadeul-egeneun hananim-ui sawondeul-eul bang munhal gwonhan-i eobsnani god geudeul-ui ildeul-i heosdoeeo geudeul-eun buljiog-eseo yeongsaenghalila

Verse 18 — Surah At-Tawbah 9:18

sillo hananim-ui sawon-eul bangmunhaneun jawa gwanlihaneun janeun hananim gwa naeseleul midgo yebaeleul deulimyeo iseullamseleul bachimyeo hananim oeeneun dulyeowohaji anhneun sin-ang-indeul-igeoneul geudeul-eun indobadneunja gaunde issge doelila

Verse 19 — Surah At-Tawbah 9:19

neohuiga sunlyejaui galjeung-eul sighyeojumyeo halamsawon-eul yujihayeossda hayeo hananimgwa naeseleul mid-eumyeo hana nim-eul wihaeseo seongjeonhaneun jawa gatda saeng-gaghaneunyo ideul-eun hananim ap-e seo bigyodoel su eobsnani hananim-eun umaehan baegseong-eul indohasiji anihasim-ila

Verse 20 — Surah At-Tawbah 9:20

mid-eum-eul gajgo ijuhayeo hana nim-ui gil-eseo geudeul-ui jaesangwa saengmyeong eulo seongjeonhaneun jadeul-eun hananim-eu lobuteo gajang keun bosang-eul bad-euni geudeul-i sunglihan jadeul-ila

Verse 21 — Surah At-Tawbah 9:21

geudeul-ui junimkkeseo geudeul-ege jabiwa gippeum-eulo bog-eum-eul jeonhani cheongug-i geudeul-ui geos-iyo geugos-eseo yeong-wonhan gippeum-eul nulilila

Verse 22 — Surah At-Tawbah 9:22

geudeul-eun geugos-eseo yeongsaenghalini sillo keun bosang-eun hananimkke issnola

Verse 23 — Surah At-Tawbah 9:23

midneun salamdeul-a neohuiui abeo jideulgwa hyeongjedeul-i mid-eum bodaneun bul sin-eul taeghandamyeon geudeul-eul bohojalo taeghaji malla hayeoss-euni geudeul-eul bo hojalo haneun janeun nugudeun umaehan jadeul-ila

Verse 24 — Surah At-Tawbah 9:24

illeogalodoe neohui seonjodeulgwa neohui husondeulgwa neohui hyeongjedeulgwa neo hui anaedeulgwa neohui chincheoggwa neohuiga hoegdeughan jaesangwa geolaega eobs-eulkka dulyeowohaneun sangpumgwa neohuiga balaneun jugeojideul-i hananimgwa seonjijawa hananim ui gil-eseo seongjeonhaneun geosboda gwijunghadamyeon gidalila hananimkkeseo myeonglyeong i iss-eulila hananim-eun umaehan baegseong-eul indohaji ani hasinila

Verse 25 — Surah At-Tawbah 9:25

hananimkkeseo neohuiege yeoleo jeonjaeng-eseo geuligo hunain nal-e seung lileul jusyeoss-euni bola neohui susjaga manh-eum-e neohuiga nollass-euna geugeos-eun muyonghan geos-ieoss-eumyeo daejineun neolb-eunaneohuileul gungpibge hayeoss-euni neohuineun dwilo mulleo seossnola

Verse 26 — Surah At-Tawbah 9:26

geuleonhu hananim-eun geuui seonji jawa midneunjideul-ege anjeong-eul jusieoss-eumyeo neohuiga boji moshan gundaeleul bonaeeossgo bulsinjadeul-ege beol-eul ju sieoss-euni geugeos-i bulsinjadeul-e dae han bosang-ila

Verse 27 — Surah At-Tawbah 9:27

geuleonhu hananim-eun geubun-ui tteus e ttala gwan-yong-eul bepusini hananim eun gwan-yong-gwa jabilo chungmanhasim-ila

Verse 28 — Surah At-Tawbah 9:28

midneunjadeul-iyeo sillo bulsinjadeul-eun bulgyeolhanani geudeullo hayeogeum geu hae ihu halamsawon-e jeobgeunhaji anh doleug hala neohuiga geolaeui sonsillo ganan-eul dulyeowo handamyeon hananim-eun geubun-ui eunhyelo neohuiege yangsig-eul jusilila sillo hananim-eun almgwa ji hyelo chungmanhasinila

Verse 29 — Surah At-Tawbah 9:29

hananimgwa naeseleul midji ani hamyeo hananimgwa seonjijaga geumgihan geos-eul jikiji anihago jinliui jong gyoleul ttaleuji anihan jadeul-ege bi log geudeul-i seongseoui baegseong-ila hadeo lado hangboghayeo induseleul jibulhal ttaekkaji seongjeonhala geudeul-eun seuseulo jeojuseuleoum-eul neukkilila

Verse 30 — Surah At-Tawbah 9:30

yudaein-i ileugil ejeulaga hananim-ui adeul-ila malhago gidoggyoindeul-eun yesuga hananim-ui adeul-ilahani igeos-i geudeul-ui ib-eulo jujang haneun mal-ila ineun ijeon-e bulsinhan jadeul-ui malgwa yusahani hananim-i geudeul-eul yogdoege hasa geudeul-eun jinsil eseo meolli hyeonhogdoeeo issdeola

Verse 31 — Surah At-Tawbah 9:31

geudeul-eun hananim oee aheuba leuwa luheuban geuligo maliaui a deul yesuleul geudeul-ui junim-eulo gyeongbae hana hananim oeeneun gyeongbaehaji mal la geubun oeeneun sin-i eobsnola geudeul-i deobul-eo seomgineun geos wieseo hananim-iyeo heullo yeong-gwang bad-eusoseo

