Romanian - Chapter 11 - Hud

Alif. Lam. Ra. Aceasta este o Carte cu versete intocmite si apoi lamurite de un Intelept, Cunoscator

“Nu va inchinati decat lui Dumnezeu! Eu, de la El, va sunt voua predicator si vestitor

Cereti iertare Domnului vostru, apoi intoarceti-va catre El, caindu-va. El va va darui bucurii pana la un anumit soroc. El daruieste tuturor celor cu har din harul Sau. Daca voi intoarceti spatele, ma tem pentru voi de osanda unei Zile mari

La Dumnezeu este intoarcerea voastra. El asupra tuturor are putere.”

Oare nu pentru a se ascunde de El, ei se inchid in ei insisi? Cand se acopera insa cu vesminte, nu stie El oare ceea ce tainuiesc si ceea ce destainuiesc? El este Stiutor al launtrului inimilor

Nu este vietate pe pamant care sa nu fie inzestrata de Dumnezeu, si caruia El sa nu-i cunoasca culcusul si camara, caci totul este intr-o Carte deslusita

El este Cel ce a creat cerurile si pamantul in sase zile — tronul Sau era, atunci, pe apa — pentru a va pune la incercare si a sti care dintre voi este mai bun la fapta. Daca spui: “Voi veti fi sculati dupa moarte”, cei care tagaduiesc vor spune: “Aceasta este doar o vraja vadita!”

Daca le amanam osanda pana la un alt leat hotarat, ei vor spune: “Ce il tine?”, insa cand ziua va veni, nu va mai fi indepartat de la ei si cel de care-si bateau joc ii va inconjura din toate partile

Daca il dam omului sa guste o milostivenie de la Noi si apoi i-o smulgem, el va fi deznadajduit, nemultumit

Daca-i dam sa guste o binefacere dupa ce o nenorocire l-a lovit, el spune: “Cele rele s-au dus de la mine!” Si iata-l fericit si mandru

Nu astfel va fi si cu cei care rabda si savarsesc fapte bune, acestia vor avea iertare si mare rasplata

Poate vei parasi o parte din ce ti-a fost dezvaluit si vei simti o strangere de inima cand ei vor spune: “De ce nu a fost pogorata asupra ta o comoara ori de ce nu a venit un inger cu el?” Tu esti doar un predicator, iar Dumnezeu este Chezasul oricarui lucru

Ori ei spun: “El l-a nascocit!” Spune: “Veniti cu zece sure nascocite de voi si sa fie deopotriva cu el! Chemati pe cine veti putea, afara de Dumnezeu, daca spuneti adevarul.”

Daca ei nu vor raspunde, sa stiti atunci ca el a fost pogorat cu stiinta lui Dumnezeu si ca nu exista dumnezeu in afara de El. Va veti supune, oare

Celui ce vrea Viata de Acum si podoaba ei, Noi ii vom rasplati in timpul ei faptele sale si nu va fi cu nimic oropsit

Acestia sunt cei care in Viata de Apoi vor avea doar Focul. Zadarnic este tot ce fac aici, desart tot ce faptuiesc

Celui ce i-a fost data o dovada de la Domnul sau mai poate sta la indoiala? Cu atat mai mult cu cat un martor venit din partea Domnului sau ii vesteste acesta si inaintea lui a fost Cartea lui Moise, calauza si milostivenie, in care ei credeau. Care dintre aliante tagaduieste aceasta va avea focul ca loc de intalnire. Nu te indoi de el, caci este Adevarul de la Domnul tau, insa cei mai multi oameni nu cred

Cine este mai nedrept decat cel care nascoceste o minciuna despre Dumnezeu? Cand nedreptii vor fi infatisati inaintea Domnului lor, martorii vor spune: “Acestia sunt cei care l-au hulit pe Domnul lor.” Oare blestemul lui Dumnezeu nu va cadea asupra nedreptilor

si asupra ratacitorilor de la calea lui Dumnezeu? Ei cauta sa o intortocheze, caci tagaduiesc Viata de Apoi

