Back to Languages
Dutch - Chapter 82 - Al-Infitar
Translation by Sofian S. Siregar — Permalink
Verse 1 — Surah Al-Infitar 82:1
Wanneer de hemel gespleten wordt
Verse 2 — Surah Al-Infitar 82:2
En wanneer de sterren vallen
Verse 3 — Surah Al-Infitar 82:3
En wanneer de zeeën overstromen
Verse 4 — Surah Al-Infitar 82:4
En wanneer de graven worden omgekeerd
Verse 5 — Surah Al-Infitar 82:5
Dan weet de ziel wat zij heeft verricht en wat zij nagelaten heeft
Verse 6 — Surah Al-Infitar 82:6
O mens, wat heeft jou weggeleid van jouw Heer, de Edele
Verse 7 — Surah Al-Infitar 82:7
Degene Die jou geschapen heeft en daarna vervolmaakte en de juiste verhoudingen gaf
Verse 8 — Surah Al-Infitar 82:8
In welke vorm Hij ook wilde heeft Hij jou samengesteld
Verse 9 — Surah Al-Infitar 82:9
Nee, jullie loochenen zelfs de Dag des Oordeels
Verse 10 — Surah Al-Infitar 82:10
En voorwaar, er zijn zeker bewakers (Engelen) over jullie
Verse 11 — Surah Al-Infitar 82:11
Eervollen, schrijvenden
Verse 12 — Surah Al-Infitar 82:12
Zij weten wat jullie doen
Verse 13 — Surah Al-Infitar 82:13
Voorwaar, de deugdzamen verkeren zeker in gelukzaligheid
Verse 14 — Surah Al-Infitar 82:14
En voorwaar, de zondaren verkeren zeker in de Hel
Verse 15 — Surah Al-Infitar 82:15
Zij gaan erin op de Dag des Oordeels
Verse 16 — Surah Al-Infitar 82:16
En zij zullen er nooit afwezig zijn
Verse 17 — Surah Al-Infitar 82:17
En wat doet jou weten wat de Dag des Oordeels is
Verse 18 — Surah Al-Infitar 82:18
Nogmaals, wat doet jou weten wat de Dag des Oordeels is
Verse 19 — Surah Al-Infitar 82:19
Op die Dag is geen ziel bij machte iets voor een (andere) ziel te doen. En het bevel behoort op die Dag aan Allah