Verse 32 — Surah At-Tawbah 9:32

geudeul-eun hananim-ui gwangmyeong-eul geu deul-ui ib-eulo kkeulyeo hana hananim-eun heolagji anihago geu bich-eul wanjeonke hasini bulsinjadeul-i jeung-ohadeola

Verse 33 — Surah At-Tawbah 9:33

geubun-i bog-eumgwa jinliui jong-gyo leul seonjija-ege bonaeeo geugeos-eul mo deun jong-gyo wie issdolog hasieoss-euni bulsinjadeul-i ttohan jeung-ohadeola

Verse 34 — Surah At-Tawbah 9:34

midneunjadeul-iyeo manh-eun aheuba leuwa luheubandeul-i bujeong-eulo salam ui jaemul-eul chugjeoghamyeo hananim-ui gil e issneun ideul-eul banghae hadoda ttohangeumgwa eun-eul jeojanghayeo dugo hananim eul wihae sayongchi anhneun jadeul-i iss-euni geudeul-ege gotongseuleoun beol-i iss eul geos-ila gyeong-gohala

Verse 35 — Surah At-Tawbah 9:35

jiog-ui bul-eseo dalgueojil geu nal geudeul-ui ap imawa geudeul-ui yeopguliwa geudeul-ui deung wie geudeul-i eod-eungeos-i pyosiga doeni igeos-eun neohuiga ne jasinman-eul wihae jeojanghan geos-igeo neul neohuiga jeojanghan geos-eul masbola

Verse 36 — Surah At-Tawbah 9:36

hananim-eun geubun-ui seongseoeseo yeoldudal-eul ilnyeon-eulo hasa cheonjileul changjohan geunal-eul dusyeossnola geujung ne dal-eun seongseuleoun dal-ini geugeos-i eul baleun beobchig-ila geu an-eseo neohui jasin-eul ulongchi malgo geudeul-i neohuideul moduege tujaenghadeus modeun bulsinjadeul ege seongjeonhala sillo hananim-eun jeong-uiloun jadeulgwa hamkke hasinila

Verse 37 — Surah At-Tawbah 9:37

seongseuleoun dal-eul yeonjangham-eun bul sin-eul chugaham-ini ilo inhayeo bul sinjadeul-i jalmos indodoenila hanhaeneun heolagdoen haelo hamyeo han haeneun geumjidoen haelo hayeo hananim-i geumgihan dalgwa ilchisikigo hananim-i geumgihan geos-eul jeongdangke halyeo hani geudeul-ui haeng-wie bulhaeng-i iss-eulila ttohan hananim-eun bulsinhaneun mulileul indohaji ani hasinola

Verse 38 — Surah At-Tawbah 9:38

midneunjadeul-iyeo neohuiege museun il-i issneunyo hananim-eul wihae jeonjaeng e imhala hamae neohuiga jujeohayeoss eum-iyo ineun neohuiga naeseboda hyeon see manjog hayeoss-eum-ila sillo hyeonse ui salm-eun naeseeseoneun mia-e bulgwa hanila

Verse 39 — Surah At-Tawbah 9:39

neohuiga jeonjaeng-e imhaji ani hayeossdamyeon neohuiege gotungseuleoun beol eul jusyeoss-eul geos-io neohui daesin daleun baegseong-eulo daeche hayeoss-eulila neohuineun hananim-eul jogeumdo haechil su eobsnani hananim-eun modeun il-e jeonjijeonneung ha sim-ila

Verse 40 — Surah At-Tawbah 9:40

neohuiga neohui jidojaleul doul su eobsda haedo hananimkkeseo geubun-eul dousini bulsinjadeul-i geubun-eul chubang haess-eul ttaedo geulaessneunila geubunkkeseo hanmyeong-ui dongbanjawa dong-gul-an-e iss-eoss-eulttaegeuui donglyoege illeogalodoe seulpeohaji malla hananim-i uliwa hamkke hasim-ila geulihayeo hananim-eun geubun-ege pyeong-an-eul jusigo neohuiga boji moshaneun gundaelo geuleul jiwonhasa bulsin jadeul-ui gyomanhan eonhaeng-eul kkeokk-eusyeoss-eumyeohananim-ui malsseum-i nop-i iss-eoss-euni hananim-eun ganghasigo hyeonmyeonghasinola

Verse 41 — Surah At-Tawbah 9:41

gabyeobgedeun ttoneun mugeobge mujang hayeo naaga neohuiga jaesangwa neohui ui saengmyeongdeullo hananim-eul wihae seongjeon hala neohuiga algo issdamyeon geugeos-i neohuiege bog-i doelila

Verse 42 — Surah At-Tawbah 9:42

nun-e boineun iig-i iss-eossgo yeohaeng-i swiwossdamyeon ama geudeul-eun geu daeleul ttalass-eul geos-ina geoliga geudeul ege meol-eossdoda geudeul-eun hananimkke maengsehayeo jeohuiga hal su iss-eossdamyeon jeohuineun geudaewa hamkke naaga jasin deul-eul bachyeoss-eul geos-ilago malhadeola geuleona hananim-eun geudeul-i geojismal ham-eul asinola

Verse 43 — Surah At-Tawbah 9:43

hananim-eun imi geudaeege gwan yong-eul bepul-eossneunila geuleonde jinli leul malhaneun salam-i geudaeege balghyeo jigo geojismal haneun jadeul-eul algi jeon-e geudaeneun geudeul-eul yuyehayeo jueoss neunyo