Acestia sunt cei care nu I-au putut slabi puterea lui Dumnezeu pe pamant. Nu au alti obladuitori afara de Dumnezeu, iar El le va indoi osanda. Ei nu au putut auzi si nici vedea

Acestia sunt cei care si-au pierdut sufletele. Ceea ce ei au nascocit se leapada de ei

Fara indoiala, in Viata de Apoi, ei sunt pierduti

Cei care cred, savarsesc fapte bune si se smeresc inaintea Domnului lor, acestia vor fi sotii Raiului, unde vor vesnici

Oamenii se impart in doua tabere, pe de-o parte, orbul si surdul, iar pe de alta parte, vazatorul si auzitorul. Sunt ei deopotriva? Nu chibzuiti, oare

Noi l-am trimis pe Noe poporului sau: “Eu voua va sunt predicator limpede la vorba

sa nu va inchinati decat lui Dumnezeu. Ma tem pentru voi de osanda unei Zile dureroase.”

Capeteniile poporului sau care tagaduiau, spusera: “Noi nu vedem in tine decat un om asemenea noua. Nu te vedem, la prima vedere, urmat decat de cei mai umili dintre noi. Nu vedem ca ati avea vreo intaietate asupra noastra. Ba, noi gandim ca sunteti mincinosi.”

El spuse: “O, popor al meu! Ce parere aveti? Daca ma sprijin pe o dovada de la Domnul meu — ce mi-a daruit milostivenia Sa — si care va ramane voua ascunsa din pricina orbirii voastre, ar trebui sa va silim la ceea ce urati

O, popor al meu! Eu nu va cer vreo avere, caci rasplata mea se afla la Dumnezeu. Eu nu-i alung pe cei care cred ca-L vor intalni pe Domnul lor, insa vad ca voi sunteti un popor nestiutor

O, popor al meu! Cine ma va ajuta inaintea lui Dumnezeu daca ii alung? Nu chibzuiti, oare?”

Eu nu va spun: “Eu am comorile lui Dumnezeu”, caci eu nu cunosc Taina. Eu nu va spun: “Sunt un inger.” Eu nu spun celor pe care ochii vostri ii privesc cu sila: “Dumnezeu nu le va darui nici un bine.” Dumnezeu stie prea-bine ce este in sufletele lor. Caci altfel, as fi dintre nedrepti.”

Ei spusera: “O, Noe! Nu ne mai certa, ca ne-ai certat destul. Adu-ne ce ne fagaduiesti, daca tu spui adevarul.”

El spuse: “Numai Dumnezeu va poate aduce, de voieste, iar voi nu-L veti putea slabi

Sfatul meu nu va este de folos, daca eu vreau sa va sfatuiesc, iar Dumnezeu vrea sa va duca in ratacire. El este Domnul vostru si la El veti fi intorsi.”

Daca spun: “El l-a nascocit!” Spune: “Faradelegea mea cada asupra mea, daca eu am nascocit ceva. Eu sunt curat de nelegiuirile voastre.”

Lui Noe i se dezvalui: “Nimeni din poporul tau nu va crede afara de cel care credea deja. Nu te mahni de ceea ce faptuiesc

Fa arca sub ochii nostri, dupa cum ti-am dezvaluit. Nu-Mi mai vorbi de cei nedrepti, caci ei vor fi inecati.”

De cate ori capeteniile poporului sau treceau pe langa el cand facea arca il batjocoreau. El spuse: “Daca voi ne batjocoriti si noi va vom batjocori intocmai cum ne batjocoriti

Curand veti afla asupra cui va veni o osanda ce il va face de rusine si asupra cui se va abate o osanda necurmata.”

