Malayalam - Chapter 56 - Al-Waqiah

Translation by Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Waqiah 56:1

a sambhavam sambhavicc kalinnal

View verse 56:1 page →Raw JSON

Verse 2 — Surah Al-Waqiah 56:2

atinre sambhavyataye nisedhikkunna arum untayirikkukayilla

View verse 56:2 page →Raw JSON

Verse 3 — Surah Al-Waqiah 56:3

(a sambhavam, cilare) talttunnatum (cilare) uyarttunnatumayirikkum

View verse 56:3 page →Raw JSON

Verse 4 — Surah Al-Waqiah 56:4

bhumi kitukita virappikkappetukayum

View verse 56:4 page →Raw JSON

Verse 5 — Surah Al-Waqiah 56:5

parvvatannal iticc peatiyakkappetukayum

View verse 56:5 page →Raw JSON

Verse 6 — Surah Al-Waqiah 56:6

annane at paripparakkunna dhuliyayittirukayum

View verse 56:6 page →Raw JSON

Verse 7 — Surah Al-Waqiah 56:7

ninnal munn tarakkarayittirukayum ceyyunna sandarbhamatre at‌

View verse 56:7 page →Raw JSON

Verse 8 — Surah Al-Waqiah 56:8

appeal oru vibhagam valatupaksakkar. entan i valatupaksakkarute avastha

View verse 56:8 page →Raw JSON

Verse 9 — Surah Al-Waqiah 56:9

marrearu vibhagam itatupaksakkar. entan i itatupaksakkarute avastha

View verse 56:9 page →Raw JSON

Verse 10 — Surah Al-Waqiah 56:10

(satyavisvasattilum salpravrttikalilum) munneriyavar (paraleakattum) munneakkakkar tanne

View verse 56:10 page →Raw JSON

Verse 11 — Surah Al-Waqiah 56:11

avarakunnu samipyam nalkappettavar

View verse 56:11 page →Raw JSON

Verse 12 — Surah Al-Waqiah 56:12

sukhanubhutikalute svargatteappukalil

View verse 56:12 page →Raw JSON

Verse 13 — Surah Al-Waqiah 56:13

purvvikanmaril ninn oru vibhagavum

View verse 56:13 page →Raw JSON

Verse 14 — Surah Al-Waqiah 56:14

pilkkalakkaril ninn kuraccu perumatre ivar

View verse 56:14 page →Raw JSON

Verse 15 — Surah Al-Waqiah 56:15

svarnanulukeant metannuntakkappetta kattilukalil ayirikkum. avar

View verse 56:15 page →Raw JSON

Verse 16 — Surah Al-Waqiah 56:16

avayil avar parasparam abhimukhamayi cariyirikkunnavarayirikkum

View verse 56:16 page →Raw JSON

Verse 17 — Surah Al-Waqiah 56:17

nityajivitam nalkappetta balanmar avarute itayil curri natakkum

View verse 56:17 page →Raw JSON

Verse 18 — Surah Al-Waqiah 56:18

keappakalum kujakalum sud'dhamaya uravu jalam niracca panapatravum keant‌

View verse 56:18 page →Raw JSON

Verse 19 — Surah Al-Waqiah 56:19

atu (kutikkuka) mulam avarkk talavedanayuntavukayea, lahari badhikkukayea illa

View verse 56:19 page →Raw JSON

Verse 20 — Surah Al-Waqiah 56:20

avar istappettu terannetukkunna tarattil petta palavargannalum

View verse 56:20 page →Raw JSON

Verse 21 — Surah Al-Waqiah 56:21

avar keatikkunna tarattil petta paksimansavum keant (avar curri natakkum)

View verse 56:21 page →Raw JSON

Verse 22 — Surah Al-Waqiah 56:22

visalamaya nayanannalulla velutta tarunikalum. (avarkkunt‌)

View verse 56:22 page →Raw JSON

Verse 23 — Surah Al-Waqiah 56:23

(cippikalil) oliccu vekkappetta muttupealeyullavar

View verse 56:23 page →Raw JSON

Verse 24 — Surah Al-Waqiah 56:24

avar pravartticc keantirunnatinulla pratiphalamayikeantan (atellam nalkappetunnat‌)

