Back to Languages
Dutch - Chapter 88 - Al-Ghashiyah
Translation by Van De Taal — Permalink
Verse 1 — Surah Al-Ghashiyah 88:1
Heeft het nieuws van de overweldigende (gebeurtenis) u bereikt
Verse 2 — Surah Al-Ghashiyah 88:2
Op die Dag zullen sommige aangezichten terneergeslagen zijn
Verse 3 — Surah Al-Ghashiyah 88:3
Zwoegend, zich afmattende
Verse 4 — Surah Al-Ghashiyah 88:4
Zij zullen in een vreselijk Vuur branden
Verse 5 — Surah Al-Ghashiyah 88:5
Hun zal uit een kokende bron te drinken worden gegeven
Verse 6 — Surah Al-Ghashiyah 88:6
Zij zullen geen voedsel krijgen, behalve van doornen
Verse 7 — Surah Al-Ghashiyah 88:7
Dat noch voedzaam zal zijn noch tegen de honger zal baten
Verse 8 — Surah Al-Ghashiyah 88:8
Op die Dag zullen andere aangezichten verblijd zijn
Verse 9 — Surah Al-Ghashiyah 88:9
Weltevreden met hun streven
Verse 10 — Surah Al-Ghashiyah 88:10
In een verheven tuin
Verse 11 — Surah Al-Ghashiyah 88:11
Waarin zij geen ijdele (taal) zullen horen
Verse 12 — Surah Al-Ghashiyah 88:12
Waarin een stromende bron is
Verse 13 — Surah Al-Ghashiyah 88:13
Waarin hoge rustbanken opgericht zijn
Verse 14 — Surah Al-Ghashiyah 88:14
En drinkschalen gereed gezet
Verse 15 — Surah Al-Ghashiyah 88:15
En kussens gerangschikt
Verse 16 — Surah Al-Ghashiyah 88:16
En tapijten uitgespreid
Verse 17 — Surah Al-Ghashiyah 88:17
Zien zij niet naar de wolken, hoe zij gevormd worden
Verse 18 — Surah Al-Ghashiyah 88:18
En naar de hemel, hoe deze hoog verheven werd
Verse 19 — Surah Al-Ghashiyah 88:19
En naar de bergen, hoe zij opgericht werden
Verse 20 — Surah Al-Ghashiyah 88:20
En naar de aarde, hoe zij uitgespreid werd
Verse 21 — Surah Al-Ghashiyah 88:21
Vermaant hen daarom want gij zijt slechts een vermaner
Verse 22 — Surah Al-Ghashiyah 88:22
Gij zijt geen waker over hen
Verse 23 — Surah Al-Ghashiyah 88:23
Maar hij die zich afwendt en niet gelooft
Verse 24 — Surah Al-Ghashiyah 88:24
Allah zal hem straffen met de strengste straf
Verse 25 — Surah Al-Ghashiyah 88:25
Voorwaar, hun terugkeer is tot Ons
Verse 26 — Surah Al-Ghashiyah 88:26
Dan zullen Wij rekenschap van hen vragen