Noi am spus, inainte de a veni porunca Noastra si de a se incinge cuptorul: “Suie pe ea din toate cate o pereche, precum si pe ai tai — in afara de cei asupra carora a fost rostit Cuvantul — si pe cei care cred!” Cei care credeau insa alaturi de el erau putini

El spuse: “Urcati-va in ea si, in numele lui Dumnezeu, fie plutirea si ancorarea ei.” Domnul meu este Iertator, Milostiv

Arca pluti cu ei printre valuri asemenea muntilor. Noe il striga pe fiul sau, ramas de o parte: “O, copilul meu! Urca cu noi, nu sta alaturi de tagaduitori!”

El spuse: “Ma voi adaposti pe un munte care ma va feri de ape.” Noe spuse: “Nimeni, astazi, nu va scapa poruncii lui Dumnezeu afara de cel pe care El il va milui.” Valurile se inaltara intre ei, si el fu dintre cei inecati

Si s-a spus: “O, pamantule, inghite-ti apa! O, cerule, opreste-te!” Apa fu inghitita, porunca implinita si arca se opri pe al-Judiy. Si s-a mai spus: “Inapoi, popor nedrept!”

Noe il chema pe Domnul sau, spunand: “Domnul meu! Fiul meu este dintr-ai mei. Fagaduiala Ta este Adevarul, caci Tu esti prea dreptul Judecator.”

El spuse: “O, Noe! Acesta nu este dintre ai tai, ci este o faptura netrebnica. Nu ma intreba de ceea ce tu nu ai stiinta. Daca nu ti-as fi predicat, ai fi fost dintre cei nestiutori.”

El spuse: “Domnul meu! Fereste-ma de-a Te intreba de ceea ce nu am stiinta. Daca Tu nu-mi ierti mie, daca Tu nu ma miluiesti, voi fi pierdut”

Si s-a spus: “O, Noe! Coboara cu pacea pe care ti-o daruim si cu binecuvantarile Noastre asupra ta si asupra adunarilor celor care sunt cu tine. Unor adunari, Noi le daruim o bucurie trecatoare, apoi o osanda dureroasa le va atinge.”

Aceasta este dintre istoriile privitoare la Taina pe care ti le-am dezvaluit. Nici tu, nici poporul tau nu le cunosteati mai inainte. Fii rabdator! Rasplata vor avea cei tematori

Aditilor li l-am trimis pe fratele lor Hud. El spuse: “O, popor al meu! Inchinati-va lui Dumnezeu! Nu aveti dumnezeu afara de El! Voi sunteti doar niste nascocitori

O, popor al meu! Eu pentru aceasta nu va cer rasplata, caci rasplata mea este la Cel ce m-a creat. Nu pricepeti, oare

O, popor al meu! Cereti iertare Domnului vostru, si apoi intoarceti-va catre El, caindu-va. El va trimite din cer, asupra voastra, ploaie imbelsugata si va adauga putere la puterea voastra. Nu intoarceti spatele ca niste nelegiuiti!”

Ei spusera: “O, Hud! Tu nu ne-ai adus nici o dovada. Noi nu-i vom parasi pe dumnezeii nostri pentru spusele tale. Noi nu credem in tine, ci

spunem doar ca unul dintre dumnezeii nostri te-a lovit cu un rau.” El spuse: “Il iau pe Dumnezeu martor si pe voi va iau martori ca sunt curat de ceea ce ii alaturati

Folositi toate viclesugurile voastre impotriva-mi si nu ma lasati sa astept

Eu ma incredintez lui Dumnezeu, Domnul meu si Domnul vostru. Nu este vietate pe care sa n-o apuce de mot. Domnul meu este pe o cale dreapta

Daca voi va intoarceti, eu v-am propovaduit cu ce am fost trimis. Domnul meu va va inlocui cu un alt popor, si nu-l veti pagubi cu nimic. Domnul meu asupra tuturor vegheaza.”

