Romanian - Chapter 19 - Maryam

Kaf. Ha. Ya. ’Ain. Sad

Aceasta este amintirea milostiveniei Domnului tau asupra robului Sau, Zaharia

Cand il chema pe Domnul sau pe ascuns

spuse: “Domnul meu! Oasele mi s-au inmuiat, iar capul imi este incins de valvataile caruntiei. Domnul meu! Niciodata nu am fost napastuit cand te-am chemat

Imi este teama de rudele mele, dupa mine, caci femeia mea este stearpa. Daruieste-mi Tu un urmas de la Tine

El ma va mosteni pe mine si va mosteni neamul lui Iacob. Domnul meu! Fa-l pe placul Tau!”

“O, Zaharia! Iti vestim un fecior si numele sau va fi Ioan. Nicicand nu am mai dat acest nume cuiva.”

Zaharia spuse: “Domnul meu! Cum as putea avea un fecior? Femeia mea este stearpa, iar pe mine m-au slabit batranetele.”

El spuse: “Asa va fi sa fie. Domnul tau spuse: “Imi este usor, caci odinioara si pe tine te-am creat pe cand erai nimic.”

Zaharia spuse: “Domnul meu! Da-mi un semn!” El spuse: “Acesta este semnul tau: vreme de trei nopti la rand nu vei vorbi oamenilor.”

Atunci Zaharia iesi din templu si se duse la poporul sau. Dumnezeu le dezvalui: “Preamariti dimineata si seara...”

“O, Ioan! Ia Cartea cu tarie!” Noi i-am daruit intelepciunea, pe cand era un baietandru

precum si gingasia si neprihanirea. El se temea de Dumnezeu

era bun cu parintii lui si nu era nici nestapanit, si nici neascultator

Pace lui in ziua cand se nascu, in ziua cand muri, in ziua cand va fi sculat viu

Aminteste-o pe Maria in Carte cand se retrase de la ei intr-un loc de la Rasarit

Ea puse un val intre ea si ai sai si Noi i-am trimis duhul Nostru ce i se infatisa ca un barbat desavarsit

Ea spuse: “La Milostivul caut izbavire de tine, daca tu te temi!”

El spuse: “Eu sunt doar trimisul Domnului tau ca sa-ti daruiesc un fecior curat.”

Ea spuse: “Cum as putea avea un fecior cand nici un om nu m-a atins, si tarfa eu nu sunt.”

El spuse: “Asa va fi sa fie. Domnul tau spuse: “Aceasta Imi este usor. Vom face din el un semn pentru oameni ca milostivenie de la Noi. Porunca este neclintita.”

Ea ramase grea si se retrase intr-un loc indepartat

Durerile facerii o cuprinsera la radacina unui curmal. Ea spuse: “Vai mie! Ce bine ar fi fost de-as fi murit inainte si acum as fi fost de mult uitata!”

De la picioare insa, fu strigata: “Nu te mahni! Domnul tau a facut sa tasneasca un izvor la picioarele tale

Scutura catre tine curmalul! El va face sa cada asupra ta curmale coapte

Mananca, bea si limpezeste-ti ochii! Cand vei vedea vreun om, spune-i: “Am juruit Milostivului un post asa ca nu voi vorbi nimanui astazi.”

Ea se intoarce la ai sai purtandu-l in brate. Ei spusera: “O, Maria! Ai facut ceva neobisnuit

O, sora a lui Aaron! Tatal tau nu a fost un om rau si mama ta nu a fost o tarfa.”

Ea le facu semn catre el, insa ei spusera atunci: “Cum am putea vorbi unui copil in leagan?”

El spuse insa: “Eu sunt robul lui Dumnezeu care mi-a daruit Cartea si m-a facut profet

El m-a binecuvantat oriunde as fi. Mi-a poruncit rugaciunea si milostenia cat voi trai

si sa fiu bun cu mama mea. El nu m-a facut nici nestapanit, nici napastuit

Pacea fie asupra mea, in ziua cand m-am nascut, in ziua cand voi muri, in ziua cand voi fi sculat viu.”

Acesta este Iisus, fiul Mariei. Cuvantul Adevarului de care ei se indoiesc inca

Nu se cade lui Dumnezeu sa-si ia un fiu. Marire Lui! Cand hotaraste un lucru, El ii spune: Fii!”, si el este

“Dumnezeu este Domnul meu si Domnul vostru. Lui inchinati-va! Aceasta este o Cale Dreapta!”

Aliantele se cearta intre ele. Vai celor care tagaduiesc de locul marturiei dintr-o zi cumplita

Asculta-i si priveste-i in Ziua cand vor veni la Noi. Cei nedrepti se afla astazi intr-o ratacire vadita

Previne-i asupra Zilei tanguirii in care va fi implinita Porunca, insa ei sunt nepasatori si nu cred

Noi mostenim pamantul si pe cei de pe el, ce la Noi vor fi intorsi

Aminteste-l pe Abraham in Carte. A fost un drept si un profet

El spuse tatalui sau: “O, tata! De ce te inchini la ceea ce nu aude si nu vede si de nici un folos nu iti este

O, tata! Mie mi-a venit o stiinta ce tie nu ti-a venit. Urmeaza-ma, caci eu te voi calauzi pe o Cale Neteda

O, tata! Imi este teama ca o osanda de la Milostivul o sa te loveasca si vei fi Diavolului sprijin.”

El spuse: “O, Abraham! Iti este sila de dumnezeii mei? Daca nu te potolesti, te voi omori cu pietre. Paraseste-ma pentru o vreme!”