Verse 44 — Surah At-Tawbah 9:44

hananimgwa naeseleul midneun ideul eun geudeul-ui jaesangwa saengmyeong-eulo seongjeon haneunde je-oesikyeo dalla geudaeege yoguhaji anhnani hananim-eun uilounjadeul-eul asigo gyesinila

Verse 45 — Surah At-Tawbah 9:45

geuleona hananimgwa naeseleul mid ji anihan jadeul-eun geudaeege heolag hayeo jul geos-eul yoguhamae geudeul-ui ma-eum-eun uisim-eulo gadeugcha iss-eo geudeul eun uisim sog-eseo banghwanghago issnola

Verse 46 — Surah At-Tawbah 9:46

man-il geudeul-i jeontue imhago ja hayeossdamyeon geudeul-eun geue daebiha yeo junbi hayeoss-eulila geuleona hana nimkkeseoneun geudeul-i chuljeonham-eul silh-eohasyeoss-euni geudeul-eul jejihasimyeo anj-a issneun jadeulgwa hamkke iss-eula malsseum-i iss-eoss-eum-ila

Verse 47 — Surah At-Tawbah 9:47

man-il geudeul-i neohuiwa deobul-eo chuljeonhayeossdamyeon geudeul-eun neohuiege haeag-eul kkichil ppun-imyeo neohui gaunde haeag-eul beonjige hago neohuileul gyolanke hayeoss-eul geos-imyeo neohui gaundeneun geu deul-ege gwileul giul-injado iss-eoss-eulila geuleona hananim-eun umaehan jadeul eul algo gyesieossnola

Verse 48 — Surah At-Tawbah 9:48

geudeul-eun geu ijeon-edo gyolan-eul eummohayeo geudaeleul goelobhilyeo hayeoss-euna jinliwa geudeul-i silh-eohaneun hana nim-ui malsseum-i seunglihayeossnola

Verse 49 — Surah At-Tawbah 9:49

geudeul gaunde jeoleul je-oesikyeo jusigo jeoleul siheomhaji maobsoseo lago malhaneun jaga iss-eoss-euna geudeul eun imi yuhogdoeeo jiog-i geudeul bulsinjadeul-eul ewossago iss-eossnola

Verse 50 — Surah At-Tawbah 9:50

gippeum-i geudaeege gisdeul ttae geudeul-eul seulpeuge hal geos-iyo geudaee ge bulhaeng-i issdamyeon geulihayeo uli neun imi juuileul hayeoss-eum-ila lago malhamyeo geudeul-eun gippeohamyeo dol-aseolila

Verse 51 — Surah At-Tawbah 9:51

illeogalodoe hananimkkeseo myeonglyeonghan geos oeeneun uliege amu geosdoiss-eul su eobsnani geubun-eun uliui bohojaisa midneun salamdeul-i uijihaneunbun-isila

Verse 52 — Surah At-Tawbah 9:52

illeogalodoe yeong-gwangseuleoun il dugaji gaunde hanaleul uliege gidaehaneunyo ulineun hananim seuseulottoneun uliga neohuiege beol-eul naeli gileul gidaligo issnani gidalila ulido neohuiwa hamkke gidaligo iss eulila

Verse 53 — Surah At-Tawbah 9:53

illeogalodoe maji moshayeo ji bulhanda hayeodo neohuilo buteoneun su lagdoeji anhnani neohuineun saaghan mu liinila

Verse 54 — Surah At-Tawbah 9:54

geudeul-i bachineun eoneu geosdo sulagdoeji aniham-eun geudeul-i hananimgwaseonjijaleul bulsinhaessgo yebaeleul haenghajianihago geeuleum-eul peoumyeo jung-yeohaneun geos-eul kkeolyeohayeossgi ttaemun-ila

Verse 55 — Surah At-Tawbah 9:55

geudeul-ui jaesangwa geudeul-ui jasig deul-i geudaeleul nollage haji anh-euli ni sillo hananim-eun hyeonseeseodo geu deul-ege beol-eul naelisa geudeul-ui yeongheun i bulsinjadeulloseo salajige halyeo hasim-ila

Verse 56 — Surah At-Tawbah 9:56

geudeul-eun hananimkke maengsehayeo neohuiwa hamkke halyeohana geudeul-eun neo huiwa hamkke issji anihamyeo ohilyeo geudeul-eun neohuileul dulyeowohaneun muliinila

Verse 57 — Surah At-Tawbah 9:57

geuleona geudeul-eun pisinhal jangso na dong-gul-ina deul-eoga sum-eul gos-eul balgyeonhaessdeolamyeon geudeul-eun seodulleo deul-eogass-eulila

Verse 58 — Surah At-Tawbah 9:58

geudeul jung-eneun jaseongeum munjee iss-eo geudaeleul binanhaneun jadeul-i iss doda geudeul-i geu ilbuleul badneundamyeon gippeohana geuleohji anh-eul gyeong-uleul bo la geudeul-eun bungaehago issji anhneunyo

Verse 59 — Surah At-Tawbah 9:59

geudeul-i hananimgwa seonjijakkeseogeudeul-ege bepun geos-eulo manjoghayeossdamyeon ulineun hananim man-eulo chungbun ham-ila malhaess-eul geos-imyeo hananimgwa seon jijakkeseo geubun-ui pungseongham-eul uliege deohayeo jusilini ulineun hana nimkke somanghaneunila

Verse 60 — Surah At-Tawbah 9:60

sillo jaseongeum-eun gananhan jawa bulssanghan jawa geogie jongsahaneun ja wa geudeul-ui ma-eum-i wian-eul bad-eul jawa noyewa chaemu-in jawa hana nim-ui gil-e issneun jawa geuligo yeo haengjadeul-eul wihan geos-ini ineun hana nim-eulobuteoui myeonglyeong-ila hananim-eun asimgwa jihyelo chungmanhasinila