Cand porunca Noastra a venit, Noi l-am mantuit pe Hud, si impreuna cu el, pe cei care credeau, prin milostivenia Noastra, si i-am mantuit de grea osanda

Aditii s-au lepadat de semnele Domnului lor si nu au dat ascultare trimisilor lor, ci ascultau poruncile oricarui despot incapatanat

De blestem vor fi urmariti in Viata de Acum si in Ziua Invierii. Aditii l-au tagaduit pe Domnul lor. Atunci sa nu li se spuna: “Inapoi cu aditii, poporul lui Hud?”

Thamuditilor, l-am trimis pe fratele lor Salih. El spuse: “O, popor al meu! Inchinati-va lui Dumnezeu! Nu aveti dumnezeu afara de El. El v-a creat din acest pamant pe care v-a raspandit. Cereti-I iertare, apoi intoarceti-va la El, caindu-va. Domnul meu este aproape si raspunde”

Ei spusera: “O, Salih! Tu erai odinioara o nadejde pentru noi. Tu ne opresti sa ne inchinam celor carora tatii nostri se inchinau? Noi suntem intr-o adanca indoiala asupra celui spre care tu ne chemi.”

El spuse: “O, popor al meu! Ce parere aveti? Daca nu m-as sprijini pe o dovada de la Domnul meu care mi-a daruit milostivenia Sa, cine m-ar ajuta inaintea lui Dumnezeu daca nu i-as da ascultare? Voi nu-mi sporiti decat pierzania

O, poporul meu! Aceasta este camila lui Dumnezeu, semn voua. Lasati-o sa pasca pe pamantul lui Dumnezeu si nu o atingeti cu vreun rau, caci de nu, o osanda va va lua curand.”

Ei o ologira insa. Atunci Salih le spuse: “Mai stati trei zile in casele voastre, aceasta este o fagaduiala ce nu este mincinoasa.”

Cand va veni porunca Noastra, Noi ii vom mantui prin milostivenia Noastra pe Salih si pe cei care au crezut impreuna cu el. Domnul tau este Tare, Puternic

Strigatul i-a luat pe cei care fusesera nedrepti si a doua zi dimineata zaceau in locuintele lor

ca si cum nu le-ar fi locuit niciodata. Tamuditii nu l-au tagaduit pe Domnul lor? Atunci sa nu li se spuna: “Inapoi cu tamuditii?”

Trimisii Nostri ii adusera lui Abraham vestea cea buna. Ei spusera: “Pace!”, el raspunse: “Pace!” si aduse fara zabava un vitel fript

Cand vazu ca mainile lor nu se intind catre el, nu-i intelese si i se facu frica de ei. Acestia spusera: “Nu te teme! Noi suntem trimisi la poporul lui Lot”

Femeia lui statea in picioare si izbucni in ras. Noi i-l vestiram pe Isaac, si dupa Isaac, pe Iacob

Ei spusera: “Porunca lui Dumnezeu te mira? Milostivenia si binecuvantarile lui Dumnezeu fie asupra voastra. O, oameni ai acestei case! Dumnezeu este Laudat, Slavit!”

Ea spuse: “Vai mie! O sa odrasluiesc acum ca sunt batrana, si barbatul meu este batran? Aceasta este un lucru de mirare!”

Cand groaza il parasi pe Abraham, dupa ce-i venise vestea cea buna, el discuta cu noi pentru poporul lui Lot

Abraham era bun, smerit si cait

“O, Abraham! Da uitarii aceasta! Porunca lui Dumnezeu va veni fara tagada si o osanda fara intoarcere le va fi data.”

Cand trimisii Nostri ajunsera la Lot, acesta se mahni, caci bratul sau era prea slab pentru a-i ocroti. El spuse: “Aceasta este o zi de temut!”

Poporul sau veni la el, intaratat. Si mai inainte ei savarsisera rele! El spuse: “O, popor al meu! Iata-le pe fetele mele. Ele sunt mult mai curate pentru voi! Temeti-va de Dumnezeu si nu-mi batjocoriti oaspetii. Nu este nici macar un singur barbat drept printre voi?”

