Luyia - Chapter 87 - Al-Ala

Translation by Mohammad Ramadhan Sebwa, Ramadhan Hajj Ndeka, Ismail Were, Musa Murasi Salim Kukuya, Yusuf Shiundu Malala, Yahya Wafula Ojwang, Haroon Albert Msah — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Ala 87:1

Witsoomie elira lia Nyasaye wuwo Owoluyali

View verse 87:1 page →Raw JSON

Verse 2 — Surah Al-Ala 87:2

Owaloonga mana naleng’aasia

View verse 87:2 page →Raw JSON

Verse 3 — Surah Al-Ala 87:3

ulia wabalilila mana nalunjisia

View verse 87:3 page →Raw JSON

Verse 4 — Surah Al-Ala 87:4

ulia Owamesia olwayilo

View verse 87:4 page →Raw JSON

Verse 5 — Surah Al-Ala 87:5

Mana nalukhola oluumila olumali

View verse 87:5 page →Raw JSON

Verse 6 — Surah Al-Ala 87:6

Khulakhusomesia mana sholibilila tawe

View verse 87:6 page →Raw JSON

Verse 7 — Surah Al-Ala 87:7

halali Nyasaye nachama, toto ye amanyile kali habulafu nende kefisile

View verse 87:7 page →Raw JSON

Verse 8 — Surah Al-Ala 87:8

Ne khutsia okhuwanguyilisia kabe amangu

View verse 87:8 page →Raw JSON

Verse 9 — Surah Al-Ala 87:9

Mana itsulisia, nikali mbu okhwitsulisia khukhoonya

View verse 87:9 page →Raw JSON

Verse 10 — Surah Al-Ala 87:10

Yetsa okhwitsulila ulia uria

View verse 87:10 page →Raw JSON

Verse 11 — Surah Al-Ala 87:11

Ne yetsa okhwira ehale nayo omukori

View verse 87:11 page →Raw JSON

Verse 12 — Surah Al-Ala 87:12

Ulia ulinjila mumulilo omukhongo

View verse 87:12 page →Raw JSON

Verse 13 — Surah Al-Ala 87:13

Mana shalifwamwo nohomba shalihonokokhamwo tawe

View verse 87:13 page →Raw JSON

Verse 14 — Surah Al-Ala 87:14

Toto yamala okhubura ulia wetswenula

View verse 87:14 page →Raw JSON

Verse 15 — Surah Al-Ala 87:15

Mana niyetsulila elira lia Nyasaye wuwe Omulesi mana nalaama

View verse 87:15 page →Raw JSON

Verse 16 — Surah Al-Ala 87:16

Halali enywe mwayanza muno obulamu bwo khushialo

View verse 87:16 page →Raw JSON

Verse 17 — Surah Al-Ala 87:17

Ne obulamu bwo mwikulu nobulayi ne nibwakhatsotso. (obulaliwa tawe)

View verse 87:17 page →Raw JSON

Verse 18 — Surah Al-Ala 87:18

Toto kano kali mubitabo bie imbeli

View verse 87:18 page →Raw JSON

Verse 19 — Surah Al-Ala 87:19

Ebitabu bia Ibrahim nende Musa

View verse 87:19 page →Raw JSON