Romanian - Chapter 22 - Al-Hajj

Voi, oameni! Temeti-va de Domnul vostru! Cutremurul Ceasului va fi un lucru groaznic

In Ziua cand il veti vedea, fiece femeie care alapteaza va uita ceea ce alapteaza, fiece femeie insarcinata isi va lepada povara. Vei vedea oamenii beti, chiar daca nu vor fi beti. Osanda lui Dumnezeu va fi apriga

Acela dintre oameni care vorbeste de Dumnezeu fara stiinta, il urmeaza pe orice diavol razvratit

caruia i-a fost scris ca pe cel care-l urmeaza sa-l rataceasca si sa-l calauzeasca catre Osanda Flacarii

Voi, oameni! Daca aveti vreo indoiala asupra invierii sa stiti ca Noi v-am creat din tarana, apoi dintr-o picatura de samanta, apoi dintr-un cheag de sange, apoi dintr-un ghemotoc cu forma si fara forma. Astfel, Noi va lamurim. Noi statornicim in vintre ceea ce vrem pana la un anumit soroc, apoi facem sa va iviti prunci, si mai apoi sa ajungeti oameni in toata firea. Unul dintre voi moare, altul este dus inapoi spre cea mai ticaloasa parte a vietii, cand nu mai stie nimic din ceea ce stia. Tu vezi pamantul sterp insa, indata ce trimitem asupra lui apa, se scutura, se umfla si da la iveala toate soiurile incantatoare

Si aceasta pentru ca Dumnezeu este Adevarul, pentru ca El este Cel ce invie mortii, pentru ca El asupra tuturor are putere

Ceasul va veni fara nici o indoiala si Dumnezeu ii va scula pe cei din morminte

Ei o iau razna si-i ratacesc si pe altii. Vor avea parte de rusine in Viata de Acum, iar in Ziua Invierii ii vom face sa guste osanda Parjolului

“Aceasta este pentru ce au faptuit mainile voastre!” Dumnezeu nu este nedrept fata de robii Sai

Unii oameni se inchina lui Dumnezeu stand la o parte. Daca il ajunge vreun bine, atunci sta linistit. Daca il ajunge vreo incercare, atunci se rasuceste si pleaca, pierzand si Viata de Acum si Viata de Apoi. Aceasta este pierderea cea vadita

El cheama in locul lui Dumnezeu pe cei care nu-l pagubesc si nici nu-i folosesc. Aceasta este ratacirea cea adanca

El ii cheama pe cel care ii este mai mult daunator decat folositor. Ce rau stapan, ce rau insotitor

Dumnezeu lasa sa intre in Gradini pe sub care curg rauri pe cei care cred si savarsesc fapte bune. Dumnezeu face ce voieste

Cel care isi inchipuie ca Dumnezeu nu il va ajuta, nici in Viata de Acum, nici in Viata de Apoi, sa intinda o funie pana la cer si apoi s-o taie: el va vedea daca viclesugul lui va nimici ceea ce il infurie

Noi l-am pogorat in Versete ca dovezi vadite. Dumnezeu calauzeste pe cine voieste

Pentru cei care cred, cei care sunt evrei, sabeeni, nazareeni, magi si inchinatori la idoli, Dumnezeu va hotari intre ei in Ziua Invierii. Dumnezeu asupra tuturor este Martor

Nu ai vazut oare ca inaintea lui Dumnezeu se prosterneaza cei din ceruri si de pe pamant: soarele, luna, stelele, muntii, copacii, dobitoacele si multi dintre oameni, insa asupra multora se va implini osanda. Pe cel care Dumnezeu il umileste, nimeni nu-l mai cinsteste. Dumnezeu face ce voieste

Acestia sunt doi vrajmasi ce se cearta asupra Domnului lor. Vesminte de foc vor fi croite tagaduitorilor si apa clocotita li se va turna in cap

si le va topi ceea ce este in pantecele lor si pielea

Si pentru ei vor fi buzdugane de fier

cand vor vrea sa iasa din ea de durere, vor fi dati inapoi: “Gustati osanda Parjolului”

Dumnezeu ii va lasa sa intre pe cei care au crezut si au savarsit fapte bune in Gradini pe sub care curg rauri, unde vor fi impodobiti cu bratari de aur si cu margaritare, iar vesmintele le vor fi de matase