Ei spusera: “Tu stii prea bine ca nu avem nici un drept asupra fetelor tale. Stii ce vrem de fapt.”

El spuse: “Daca as avea putere sa ma impotrivesc voua, ori daca as gasi un sprijin temeinic!”

Trimisii Nostri spusera: “O, Lot! Noi suntem solii Domnului tau. Oamenii acestia nu vor ajunge pana la tine. Pleaca cu ai tai, spre sfarsitul noptii. Niciunul dintre voi sa nu se uite inapoi. Femeia ta va intoarce privirea si o va lovi ceea ce ii va lovi si pe ei. Aceasta se va intampla in zori. Oare zorii nu sunt aproape?”

Cand veni porunca Noastra, am rasturnat cetatea cu susul in jos si am facut sa ploua asupra ei cu bulgari de lut, mari

pecetluiti de Domnul tau. Un asemenea lucru nu este departe de cei nedrepti

Oamenilor din Madian li l-am trimis pe fratele lor Su’aib? El spuse: “O, popor al meu! Inchinati-va lui Dumnezeu! Voi nu aveti alt dumnezeu afara de El! Nu micsorati masurile si greutatile. Va vad in bunastare, insa ma tem pentru voi de osanda unei zile invaluitoare

O, popor al meu! Dati masura si greutatea asa cum se cuvine. Nu pricinuiti nedreptati oamenilor in bunurile lor, nu savarsiti faradelegi pe pamant, semanand stricaciune

Ceea ce va lasa Dumnezeu este mai bun pentru voi, de sunteti credinciosi. Eu nu va sunt voua pazitor.”

Ei spusera: “O, Su’aib! Inchinaciunea ta porunceste ca noi sa-i parasim pe cei carora tatii nostri li se inchinau, ori sa nu ne mai bucuram de averile noastre asa cum am vrea? Tu doar esti bun si drept.”

El spuse: “O, popor al meu! Ce parere aveti? Daca ma sprijin pe o dovada de la Domnul meu care mi-a dat o frumoasa inzestrare, eu nu vreau sa ma impotrivesc voua cand va opresc ceva, ci vreau doar sa va indrept atat cat pot. Ajutorul nu-mi vine decat de la Dumnezeu. Eu Lui ma incredintez si caindu-ma la El ma intorc

Cereti-I iertare Domnului vostru, apoi intoarceti-va la El caindu-va. Domnul meu este Milostiv, Iubitor!”

Ei spusera: “O, Su’aib! Noi nu intelegem deloc ce spui. Noi te vedem slab in mijlocul nostru, si daca nu ar fi fost obstea ta te-am fi omorat cu pietre, caci tu nu ai nici o putere asupra noastra.”

El spuse: “O, popor al meu! Obstea mea vi se pare mai puternica decat Dumnezeu si credeti ca puteti intoarce spatele lui Dumnezeu? Stiinta Domnului meu se intinde asupra a tot ceea ce faceti

O, popor al meu! Faceti ce puteti! Faceti ce puteti, caci si eu voi face si veti afla curand cui va fi dat o osanda ce il va face de rusine si cine este cel mincinos. Asteptati, caci si eu astept cu voi.”

Cand veni porunca Noastra, Noi l-am mantuit prin milostivenia Noastra pe Su’aib si pe cei care au crezut impreuna cu el. Strigatul i-a luat pe cei care fusesera nedrepti si a doua zi dimineata zaceau in casele lor

de parca nu le-ar fi locuit niciodata Atunci sa nu li se spuna: “Inapoi cu medianitii?” Asa au fost indepartati si tamuditii

Noi l-am trimis pe Moise cu semnele Noastre si cu imputernicire deslusita

la Faraon si la capeteniile sale, insa acestea dadura ascultare Faraonului cu toate ca porunca Faraonului era nedreapta

In Ziua Invierii, el va merge in fruntea poporului sau si-l va mana in Foc ca la adapatoare. Ce adapatoare rea