View verse 56:24 page →Raw JSON

Verse 25 — Surah Al-Waqiah 56:25

anavasyavakkea kurrappetuttalea avar avite vecc kelkkukayilla

View verse 56:25 page →Raw JSON

Verse 26 — Surah Al-Waqiah 56:26

samadhanam! samadhanam! ennulla vakkallate

View verse 56:26 page →Raw JSON

Verse 27 — Surah Al-Waqiah 56:27

valatupaksakkar! entani valatupaksakkarute avastha

View verse 56:27 page →Raw JSON

Verse 28 — Surah Al-Waqiah 56:28

mullilatta ilantamaram

View verse 56:28 page →Raw JSON

Verse 29 — Surah Al-Waqiah 56:29

atukkatukkayi kulakalulla vala

View verse 56:29 page →Raw JSON

Verse 30 — Surah Al-Waqiah 56:30

visalamaya tanal

View verse 56:30 page →Raw JSON

Verse 31 — Surah Al-Waqiah 56:31

sada olukkappettu keantirikkunna vellam

View verse 56:31 page →Raw JSON

Verse 32 — Surah Al-Waqiah 56:32

dharalam palavargannal

View verse 56:32 page →Raw JSON

Verse 33 — Surah Al-Waqiah 56:33

nilaccu peavattatum tatas'sappettupeavattatumaya

View verse 56:33 page →Raw JSON

Verse 34 — Surah Al-Waqiah 56:34

uyarnnamettakal enni sukhanubhavannalilayirikkum avar

View verse 56:34 page →Raw JSON

Verse 35 — Surah Al-Waqiah 56:35

tirccayayum avare (svargastrikale) nam oru pratyeka prakrtiyeate srsticcuntakkiyirikkukayan‌

View verse 56:35 page →Raw JSON

Verse 36 — Surah Al-Waqiah 56:36

annane avare nam kan'yakamarakkiyirikkunnu

View verse 56:36 page →Raw JSON

Verse 37 — Surah Al-Waqiah 56:37

snehavatikalum samaprayakkarum akkiyirikkunnu

View verse 56:37 page →Raw JSON

Verse 38 — Surah Al-Waqiah 56:38

valatupaksakkarkk ventiyatre at‌

View verse 56:38 page →Raw JSON

Verse 39 — Surah Al-Waqiah 56:39

purvvikanmaril ninn oru vibhagavum

View verse 56:39 page →Raw JSON

Verse 40 — Surah Al-Waqiah 56:40

pingamikalil ninn oru vibhagavum ayirikkum avar

View verse 56:40 page →Raw JSON

Verse 41 — Surah Al-Waqiah 56:41

itatupaksakkar, entani itatupaksakkarute avastha

View verse 56:41 page →Raw JSON

Verse 42 — Surah Al-Waqiah 56:42

tulaccu kayarunna usnakarr‌, cuttutilakkunna vellam

View verse 56:42 page →Raw JSON

Verse 43 — Surah Al-Waqiah 56:43

karimpukayute tanal

View verse 56:43 page →Raw JSON

Verse 44 — Surah Al-Waqiah 56:44

tanuppullatea, sukhadayakamea allatta (enni duritannalilayirikkum avar)

View verse 56:44 page →Raw JSON

Verse 45 — Surah Al-Waqiah 56:45

entukeantennal tirccayayum avar atinu mump sukhalealupanmarayirunnu

View verse 56:45 page →Raw JSON

Verse 46 — Surah Al-Waqiah 56:46

avar gurutaramaya papattil sathiccunilkkunnavarumayirunnu

View verse 56:46 page →Raw JSON

Verse 47 — Surah Al-Waqiah 56:47

avar iprakaram parayukayum ceytirunnu: nannal mariccitt mannum asthisakalannalumayikkalinnittanea nannal uyirttelunnelpikkappetan peakunnat‌

View verse 56:47 page →Raw JSON

Verse 48 — Surah Al-Waqiah 56:48

nannalute purvvikaraya pitakkalum (uyirttelunnelpikkappetumennea)

View verse 56:48 page →Raw JSON

Verse 49 — Surah Al-Waqiah 56:49

ni parayuka: tirccayayum purvvikarum pilkkalakkarum ellam

View verse 56:49 page →Raw JSON

Verse 50 — Surah Al-Waqiah 56:50

oru niscita divasatte krtyamaya oru avadhikk orumiccukuttappetunnavar tanneyakunnu

View verse 56:50 page →Raw JSON

Verse 51 — Surah Al-Waqiah 56:51

ennitt‌, he; satyanisedhikalaya durmargikale

View verse 56:51 page →Raw JSON

Verse 52 — Surah Al-Waqiah 56:52

tirccayayum ninnal oru vrksattil ninn atayat sakhkhumil ninn bhaksikkunnavarakunnu