Verse 61 — Surah At-Tawbah 9:61

geudeul gaunde seonjijaleul goeleul hilyeo geubun-eun gwiga issneunga tto geuneundeul-eundaelo modeun geos-eul midneun salam-i aninga lago mudneun ja iss-euni illeogalodoe geuneun hananim-eul midgo mid-eum i issneun salamdeul-eul wihae bog-eumman deul-eusineun bun-isila midneun salamdeul-e geneun eunhega iss-eul geos-io hananim ui seonjijaleul goelobhin ja-egeneun go tongseuleoun beol-i iss-eulila

Verse 62 — Surah At-Tawbah 9:62

geudeul-eun neohuileul gippeuge halyeo hananimkke maengsehana sillo geudeul-i midneun sin-ang-indeul-ilamyeon hananimgwa seonjijaneun gippeum-eul bad-aya hal gwonhan-i issnola

Verse 63 — Surah At-Tawbah 9:63

hananimgwa seonjija-ege daejeoghaneun ja buljiog-i geuui geos-imyeo geu gos-eseo yeongsaenghalini geugeos-i keun su chiim-eul geudeul-eun alji moshaneunyo

Verse 64 — Surah At-Tawbah 9:64

wiseonjadeul-eun geudeul-ege malsseum-igyesidoeeo geudeul ma-eumsog-e issneun geos ol deuleonaelkka dulyeowohanola jolong hala illeogalodoe sillo hananim-eun neohuiga dulyeowohago issneun geos-eul balg hisinila

Verse 65 — Surah At-Tawbah 9:65

geudaega geudeul-ege jilmunhani ulineun jabdam-eulo yaegileul hago iss eoss-eul ppun-ibnida lago daedabhadeola illeogalodoe hananimgwa geubun-ui malsseumgwa seonjijaleul neohuineun ajigdo jolong hago issneunyo

Verse 66 — Surah At-Tawbah 9:66

byeonmyeongchi malla neohuineun mid-eum-eul pyosihan hu bulsinhayeoss-eumae neohui ga unde yongseo bad-eul muliga iss-eul geos-imyeo beol-eul bad-eul muliga iss-eulini geudeul-eun joeindeul-ila

Verse 67 — Surah At-Tawbah 9:67

namja wiseonjaga geuleohgo yeoja wiseonjaga geuleohageoneul geumgihan geos eun haenghago uimuhwahan geos-eun silcheonchi anihamyeo geudeul-ui sondeul-eul umkyeojwigohananim-eul mang-gaghani geubundo geudeul-eulsaeng-gagchi anihasideola sillo wiseonjadeul-eun haeag-eul kkichineun jadeul-ila

Verse 68 — Surah At-Tawbah 9:68

hananim-eun namja wiseonjawa yeo ja wiseonjawa bulsinjadeul-ege bul-ui jiog-eul yagsoghasyeossnani geugos-eseo yeongsaenghalila geugeos-i geudeul-eul wihan dae gaija hananim-ui jeojuga iss-euliniyeong-wonhan beolman-i geudeul-eul wiham-ila

Verse 69 — Surah At-Tawbah 9:69

neohui ijeon-ui geudeulcheoleom geudeul eun neohuiboda ganghaessgo jaesangwa jason i beonseonghaessnola geudeul-eun geudeul-ui mogs eul jeulgyeohaessgo neohuineun neohuiui mogs-eul jeulgyeoss-euni ineun neohui ijeon-ui geudeul i geulaessdeon geosgwa gat-eumyeo geudeul-i geulaessdeon geoscheoleom neohuido tamnighaess-eum-ilabola geudeul-eun hyeonsewa naeseeseo geu deul-ui eobjeog-i heomuhalini geudeul-eun sillo sonsiljadeul-ila

Verse 70 — Surah At-Tawbah 9:70

geudeul ijeon-e noawa adeuwa samudeuwa abeulahamgwa madeuyangwa manghan ma-eul-e daehan yaegiga geudeul-e ge ileuji anihaessdeonyo geudeul-ui ye eonjadeul-i yejeungdeul-eul gajigo geudeul ege ileuleoss-euna sillo geudeul-eul u longhage han geos-eun hananim-i anila geudeul-i seuseuloleul eoliseogge hayeossnola

Verse 71 — Surah At-Tawbah 9:71

namnyeo sin-ang-indeul-eun seologa seo loleul wihan bohojala geudeul-eun seon-eul haenghago saagham-eul meollihamyeo yebaeleuldeuligo iseullamseleul bachila hasyeossnola ttohan hananimgwa geubun-ui seonjija ege sunjonghasa hananimkkeseo geudeul-ege eunhyeleul bepul geos-ila sillo hananim-eun gwonneung-gwa jihyelo chungmanhasim-ila

Verse 72 — Surah At-Tawbah 9:72

hananimkkeseo sin-ang-indeul-ege alaelo gang-i heuleuneun cheongug-eul yagsogha sa geugos-eseo yeongsaenghal geos-imyeo eden ui cheongug-eneun aleumdaun jugeojiwa hananim-ui boda keun gippeum-i issnani geugeos-i widaehan seunglila

Verse 73 — Surah At-Tawbah 9:73

yeeonjayeo bulsinjadeulgwa wiseonjadeul-ege seongjeonhamyeo geudeul-ege daehang hala jiog-i geudeul-ui ansigcheoimyeo jongmal-i jeojuseuleoulila

