Back to Languages

Chichewa - Chapter 1 - Al-Fatiha

Translation by Khaled Ibrahim Betala — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Fatiha 1:1

“M’dzina la Allah Wachifundo chambiri, Wachisoni chosatha

Verse 2 — Surah Al-Fatiha 1:2

“Kutamandidwa konse ndi kwa Allah Mbuye wa zolengedwa zonse

Verse 3 — Surah Al-Fatiha 1:3

Wachifundo chambiri, Wachisoni chosatha

Verse 4 — Surah Al-Fatiha 1:4

“Mwini tsiku la chiweruziro

Verse 5 — Surah Al-Fatiha 1:5

“Inu Nokha tikukupembedzani, ndiponso Inu Nokha tikukupemphani chithandizo

Verse 6 — Surah Al-Fatiha 1:6

“Tiongolereni kunjira yoongoka

Verse 7 — Surah Al-Fatiha 1:7

“Njira ya omwe mudawapatsa chisomo; osati ya amene adakwiyiridwa (ndi Inu) osatinso ya omwe adasokera