View verse 56:52 page →Raw JSON

Verse 53 — Surah Al-Waqiah 56:53

annane atil ninn vayarukal nirakkunnavarum

View verse 56:53 page →Raw JSON

Verse 54 — Surah Al-Waqiah 56:54

atinre mite tilaccupeallunna vellattil ninn kutikkunnavarumakunnu

View verse 56:54 page →Raw JSON

Verse 55 — Surah Al-Waqiah 56:55

annane dahiccu valanna ottakam kutikkunnapeale kutikkunnavarakunnu

View verse 56:55 page →Raw JSON

Verse 56 — Surah Al-Waqiah 56:56

itayirikkum pratiphalattinre nalil avarkkulla salkkaram

View verse 56:56 page →Raw JSON

Verse 57 — Surah Al-Waqiah 56:57

naman ninnale srsticcirikkunnat‌. ennirikke ninnalentan (enre sandesannale) satyamayi angikarikkattat‌

View verse 56:57 page →Raw JSON

Verse 58 — Surah Al-Waqiah 56:58

appeal ninnal sravikkunna suklattepparri ninnal cinticcu neakkiyittuntea

View verse 56:58 page →Raw JSON

Verse 59 — Surah Al-Waqiah 56:59

ninnalanea at srsticcuntakkunnat‌. atalla, namanea srstikarttav‌

View verse 56:59 page →Raw JSON

Verse 60 — Surah Al-Waqiah 56:60

nam ninnalkkitayil maranam kanakkakkiyirikkunnu. nam orikkalum tealpikkappetunnavanalla

View verse 56:60 page →Raw JSON

Verse 61 — Surah Al-Waqiah 56:61

(ninnalkku) pakaram ninnale pealullavare keantuvarikayum. ninnalkk arivillatta vidhattil ninnale (vintum) srsticcuntakkukayum ceyyunna karyattil

View verse 56:61 page →Raw JSON

Verse 62 — Surah Al-Waqiah 56:62

adyatavana srstikkappettatinepparri tirccayayum ninnal manas'silakkiyittunt‌. ennittum ninnal entukeant aleaciccu neakkunnilla

View verse 56:62 page →Raw JSON

Verse 63 — Surah Al-Waqiah 56:63

ennal ninnal krsi ceyyunnatine parri ninnal cinticcu neakkiyittuntea

View verse 56:63 page →Raw JSON

Verse 64 — Surah Al-Waqiah 56:64

ninnalanea at mulappiccu valarttunnat‌. atalla namanea, at mulappicc valarttunnavan

View verse 56:64 page →Raw JSON

Verse 65 — Surah Al-Waqiah 56:65

nam uddesiccirunnenkil at (vila) nam turumpakkittirkkumayirunnu. appeal ninnal atisayappettu parannukeanetayirikkumayirannu

View verse 56:65 page →Raw JSON

Verse 66 — Surah Al-Waqiah 56:66

tirccayayum nannal katabadhitar tanneyakunnu

View verse 56:66 page →Raw JSON

Verse 67 — Surah Al-Waqiah 56:67

alla, nannal (upajivana margam) tatayappettavarakunnu enn‌

View verse 56:67 page →Raw JSON

Verse 68 — Surah Al-Waqiah 56:68

ini, ninnal kutikkunna vellattepparri ninnal cinticcu neakkiyittuntea

View verse 56:68 page →Raw JSON

Verse 69 — Surah Al-Waqiah 56:69

ninnalanea at meghattin ninn irakkiyat‌? atalla, namanea irakkiyavan

View verse 56:69 page →Raw JSON

Verse 70 — Surah Al-Waqiah 56:70

nam uddesiccirunnenkil at nam dus'svadulla uppuvellamakkumayirunnu. ennirikke ninnal nandikanikkattatentan‌

View verse 56:70 page →Raw JSON

Verse 71 — Surah Al-Waqiah 56:71

ninnal urasikattikkunnataya tiyine parri ninnal cinticcu neakkiyittuntea

View verse 56:71 page →Raw JSON

Verse 72 — Surah Al-Waqiah 56:72

ninnalanea atinre maram srsticcuntakkiyat‌? atalla namanea srsticcuntakkiyavan

View verse 56:72 page →Raw JSON

Verse 73 — Surah Al-Waqiah 56:73

nam atine oru cintavisayamakkiyirikkunnu. daridraraya sancarikalkk oru jivitasekaryavum