Verse 74 — Surah At-Tawbah 9:74

geudeul-eun amu maldo haji a nihaessda maengsehana imi bulsin-ui mal eul hayeoss-eumyeo iseullam-e gwiuihan hu edo bulsinhayeossgo geudeul-i silhyeon hal su eobsneun eummoleul kkumieoss-eumyeo hana nimgwa seonjijakkeseo geubun-ui eunhyelo geudeul-ege buyeohan geos-eul jeung-ohayeossdeola geuleona geudeul-i hoegaehandamyeon geu deul-ege bog-i doeliyo geudeul-i baeban handamyeon hananimkkeseo geudeul-ege beol-euljulini hyeonsaewa naeseeseo gotongseuleoun geos-ila ttohan jisang-eseo geudeul-e geneun bohojana guwonjado eobsnola

Verse 75 — Surah At-Tawbah 9:75

geudeul gaundeneun hananimkkeseo jeohuiege eunhyeleul bepul-eo jusindamyeon-iseullamseleul bachigo chamdoen ingan-i doel geos-ibnida lago hananimgwa seong-yag han muliga iss-eossdeola

Verse 76 — Surah At-Tawbah 9:76

hananimkkeseo geudeul-ege eunhyeleulbepul-eoss-euna geudeul-eun geugeos-eul geeullihago deung-eul dollimyeo geojeolhayeossdeola

Verse 77 — Surah At-Tawbah 9:77

icheoleom geudeul-i yagsog-eul silcheon haji anihago ttohan geojismal-eul ha yeoss-eumae geudeul-i hananim-eul mannaneun geunal hananim-eun geudeul-ui ma-eumsog-e wijeung-eul hagekkeum hasilila

Verse 78 — Surah At-Tawbah 9:78

hananim-eun geudeul-i gamchuneun geu deul-ui ma-eumgwa deuleonaeneun modeun geos-eul algo gyesimyeo boiji anhneun modeun geosdo algo gyesindaneun geos-eul geudeul-eun alji moshaneunyo

Verse 79 — Surah At-Tawbah 9:79

midneunja gaunde jaseon-eul bepu neun jaseongawa nodong oeeneun jegonghal su eobsneun gananhan salamdeul-ege jolong eul bonaeneun wiseonjadeul-i iss-eumae ha nanimkkeseo geudeul-eul jolonghasa geudeul-egeneun gotongseuleoun beol-i iss-eulila

Verse 80 — Surah At-Tawbah 9:80

geudaega geudeul-eul wihae yongseoleul guhayeossgeona geudeul-eul wihae yongseoleul guhaji anihadeon ttoneun geudeul-eul wi hae ilheunbeon-ina yongseoleul guhandahaedohananim-eun geudeul-eul yongseochi anh-eusiniineun geudeul-i hananimgwa seonjijaleul bulsinhaessgi ttaemun-ila hananim-eun geoyeoghaneun baegseongdeul-eul indohaji ani ha sinila

Verse 81 — Surah At-Tawbah 9:81

seongjeon-e imhaji anihaessdeon geu deul-eun seonjija dwie nam-aissneun geos-e gippeohamyeo geudeul-ui jaesangwa jasindeul lo hananim-eul wihae seongjeonhalyeo haji anihago ohilyeo deounde chuljeonhajimalla hayeossdeola illeogalodoe jiog ui bulgil-eun deoug tteugeobnola geuleonde do geudeul-eun ihaehaji moshadeola

Verse 82 — Surah At-Tawbah 9:82

geudeullo hayeogeum jamsi usge hadaga geudeul-i eod-eun geos mankeum keuge ulge halila

Verse 83 — Surah At-Tawbah 9:83

hananimkkeseo geudaeleul geudeul ga unde han muliege gage hani geu deul-eun geudaelobuteo chuljeonsikyeo jula heolag-eul guhayeossdeola illeogalodoe neohuineun gyeolko nawa hamkke chuljeonhal sueobs-eul geos-imyeo neohuineun ttohan nawa hamkke eotteon jeog-egedo seongjeonhaji mosha lila neohuineun cheoeum-e nam-a iss-eul geos-eul gippeohaess-euni bandaehaneun jadeulgwanam-a iss-eula

Verse 84 — Surah At-Tawbah 9:84

jug-eun geudeul gaunde eoneu nuguleul wihaeseo gyeolko yebaehaeseoneun ani doemyeo geuui mudeom-e meomchueodo ani doem-ila sillo geudeul-eun hananimgwa seon jijaleul bujeonghamyeonseo geoyeoghaneun jadeulloseo jug-eossnola

Verse 85 — Surah At-Tawbah 9:85

geudeul-ui jaesangwa jason-i geudae leul nollage haji anihage halini hananim-eun hyeonseeseo geugeos-eulo inhayeo geudeul-ege beol-eul jusil geos-ila geulihayeo geudeul-ui yeonghon-eun salajigo geudeul-eun bulsinjaga doenila

Verse 86 — Surah At-Tawbah 9:86

hananim-eul midgo seonjijawa ham kke seongjeonhalaneun malsseum-i gyesidoeeoss-eulttae geudeul gaunde jaesangwa myeong-yeleul gajinjadeul-eun geudaeege ulileul namge hayeo jusoseo ulineun anj-a issneun jadeulgwa hamkkehalilago malhadeola

Verse 87 — Surah At-Tawbah 9:87

geudeul-eun yeoseongdeulgwa hamkke nam-a iss-eum-eul gippeohago ttohan geudeul-ui ma eum-i bonghayeojyeo iss-euni geudeul-eun i haehaji moshadeola

