Back to Languages
Dutch - Chapter 92 - Al-Layl
Translation by Sofian S. Siregar — Permalink
Verse 1 — Surah Al-Layl 92:1
Bij de nacht wanneer hij bedekt
Verse 2 — Surah Al-Layl 92:2
Bij de dag wanneer hij beschijnt
Verse 3 — Surah Al-Layl 92:3
Bij Wie de man en de vrouw schiep
Verse 4 — Surah Al-Layl 92:4
Voorwaar, jullie daden zijn zeker verschillend
Verse 5 — Surah Al-Layl 92:5
Wat betreft degene die geeft en (Allah) vreest
Verse 6 — Surah Al-Layl 92:6
En in de goede beloning (het Paradijs) gelooft
Verse 7 — Surah Al-Layl 92:7
Wij zullen voor hem het gemakkelijke vergemakkelijken
Verse 8 — Surah Al-Layl 92:8
En wat betreft degene die gierig is en zich behoefteloos waant
Verse 9 — Surah Al-Layl 92:9
En die de goede beloning loochent
Verse 10 — Surah Al-Layl 92:10
Wij zullen voor hem het moeilijke vergemakkelijken
Verse 11 — Surah Al-Layl 92:11
En zijn bezit zal hem niet baten wanneer hij (in de Hel) valt
Verse 12 — Surah Al-Layl 92:12
Voorwaar, aan Ons is zeker de Leiding
Verse 13 — Surah Al-Layl 92:13
En voorwaar, Ons behoort zeker het laatste (het Hiernamaals) en het eerste (het wereldse leven)
Verse 14 — Surah Al-Layl 92:14
Daarom waarschuw Ik jullie voor een laaiend vuur (de Hel)
Verse 15 — Surah Al-Layl 92:15
Daarin gaat slechts de ergste ellendeling binnen
Verse 16 — Surah Al-Layl 92:16
Die loochende en zich afwendde
Verse 17 — Surah Al-Layl 92:17
Maar degenen die (Allah) vrezen zal daar ver van gehouden worden
Verse 18 — Surah Al-Layl 92:18
Degene die van zijn bezit geeft om zich te reinigen
Verse 19 — Surah Al-Layl 92:19
En niet om voor een gunst aan iemand beloond te worden
Verse 20 — Surah Al-Layl 92:20
Maar om het welbehagen van zijn Heer, de Verhevene, te zoeken
Verse 21 — Surah Al-Layl 92:21
Hij zal zeker tevreden zijn