View verse 56:73 page →Raw JSON

Verse 74 — Surah Al-Waqiah 56:74

akayal ninre mahanaya raksitavinre namatte ni prakirttikkuka

View verse 56:74 page →Raw JSON

Verse 75 — Surah Al-Waqiah 56:75

alla, naksatrannalute astamana sthanannalekeant nan satyam ceytu parayunnu

View verse 56:75 page →Raw JSON

Verse 76 — Surah Al-Waqiah 56:76

tirccayayum, ninnalkkariyamenkil, atearu vampicca satyam tanneyan‌

View verse 56:76 page →Raw JSON

Verse 77 — Surah Al-Waqiah 56:77

tirccayayum it adaraniyamaya oru khur'an tanneyakunnu

View verse 56:77 page →Raw JSON

Verse 78 — Surah Al-Waqiah 56:78

bhadramayi suksikkappetta oru rekhayilakunnu at‌

View verse 56:78 page →Raw JSON

Verse 79 — Surah Al-Waqiah 56:79

parisud'dhi nalkappettavarallate at sparsikkukayilla

View verse 56:79 page →Raw JSON

Verse 80 — Surah Al-Waqiah 56:80

leakaraksitavinkal ninn avatarippikkappettatatre at‌

View verse 56:80 page →Raw JSON

Verse 81 — Surah Al-Waqiah 56:81

appeal i varttamanattinre karyattilanea ninnal purampucc kanikkunnat‌

View verse 56:81 page →Raw JSON

Verse 82 — Surah Al-Waqiah 56:82

satyatte nisedhikkuka ennat ninnal ninnalute vihitamakkukayanea

View verse 56:82 page →Raw JSON

Verse 83 — Surah Al-Waqiah 56:83

ennal at (jivan) teantakkuliyil ettumpeal entukeantan (ninnalkkat piticcu nirttanakattat‌)

View verse 56:83 page →Raw JSON

Verse 84 — Surah Al-Waqiah 56:84

ninnal anneratt neakkikkeantirikkumallea

View verse 56:84 page →Raw JSON

Verse 85 — Surah Al-Waqiah 56:85

naman a vyaktiye sambandhiccitattealam ninnalekkalum atuttavan. pakse ninnal kantariyunnilla

View verse 56:85 page →Raw JSON

Verse 86 — Surah Al-Waqiah 56:86

appeal ninnal (daivika niyamattin‌) vidheyarallattavaranenkil

View verse 56:86 page →Raw JSON

Verse 87 — Surah Al-Waqiah 56:87

ninnalkkentukeant at (jivan) matakki etukkanavunnilla; ninnal satyavadikalanenkil

View verse 56:87 page →Raw JSON

Verse 88 — Surah Al-Waqiah 56:88

appeal avan (mariccavan) samipyam sid'dhiccavaril pettavananenkil

View verse 56:88 page →Raw JSON

Verse 89 — Surah Al-Waqiah 56:89

(avann‌) asvasavum visistamaya upajivanavum sukhanubhutiyute svargatteappum untayirikkum

View verse 56:89 page →Raw JSON

Verse 90 — Surah Al-Waqiah 56:90

ennal avan valatupaksakkaril pettavananenkilea

View verse 56:90 page →Raw JSON

Verse 91 — Surah Al-Waqiah 56:91

valatupaksakkarilpetta ninakk samadhanam ennayirikkum (avannu labhikkunna abhivadyam)

View verse 56:91 page →Raw JSON

Verse 92 — Surah Al-Waqiah 56:92

ini avan durmargikalaya satyanisedhikalil pettavananenkilea

View verse 56:92 page →Raw JSON

Verse 93 — Surah Al-Waqiah 56:93

cuttutilakkunna vellam keantulla salkkaravum

View verse 56:93 page →Raw JSON

Verse 94 — Surah Al-Waqiah 56:94

narakattil vecculla cutterikkaluman‌. (avannullat‌)

View verse 56:94 page →Raw JSON

Verse 95 — Surah Al-Waqiah 56:95

tirccayayum itu tanneyan urappulla yathart'thyam

View verse 56:95 page →Raw JSON

Verse 96 — Surah Al-Waqiah 56:96

akayal ni ninre mahanaya raksitavinre namam prakirttikkuka

View verse 56:96 page →Raw JSON