Abraham spuse: “Pace tie! Voi cere Domnului meu iertarea ta, caci El este Binevoitor cu mine

Eu ma rup de voi si de ceea ce chemati in locul lui Dumnezeu. Eu pe Domnul meu il chem. Poate nu voi fi napastuit, rugandu-ma Domnului meu!”

Cand Abraham s-a rupt de ei si de cei carora se inchinau in locul lui Dumnezeu, Noi i i-am daruit atunci pe Isaac si Iacob, si am facut din fiecare un profet

Noi le-am daruit din milostivenia Noastra si le-am randuit o limba mareata a adevarului

Aminteste-l pe Moise in Carte! El a fost curat ca trimis, ca profet

Noi l-am chemat pe coasta dreapta a Muntelui si ni l-am apropiat ca om de incredere

Noi i l-am daruit prin milostivenia Noastra, ca profet, pe fratele sau, Aaron

Aminteste-l pe Ismail in Carte! El a fost sincer in fagaduiala sa ca trimis, ca profet

El porunci alor sai rugaciunea si milostenia si Domnul sau a fost multumit de el

Aminteste-l pe Idris in Carte! El a fost un drept, un profet

Si Noi l-am ridicat la loc inalt

Acestia sunt cei pe care Dumnezeu i-a coplesit cu harul Sau dintre profetii coboratori din Adam; dintre cei pe care i-am purtat cu Noe; dintre cei coborati din Abraham si Israel; dintre cei pe care i-am ales. Ei se prosternau plangand, cand versetele Milostivului le erau recitate

Urmasii ce-au venit dupa ei au parasit rugaciunea, urmandu-si poftele. Ei vor cunoaste deznadejdea

Cei care se caiesc insa, cei care cred si savarsesc fapte bune, acestia vor intra in Rai si nu vor fi nedreptatiti cu nimic

Gradinile Edenului sunt fagaduite de Milostiv robilor Sai care cred in Taina. Fagaduiala Sa se va implini curand

Ei, acolo, nu vor auzi nici o desartaciune, ci numai “Pace!” si vor avea ingrijire dimineata si seara

Acesta este Raiul pe care-l dam mostenire robilor Nostri ce se tem

Noi nu coboram decat din porunca Domnului tau. Ale Lui sunt cele dinaintea noastra, si cele din urma noastra, si cele dintre ele. Domnul tau nu da nimic uitarii

Inchina-te Domnului cerurilor si al pamantului si al celor care se afla intre ele. Fii staruitor in inchinarea catre El. Cunosti pe cineva ce poarta un acelasi nume

Omul spune: “Voi fi scos viu dupa ce voi fi murit?”

Nu-si aminteste oare omul ca Noi l-am creat odinioara pe cand era nimic

Pe Domnul tau! II vom strange pe ei si pe diavoli laolalta si-i vom face sa se infatiseze in genunchi in jurul Gheenei

Din fiecare obste ii vom scoate apoi pe cei care au fost cei mai potrivnici Milostivului

caci Noi ii cunoastem pe cei vrednici de ars de acolo

caci hotararea Domnului tau este de neclintit

Noi ii vom mantui pe cei care se temeau si-i vom lasa pe nedrepti ingenunchiati

Cand versetele Noastre le sunt recitate ca dovezi vadite, cei care tagaduiesc spun credinciosilor: “Care dintre cele doua obsti are un loc mai bun si o adunare mai frumoasa?”

Cate leaturi n-am facut sa piara inaintea lor mult mai frumoase, aparent, in avuturi

Spune: “Milostivul sa lungeasca putin ragazul celor aflati in ratacire pana ce isi vor da seama, fie de osanda, fie de Ceasul cu care sunt amenintati! Si atunci vor sti cine este in locul cel mai rau si cine are ostirea cea mai slaba.”

Dumnezeu sporeste calauzirea celor calauziti, iar faptele bune, nepieritoare, vor avea inaintea Domnului tau mai buna raspla si mai buna intoarcere

L-ai vazut pe cel care tagaduieste semnele Noastre? El spune: “Mi se vor da averi si copii.”

Oare el cunoaste Taina ori a incheiat vreun legamant cu Milostivul

Ba nu! Noi scriem ceea ce spune si ii vom prelungi osanda

Noi mostenim ceea ce spune si singur la Noi va veni

Ei si-au luat dumnezei in locul lui Dumnezeu ca sa le fie lor sprijin

Ba nu! Ei se leapada de inchinaciunea lor si le vor sta impotriva

Nu vezi ca am trimis diavoli tagaduitorilor care ii indeamna la rau

Nu te pripi asupra lor, caci le numaram deja zilele

In Ziua cand ii vom aduna ca oaspeti de onoare pe cei care se tem de Milostivul

ii vom mana pe nelegiuiti catre Gheena, precum sunt manate vitele la adapatoare

Numai cei care au incheiat legamantul cu Milostivul vor avea parte de milostivenie

Ei au spus: “Milostivul si-a luat un fiu!”

Voi faceti un lucru ce nu se cade

Aproape ca cerurile se despica la acest cuvant, ca pamantul se crapa si muntii se naruie

Ei i-au dat Milostivului un fiu

Nu se cade ca Milostivul sa-si ia fii

Toti cei care sunt in ceruri si pe pamant vin catre Milostivul ca robi umili

El i-a numarat. El i-a socotit bine

Toti vor veni la El, unul cate unul, in Ziua Invierii

Milostivul daruie iubirea Sa celor care au crezut si au savarsit fapte bune

Noi am facut Coranul lesne de inteles in limba ta, ca tu sa dai vestea cea buna celor care se tem de Dumnezeu si ca sa previi un popor dusmanos

Cate leaturi n-am nimicit inaintea lor! Vezi tu pe vreunul ramas in viata? Auzi macar un murmur usor