Chichewa - Chapter 99 - Az-Zalzalah

Translation by Khaled Ibrahim Betala — Permalink

Verse 1 — Surah Az-Zalzalah 99:1

“Likadzagwedezedwa dziko lapansi kugwedezeka kwake kwamphamvu

View verse 99:1 page →Raw JSON

Verse 2 — Surah Az-Zalzalah 99:2

“Ndipo nthaka idzatulutsa mitolo yake (zinthu zomwe zidali mkati mwake, monga akufa ndi miyala ya mtengo wapatali)

View verse 99:2 page →Raw JSON

Verse 3 — Surah Az-Zalzalah 99:3

“Ndipo munthu adzanena (mwa mantha, ndikudabwa nthawi imeneyo). Ha! Yatani nthaka, (kodi Qiyâma yafika)

View verse 99:3 page →Raw JSON

Verse 4 — Surah Az-Zalzalah 99:4

“Tsiku limenelo idzanena nkhani zake zonse, (zabwino kapena zoipa)

View verse 99:4 page →Raw JSON

Verse 5 — Surah Az-Zalzalah 99:5

“Pakuti Mbuye wako adzailamula kutero (kuti igwedezeke ndikunena zimene zinkachitika pamwamba pake)

View verse 99:5 page →Raw JSON

Verse 6 — Surah Az-Zalzalah 99:6

“Tsiku limenelo anthu adzachoka (m’manda) ali m’magulu obalalika kuti akasonyezedwe ntchito zawo (ndikudziwa chiwerengero chawo chimene chili kwa Allah)

View verse 99:6 page →Raw JSON

Verse 7 — Surah Az-Zalzalah 99:7

“Choncho, amene angachite chabwino cholemera ngati kanjere kakang’ono, adzaona malipiro ake

View verse 99:7 page →Raw JSON

Verse 8 — Surah Az-Zalzalah 99:8

“Ndipo amene angachite choipa cholemera ngati kanjere kakang’ono, adzaona malipiro ake. (Allah sachitira chinyengo aliyense)

View verse 99:8 page →Raw JSON