Back to Languages

Malayalam - Chapter 91 - Ash-Shams

Translation by Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed — Permalink

Verse 1 — Surah Ash-Shams 91:1

suryanum atinre prabhayum tanneyana satyam

Verse 2 — Surah Ash-Shams 91:2

candran tanneyana satyam; at atine tutarnn varumpeal

Verse 3 — Surah Ash-Shams 91:3

pakaline tanneyana satyam; at atine (suryane) pratyaksappetuttumpel

Verse 4 — Surah Ash-Shams 91:4

ratriye tanneyana satyam; at atine mutumpeal

Verse 5 — Surah Ash-Shams 91:5

akasatteyum, atine sthapicca ritiyeyum tanneyana satyam

Verse 6 — Surah Ash-Shams 91:6

bhumiyeyum, atine vistrtamakkiya ritiyeyum tanneyana satyam

Verse 7 — Surah Ash-Shams 91:7

manusyastitvatteyum atine sanvidhanicca ritiyeyum tanneyana satyam

Verse 8 — Surah Ash-Shams 91:8

ennitt atinn atinre dustatayum atinre suksmatayum sambandhicc avan beadham nalkukayum ceytirikkunnu

Verse 9 — Surah Ash-Shams 91:9

tirccayayum atine (astitvatte) parisud'dhamakkiyavan vijayam kaivariccu

Verse 10 — Surah Ash-Shams 91:10

atine kalankappetuttiyavan tirccayayum nirbhagyamatayukayum ceytu

Verse 11 — Surah Ash-Shams 91:11

thamud geatram atinre dhikkaram mulam (satyatte) nisedhiccu tallukayuntayi

Verse 12 — Surah Ash-Shams 91:12

avarute kuttattile erravum dustatayullavan orunni purappetta sandarbham

Verse 13 — Surah Ash-Shams 91:13

appeal allahuvinre dutan avareat parannu. allahuvinre ottakatteyum atinre vellam kutiyum ninnal suksikkuka

Verse 14 — Surah Ash-Shams 91:14

appeal avar addehatte nisedhiccu tallukayum atine (ottakatte) arukeala natattukayum ceytu. appeal avarute papam nimittam avarute raksitav avarkk samula nasam varuttukayum (avarkkellam) at samamakkukayum ceytu

Verse 15 — Surah Ash-Shams 91:15

atinre anantaraphalam avan bhayappettirunnumilla