Verse 88 — Surah At-Tawbah 9:88

geuleona seonjijawa geuligo geu bungwa hamkke mid-eum-eul gajinjadeul-eun geu deul-ui jaesangwa saengmyeong-eulo seongjeonhani geudeul-egeneun bog-i iss-eul geos-imyeo geu deul-egeneun beonseongham-i iss-eulila

Verse 89 — Surah At-Tawbah 9:89

geulihayeo hananimkkeseoneun geudeul-ege cheongug-eul yagsoghayeoss-euni mit-eulogang-i heuleuneun geugos-eseo yeongsaenghalilageugeos-i balo widaehan seunglila

Verse 90 — Surah At-Tawbah 9:90

alab-ui samag-eseo geojuhaneun salamjung-e gusil-eul samgo chaj-awa geu deul-eul wihae heolagdoegileul balamyeo ha nanimgwa seonjijaleul bulsinhamyeo nam-aiss-euni geudeul jung bulsinhaneun jadeul-ege neun gotongseuleoun beol-i iss-eulila

Verse 91 — Surah At-Tawbah 9:91

yeon-yaghan jana byeongdeun ja geuligojeung-yeohal geos-i eobsneun jadeul-i nam-a iss-eum-eun joeag-i anigeoneul ineun geudeul i hananimgwa seonjijakke chungsilham-ilahananim-ui gil-eseo seon-eul haenghaneun ja deul-ege binanhal iyuga eobsgeoneul ha nanim-eun gwan-yong-gwa jabilo chungman hasim ila

Verse 92 — Surah At-Tawbah 9:92

geudeul-i geudaeege chaj-awa ta go gal geos-eul guhana neohuiga tago gal geos-i naege eobs-eum-ila malhal ttae geudeul-eun dol-aseomyeo seulpeun nunmul-eul heul lideola geudeul-eun jegonghal geos-i eobs-eoss gi ttaemun-ila

Verse 93 — Surah At-Tawbah 9:93

sillo buyuhamyeonseodo nam-aissgessdago geudaeege yoguhaneun geudeul-i binan-eul bad-aya doenani geudeul-eun yeo seongdeulgwa hamkke nam-a iss-eum-eul gippeoha go ttohan hananimkkeseo geudeul-ui ma-eum eul bonghasyeoss-euni geudeul-eun alji moshal ppun-ila

Verse 94 — Surah At-Tawbah 9:94

neohuiga geudeul-ege dol-agass-eul ttae geudeul-eun neohuiege byeonmyeonghani il leogalodoe byeonmyeongchi malla ulineun neo huileul midji anh-eul geos-ila hananim-eun imi uliege neohuiui sosig-eul al lyeojusyeoss-eumyeo hananimgwa seonjijaneun neo huiui il-eul jikyeobosinila geuleonhu neohuineun boiji anihan segyewa bo ineun segyeleul algo gyesin geubun-ege lo dol-agal geos-ini geubun-eun neohuiga haenghago issneun geos-eul boyeo julila

Verse 95 — Surah At-Tawbah 9:95

geudeul-eun neohuiege hananim-eul dugo maengsehana neohuiga geudeul-ege dol-agass-eul ttae geudeul-eul heullo duge hala ttohan geudeul-eul geudaelo dula geudeul-eun bulgyeolhanani geudeul-ui jugeoji neun jiog-imyeo geudeul-i eod-eun geos-e dae han bosang-ila

Verse 96 — Surah At-Tawbah 9:96

geudeul-i neohuiege maengsehamae neohuiga geudeulgwa hamkke gippeohana geu leona neohuiga geudeulgwa hamkke gippeohal jilado hananim-on geoyeoghaneun baegseongdeul eul joh-ahaji anihasinola

Verse 97 — Surah At-Tawbah 9:97

samag yumogmindo midji aniham gwa wiseonham-i deohayeo hananim-i seon jija-ege gyesihan beomjuleul alji moshaneun munmaeng-in ieossdeola geuleona hananim-eun asimgwa jihyelo chungmanhasim-ila

Verse 98 — Surah At-Tawbah 9:98

samag yumogmin gaundeneun geudeul i jibulhaneun geos-eul beolgeum-eulo saeng-gag haneun ideul-i iss-eo geudeul-eun neohuie ge jaeang-i issgileul wonham-ila geuleo na jaeang-eun geudeul wie iss-eulini hananim-eun modeun geos-eul deul-eusigo asi gi ttaemun-ila

Verse 99 — Surah At-Tawbah 9:99

yumogmin gaundeneun hananimgwa naeseleul mid-eo geudeul-i bachin geos-eulo hananimkke gakkai halyeohago geugeos-eulo seonjijaui gidoleul wonhaneun ideul i issnani geugeos-eun god geudeul-ege gakkai iss-eumyeo hananim-eun geudeul-eul geu bun-ui eunhye sog-e deul-eogage halini hananim-eun gwan-yong-gwa jabilo chungman ha sim-ila

Verse 100 — Surah At-Tawbah 9:100

seongujayeossdeon muhajilingwa ansaleudeulgwa seonhaeng-eulo geudeul-eul ttalassdeongeudeul-e daehayeo hananim-eun geudeullo gippeohasigo geudeul-eun ttohan geubun-eul gippeuge hayeoss-euni geubun-eun geudeul-egecheongug-eul junbihasa gang-i heuleuneun geu gos-eseo yeongsaengke hasini geugeos-i wi daehan seunglila

Verse 101 — Surah At-Tawbah 9:101

neohui jubyeon-ui alab yumogmin gaundeneun wiseonjaga iss-eumyeo medinajumin-ui ilbudo machangajina geudeul on gyeongohan wiseonjadeul-im-eul neohuineun alji moshana hananim-eun geudeul-eul al go issnola geulihayeo geudeul-ege du chalye beol-eul naelilini geudeul-eun gahog han beol-eul badge doelila

