Back to Languages
Burmese - Chapter 106 - Quraysh
Translation by Ba Sein — Permalink
Verse 1 — Surah Quraysh 106:1
၁။ ကိုရိုင်ရှိအမျိုးသားတို့ ခံစားရသောလုံခြံုရေးနှင့် ကာကွယ်ရေး ပဋိညာဉ်စာချုပ်များ။
Verse 2 — Surah Quraysh 106:2
၂။ ဆောင်းရာသီနှင့် နွေဥတုအတွင်း ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားသွားလာသောခရီးများကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်သည့် ၄င်းကတိစာချုပ်များ။
Verse 3 — Surah Quraysh 106:3
၃။ ထိုပဋိညာဉ်စာချုပ်များအတွက် သူတို့သည် ဤဗလီဝတ်ကျောင်းတော်ကြီး၏ အရှင်သခင်အားသာလျှင် ခဝပ် ကိုးကွယ်ကြကုန်လော့။
Verse 4 — Surah Quraysh 106:4
၄။ အရှင်မြတ်သည် သူတို့အား မွတ်သိပ်ခေါင်းပါးခြင်းကင်းစေတော်မူ၏၊ စားဖို့ရာအစာ၊ သောက်ဖို့ရာရေကို ချ ပေးသနားတော်မူ၏၊ ထို့အပြင်စိုးရိမ်ကြောင့်ကျခြင်းကင်းစေ၍ ဘေးရန်ကင်းကွာငြိမ်းချမ်း သာယာခြင်းကိုလည်း စီရင်ပေးသနားတော်မူ၏။