Back to Languages

Norwegian - Chapter 80 - Abasa

Translation by Einar Berg — Permalink

Verse 1 — Surah Abasa 80:1

Han rynket pannen og vendte seg bort

Verse 2 — Surah Abasa 80:2

fordi den blinde kom til ham

Verse 3 — Surah Abasa 80:3

Men hva vet du, kanskje vil han rense seg

Verse 4 — Surah Abasa 80:4

eller komme til ettertanke, sa formaningen kan være til gagn for ham

Verse 5 — Surah Abasa 80:5

Men den som er seg selv nok

Verse 6 — Surah Abasa 80:6

Verse 7 — Surah Abasa 80:7

skjønt det er ikke ditt ansvar om han ikke renser seg

Verse 8 — Surah Abasa 80:8

Men den som kommer til deg full av iver

Verse 9 — Surah Abasa 80:9

Verse 10 — Surah Abasa 80:10

Verse 11 — Surah Abasa 80:11

Nei sannelig, dette er en paminnelse

Verse 12 — Surah Abasa 80:12

og den som vil, legger seg den pa minne

Verse 13 — Surah Abasa 80:13

Verse 14 — Surah Abasa 80:14

Verse 15 — Surah Abasa 80:15

ved skriveres hender

Verse 16 — Surah Abasa 80:16

Verse 17 — Surah Abasa 80:17

Død over mennesket! Hvor utakknemlig han er

Verse 18 — Surah Abasa 80:18

Av hva har Han vel skapt ham

Verse 19 — Surah Abasa 80:19

Av en sæddrape har Han skapt ham, og sa fastsatt rammen for ham

Verse 20 — Surah Abasa 80:20

Derpa har Han lagt til rette hans vei

Verse 21 — Surah Abasa 80:21

Sa lar Han ham dø og bringer ham i graven

Verse 22 — Surah Abasa 80:22

Derpa, nar Han vil, gjenoppvekker Han ham

Verse 23 — Surah Abasa 80:23

Nei, sannelig, han har ikke utført det Han pala ham

Verse 24 — Surah Abasa 80:24

Sa la da mennesket betrakte sin føde

Verse 25 — Surah Abasa 80:25

Vi har latt vannet strømme rikelig

Verse 26 — Surah Abasa 80:26

og sa laget Vi sma sprekker i jorden

Verse 27 — Surah Abasa 80:27

Og i dem har Vi latt korn vokse

Verse 28 — Surah Abasa 80:28

og vinstokker og grønnsaker

Verse 29 — Surah Abasa 80:29

Verse 30 — Surah Abasa 80:30

Verse 31 — Surah Abasa 80:31

Verse 32 — Surah Abasa 80:32

til glede for dere og deres fe

Verse 33 — Surah Abasa 80:33

Men nar drønnet kommer

Verse 34 — Surah Abasa 80:34

Pa denne dag flyr mannen bort fra sin bror

Verse 35 — Surah Abasa 80:35

Verse 36 — Surah Abasa 80:36

sin hustru og sine barn

Verse 37 — Surah Abasa 80:37

Pa denne dag har enhver en sak som opptar ham fullt

Verse 38 — Surah Abasa 80:38

Pa denne dag vil det være ansikter som straler

Verse 39 — Surah Abasa 80:39

og ler og er fulle av fryd

Verse 40 — Surah Abasa 80:40

Pa denne dag vil det være ansikter fylt av støv

Verse 41 — Surah Abasa 80:41

Verse 42 — Surah Abasa 80:42

Disse er de vantro, de syndefulle