Back to Languages

Dutch - Chapter 85 - Al-Buruj

Translation by Sofian S. Siregar — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Buruj 85:1

Bij de hemel en zijn sterrenstelsels

Verse 2 — Surah Al-Buruj 85:2

Bij de aangezegde Dag

Verse 3 — Surah Al-Buruj 85:3

Bij de getuige en waarvan getuigd wordt

Verse 4 — Surah Al-Buruj 85:4

Verdoemd zijn de gravers van de kuil

Verse 5 — Surah Al-Buruj 85:5

Van het vuur met zijn brandhout

Verse 6 — Surah Al-Buruj 85:6

Toen zij er omheen zaten

Verse 7 — Surah Al-Buruj 85:7

En zij getuige waren van wat zij de gelovigen aandeden

Verse 8 — Surah Al-Buruj 85:8

En zij wreekten zich alleen op hen omdat zij geloofden in Allah, de Geweldige, de Geprezene

Verse 9 — Surah Al-Buruj 85:9

Degene Die de heerschappij over de hemelen en de aarde heeft. En Allah is Getuige over alle zaken

Verse 10 — Surah Al-Buruj 85:10

Voorwaar, degenen die de gelovige mannen en vrouwen bestraften en daarna geen berouw toonden, voor hen is de bestraffing van de Hel en voor hen is de verbrandende bestraffing

Verse 11 — Surah Al-Buruj 85:11

Voorwaar, degenen die geloven en goede daden verrichten, voor hen is het Paradijs waar de rivieren onder door stromen. Dat is de grote overwinning

Verse 12 — Surah Al-Buruj 85:12

Voorwaar, de greep ven jouw Heer is zeker hard

Verse 13 — Surah Al-Buruj 85:13

Voorwaar, Hij is het die schept en doet herleven

Verse 14 — Surah Al-Buruj 85:14

Hij is de Vergevensgezinde, de Liefdevolle

Verse 15 — Surah Al-Buruj 85:15

Bezitter van de Troon, de Meest Vrijgevige

Verse 16 — Surah Al-Buruj 85:16

Uitvoerder van wat Hij wil

Verse 17 — Surah Al-Buruj 85:17

Heeft het bericht van de legers jou bereikt

Verse 18 — Surah Al-Buruj 85:18

Van Fir'aun en de Tsamôed

Verse 19 — Surah Al-Buruj 85:19

Degenen die niet geloven gaan zelfs door met loochenen

Verse 20 — Surah Al-Buruj 85:20

En Allah omsingelt hen van achteren

Verse 21 — Surah Al-Buruj 85:21

Het is zelfs een glorierijke Koran

Verse 22 — Surah Al-Buruj 85:22

In de Lauhoelmahfôezh