De blestem vor fi urmariti in Viata de Acum si in Ziua Invierii. Ce dar rau

Acestea sunt dintre istoriile privitoare la cetati pe care ti le povestim, multe dintre ele sunt inca in picioare, insa altele au fost secerate

Noi nu i-am nedreptatit pe locuitorii lor, ci ei insisi s-au nedreptatit. Ei chemau in locul lui Dumnezeu dumnezeii lor care nu le-au folosit la nimic. Cand porunca Domnului tau a venit, ei nu le-au sporit decat pieirea

Aceasta este osanda Domnului tau care loveste cetatile nedrepte. Osanda Sa este dureroasa, crunta

Intru aceasta este un semn pentru cel care se teme de osanda Vietii de Apoi. Va fi o zi cand toti oamenii vor fi stransi, va fi o zi cunoscuta

Noi nu o vom intarzia decat pana la sorocul hotarat

In Ziua cand acesta se va implini, nimeni nu va vorbi decat cu ingaduinta Sa. Unii vor fi nenorociti, altii fericiti

Nenorocitii vor fi in Foc, unde vor geme si vor suspina si

unde vor vesnici cat vor dura cerurile si pamantul, doar daca Domnul tau va voi altfel, caci Domnul tau face ce voieste

Preafericitii vor fi in Rai, unde vor vesnici cat vor dura cerurile si pamantul, numai daca Domnul tau nu va voi altfel. Acesta este un dar ce nu se strica

Nu stati la indoiala asupra celor carora li se inchina ei, caci ei nu se inchina decat celor carora li se inchinau tatii lor odinioara. Noi o sa le dam partea lor, fara sa-i lipsim de nimic

Noi am daruit Cartea lui Moise, insa aceasta Carte a fost pricina de cearta. Daca Cuvantul Domnului tau nu ar fi fost rostit, hotararea asupra neintelegerilor lor ar fi fost luata. Ei se afla intr-o adanca indoiala asupra ei

Domnul tau iI va rasplati pe toti dupa faptele lor. El este Cunoscator a ceea ce ei faptuiesc

Fii drept, precum ti s-a poruncit sa fii, astfel, ca cei care sunt cu tine sa se intoarca caindu-se. Nu va ticalositi! Dumnezeu este Vazator a ceea ce faptuiti

Nu va bizuiti pe cei nedrepti, caci Focul il veti imparti cu ei. Nu aveti obladuitor afara de Dumnezeu si nu veti fi ajutati

Savarseste-ti rugaciunea la cele doua capete ale zilei si in apropierea noptii. Cele bune fac sa plece cele rele. Aceasta este o amintire pentru cei care isi aduc aminte

Fii rabdator! Dumnezeu nu lasa sa se piarda rasplata celor care fac binele

De ce in leaturile dinaintea voastra oamenii piosi ce opreau stricaciunea pe pamant si pe care Noi i-am mantuit au fost atat de putini? Nedreptii au urmat indestularea si au fost dintre nelegiuiti

Domnul tau nu ar fi nimicit cetatile, fara pricina, daca locuitorii lor ar fi fost indreptatori

Daca Domnul tau ar fi vrut, i-ar fi strans pe toti oamenii intr-o singura adunare. Ei nu inceteaza insa sa se ridice unii impotriva altora

afara de cei pe care Domnul tau i-a miluit fiindca pentru aceasta i-a creat. Cuvantul Domnului tau se implineste: “Voi umple Gheena cu ginni si oameni laolalta.”

Toate istoriile pe care ti le-am povestit despre trimisi sunt ca sa-ti intareasca inima. Astfel iti vine, cu adevarat o predica si o amintire pentru credinciosi

Spune celor care nu cred: “Faceti ce puteti, caci si noi vom face

Asteptati, caci si noi asteptam

A lui Dumnezeu este Taina cerurilor si a pamantului. Totul la El se reintoarce. Inchina-te Lui si Lui incredinteaza-te. Domnul tau nu este nepasator la ceea ce faptuiti