Verse 102 — Surah At-Tawbah 9:102

geudeul gaunde daleun jumin-eun geudeul-ui joeag-eul insighamyeo seonhaeng-gwa aghaeng-eul honhabhayeoss-euni amado ha nanim-eun geudeul-eul yongseohasilila sillo hananim-eun gwan-yong-gwa jabilo chungmanhasi gi ttaemun-ila

Verse 103 — Surah At-Tawbah 9:103

geudeul jaesan jung-eseo jaseongeum-eulbad-eula geulohayeo neohuineun geudeul-eul jeonghwahago sunhwahamyeo geudeul-eul daesinha yeo yebaehala sillo geudaeui yebaeneun geudeul-eul wihan pyeong-anham-i doelini ha nanim-eun deul-eusigo asim-eulo chungmanha sinila

Verse 104 — Surah At-Tawbah 9:104

hananim-eun jongbog-ui hoegaeham-eul sulaghago jaseongeum-eul sulaghaneun geos-eul geudeul-eun alji moshaneunyo sillo hana nim-eun gwan-yong-gwa jabilo chungmanhasim-ila

Verse 105 — Surah At-Tawbah 9:105

silcheonhala illeogalodoe hana nimdo seonjijawa midneun salamdeul-i neo huiui haneun il-eul jikyeo bosim-ila geuleonhu neohuineun boiji anhneun geosgwa boineun geos-eul algo gyesineun geubun-e ge dol-agalini geubun-eun neohuiga haeng hago issneun geos-eul boyeo jusinila

Verse 106 — Surah At-Tawbah 9:106

geogieneun ajig hananim-ui myeonglyeong-eul gidalineun jadeul-i iss-euni geu deul wie beol-i animyeon gwan-yong-ila sil lo hananim-eun asimgwa jihyelo chungman hasim-ila

Verse 107 — Surah At-Tawbah 9:107

hanaui sawon-eul sewo haeag gwa bulsin-eul joseonghago midneun sindodeul ol igansikyeo hananimgwa seonjija-e daehanghalyeohaneun jadeul-i maengsehayeo mal hagil ulineun seonhaeng oeeneun daleun ui doga eobsdago malhana hananim-i ji kyeobosa sillo geudeul-eun geojishaneun ja deul-ila

Verse 108 — Surah At-Tawbah 9:108

geuleohamae geugos-e gyeolko seoissji malla sillo cheosjjaenal jeong-uilo se wojin sawon-e neohuiga seo iss-eul ga chiga issnani geu an-eneun sunhwahago ja haneun salamdeul-i issneun gos-ila sil lo hananim-eun sunhwahaneun jadeul-eul sa lang hasim-ila

Verse 109 — Surah At-Tawbah 9:109

hananim-eul dulyeowohago geubun ui yeong-gwang-eul wihae sawon-eul se-un bun-e ge eunhyega deoham-inga animyeon buseu leojin geuligo pagoedoen nang-gan-e jib-eul jieun ja-ege deoham-inyo sillo geugeos i busuwojyeo boljiog-eulo tteol-eojil geos-ini hananim-eun umaehan baegseongdeul-eul-indohaji anihasinola

Verse 110 — Surah At-Tawbah 9:110

geudeul-i se-un jib-eun geudeul-ui ma-eum-i sansanjogag doelttaekkaji geudeul ma-eumsog-e bul-anhan ssias-eulo gyesog meomulleo iss-eulini sillo hananim-eun asimgwa jihyelo chungmanhasim-ila

Verse 111 — Surah At-Tawbah 9:111

hananim-eun midneunja gaundeseogeudeul-ui yeonghongwa geudeul-ui jaesan-eul sa sinani cheongug-i geudeul-ui geos-igi ttae mun-ila geudeul-eun hananim-eul wihae seong jeonhago tujaenghamyeo tto sungyohalini geugeos-eun guyaggwa sin-yaggwa kkulan-e yag sogdoen geos-ila hananimboda yagsog-eul jal jikisineun bun-i nugu-inyo neohui ga hananimgwa seong-yaghan geos-e gippeoha la geugeos-i yeong-gwangdoen seunglila

Verse 112 — Surah At-Tawbah 9:112

sunglineun hananimkke hoegaehaneunjaui geos-iyo gyeongbaehaneun jaui geos-i myeo gamsahago dansighaneun jaui geos-i myeo heoligubhyeo yebaehaneun jaui geos-i yo uimusahang-eul silcheonhago geumgihan geos-eul meollihaneun jaui geos-imyeo hana nim-ui beomjuleul jikineun ja geuligo sindodeul-ege gippeum-eul juneun jadeul-ui geos-inila

Verse 113 — Surah At-Tawbah 9:113

usang-eul sungbaehaneun jadeul-i jiog-ui geojujaga doem-i bunmyeonghan hue neun gakkaun chincheog-ila haljilado seon jijawa midneun ideul-i geudeul-eul wihae yongseoleul guwonhaneun geos-eun habdangchi a niham-ila

Verse 114 — Surah At-Tawbah 9:114

ijeon-e abeulaham-eun geuui abeojileul wihae yongseoleul giwonhaess-euna ineun geuga abeojiege yagsog-i iss eossgi ttaemun-ila geuleona abeojiga hananim-e geoyeoghago iss-eum-i bunmyeonghaess eul ttae geuneun abeojileul uijeolhaess-euni sillo abeulaham-on ma-eum-i onsunhayeo seulpeum-eul eogjehayeossdeola

Verse 115 — Surah At-Tawbah 9:115

hananim-i indohasin hueneun banghwangkehaji ani hasimyeo geudeul-i meolli haeya hal geos-eul geudeul-ege seolmyeong hasim-ila sillo hananim-eun modeun geos eul algo gyesinila

Verse 116 — Surah At-Tawbah 9:116

sillo cheonjiga hananim-ui gwonneung-an-e iss-eo saengmyeong-eul jusigo tto as-a gasini hananim oeeneun bohojado wonjojado eobsnola

Verse 117 — Surah At-Tawbah 9:117

yeeonjawa muhajilingwa go nan-ui sigie geuleul ttalassdeon ansali jumindeul-ege hananim-eun gwan-yong-eul be pusyeossdoda geudeul gaunde muliui ma eumdeul-i italhan huedo hananim-eun geudeul-ege jabileul bepusyeoss-euni sillo geubun-eun geudeul-eul wihan jabiwa salang eulo chungmanhasim-ila

Verse 118 — Surah At-Tawbah 9:118

yeogsi nam-aissneun se salam-e gedo gwan-yong-i bepul-eojyeossdeola ittaeneun neolbdalan jiguga geudeul-eul abbaghayeoss-eu ni geulo inhayeo geudeul-ui yeongheundo go chungseuleowoss-euni hananim oeeneun peonan cheoga eobs-eum-ila saeng-gaghayeoss-euni hana nim-eun geudeul-i hoegaehadolog geudeul-ege gwan-yong-eul bepusyeossdoda sillo hananim-eun gwan-yong-gwa jabilo chungmanhasim-ila

Verse 119 — Surah At-Tawbah 9:119

midneunjadeul-iyeo hananim-eul gyeong oehamyeo hangsang jeongjighan jadeulgwa hamkke hala

Verse 120 — Surah At-Tawbah 9:120

medina jumindeulgwa geudeul jubyeon-ui alab yumogmindeul-i seonjijaui tta leum-eul geojeolhago geubun bodaneun geudeul jasindeul-e daehan salm-eul seontaegham-eun olh ji anihani ineun geudeul-i hananim eul wihaeseo amuleon jaljeungdo pigonham do gulmjulim-ui gonan-eul danghaji ani haessgi ttaemun-ila geudeul-eun ttohan bulsin jadeul-eul seongnaege haneun gildo geol-eobo ji anihaess-eumyeo jeog-eulobuteo eotteon sonsangdo badji anh-assgi ttaemun-ila geu leona hananim-eun seonhaeng-eul silcheonhaneun ideul-ui bosang-i heosdoei doedolog du ji anihanola

Verse 121 — Surah At-Tawbah 9:121

geudeul-eun jaseondo haji anihaess-eumyeo jeogdeon keudeon geudeul-i bachin jaseon gwa gyegog-eul galojilleossdeon ildeul-i geu deul-eul wihae gilogdoenani hananim-eun geudeul-i haenghayeossdeon geos jung gajang joh-eun geos-eulo geudeul-ege bosang-eul hasinila

Verse 122 — Surah At-Tawbah 9:122

sin-ang-in moduga jeontue nagaseoneun ani doenani geudeul gaunde il buman chuljeonhago ilbuneun nam-a sin-ang gwa hag-eob-e yeoljungke hayeo geudeul-i dol aol ttae geudeul baegseong-ege chung-gohamyeo geudeul seuseulo gyeong-gagtolog hala hayeoss neunila

Verse 123 — Surah At-Tawbah 9:123

midneunjadeul-iyeo neohui gakkai e issneun bulsinjadeul-ege tujaenghago geudeullo hayeogeum neohuiga eomham-eul al gehala hananim-on hangsang jeong-uiloun jadeulgwa hamkke hasinila

Verse 124 — Surah At-Tawbah 9:124

malsseum-i gyesidoel ttaemada geu deul jung-ui ilbuneun malhagil neohui ga unde nuga geugeos-eulo inhayeo geuui mid-eum-i deohayeo jyeossneunyo lago malha yeoss-euna midneun jadeul-eun geudeul-ui mid-eum i deohayeo gippeum-eul nulyeossdeola

Verse 125 — Surah At-Tawbah 9:125

geuleona geudeul-ui ma-eum-i byeongdeunjadeul-eun bulgyeolham-eul deohani geudeul eun bulsin-eulo myeolmanghal geos-ila

Verse 126 — Surah At-Tawbah 9:126

geudeul-eun geudeul-i maenyeon han du beon siheombadgo iss-eum-eul algo iss-eumyeon seodo geudeul-eun hoegaedo anihago ju uido anihadeola

Verse 127 — Surah At-Tawbah 9:127

malsseum-i gyesidoel ttaemada seologa seolo-ege chyeodabomyeo malhagil nu ga neohuileul bogo issneunyo lago ha myeonseo salajimae hananimkkeseoneun geudeul ui ma-eum-eul as-alass-euni geudeul-eun i haehaji moshaneun muliyeossgi ttaemun-ila

Verse 128 — Surah At-Tawbah 9:128

geulihayeo geudeul gaundeseo han seonjijaga neohuiege osyeoss-euni neohuiga myeolmangham-eun geubun-ege seulpeum-i la geubun-eun hangsang neohuileul yeomlyeohasi eo midneun sindodeul-ege cheonjeolhago ja bileul bepusinila

Verse 129 — Surah At-Tawbah 9:129

man-il geudeul-i dol-aseondamyeon illeogalodoe naegeneun hananimman-eulo chungbunhanila geubun oeeneun sin-i eobs eumyeo naneun gajang nop-eun gwonja-e gye sineun geubun-ege uitagham-ila