Ei au fost calauziti catre Cuvantul cel Bun. Ei au fost calauziti pe Calea celui Laudat

Celor care tagaduiesc, celor care indeparteaza oamenii de la calea lui Dumnezeu si de la Moscheea sfanta pe care am facut-o oamenilor, fie el statator locului, fie el umblator cu cortul, celui ce vrea s-o pangareasca cu nelegiuirea, le vom da sa guste o dureroasa osanda

Noi i-am hotarat lui Abraham locul pentru Casa: “Nu-Mi alatura pe nimeni! Curata-Mi Casa pentru cei care dau ocol, pentru cei care stau in picioare, pentru cei care ingenunche si pentru cei care se prosterneaza

Cheama-i pe oameni la pelerinaj. Ei vor veni la tine, pe jos ori pe camile felurite din orice adanca vagauna

ca sa marturiseasca binefacerile ce le-au fost daruite, ca sa aminteasca numele lui Dumnezeu in zilele hotarate. Si din dobitoacele ce v-au fost daruite — mancati voi si hraniti-l si pe napastuitul sarac! —

sa puna capat oprelistilor sa implineasca cele cerute, sa dea ocol Casei celei Vechi

Asa sa faceti! Cine preamareste ceea ce Dumnezeu a oprit are un bine la Domnul vostru. Dobitoacele din turme va sunt ingaduite, afara de cele ce v-au fost oprite. Feriti-va de intinaciunea idolilor, feriti-va de vorba stramba

Ca drept credinciosi fata de Dumnezeu sa nu-I alaturati pe nimeni. Cel care-I alatura ceva lui Dumnezeu este ca si cum ar pica din cer, apoi o pasare il rapeste ori vantul il pravale intr-un loc prapastios

Astfel va fi sa fie, caci cine preamareste insemnele lui Dumnezeu, stie ca ele sunt din piosenia inimilor

Voi veti afla foloase in aceste dobitoace, pana la un anumit soroc, iar locul lor de jertfire este Casa cea Veche

Noi am hotarat caile dupa care fiece adunare aminteste numele lui Dumnezeu asupra dobitocului din turma cu care a fost inzestrata. Dumnezeul vostru este Dumnezeu, Unul! Supuneti-va Lui! Binevesteste-le celor smeriti

ale caror inimi freamata cand numele lui Dumnezeu este amintit, celor care rabda cand sunt loviti, celor care-si savarsesc rugaciunea, celor care dau milostenie din ceea ce i-am inzestrat

Noi am randuit dobitoacele jertfite intre insemnele lui Dumnezeu. Intru aceasta este un bine pentru voi. Amintiti numele lui Dumnezeu asupra dobitoacelor gata de jertfire, si atunci cand zac pe o parte, mancati din ele si dati nevoiasului si cersetorului. Noi voua vi le-am supus. Poate veti multumi

Nici carnea si nici sangele lor nu ajung la Dumnezeu, insa ajunge la El piosenia voastra. Astfel vi le-a supus voua ca sa-L preamariti pe Dumnezeu pentru calauzirea voastra. Binevesteste-le faptuitorilor de bine

Dumnezeu ii ocroteste pe cei care cred. Dumnezeu nu-l iubeste pe tradatorul tagaduitor

Puterea de a se apara le este data celor care sunt atacati, caci ei sunt cei nedreptatiti, iar Dumnezeu pe ei ii ajuta, caci El este Puternic

Precum si celor care au fost izgoniti pe nedrept din casele lor, numai pentru ca au spus: “Domnul nostru este Dumnezeu!” Daca Dumnezeu nu i-ar fi impins pe unii inapoi cu ajutorul altora, atunci chiliile ar fi fost daramate, precum si sinagogile, paraclisurile, si moscheile unde numele lui Dumnezeu este mult amintit. Dumnezeu il ajuta pe cel care Il ajuta. Dumnezeu este Tare, Puternic

Precum si celor carora Noi le dam putinta pe pamant, iar ei savarsesc rugaciunea, dau milostenie, poruncesc cele de cuviinta si opresc uraciunea. Sfarsitul a toate este la Dumnezeu

Daca ei te socot mincinos, atunci sa stii ca inaintea lor, poporul lui Noe, aditii, tamuditii

poporul lui Abraham, poporul lui Lot

oamenii din Madian au hulit, si chiar Moise a fost socotit mincinos. Eu am dat ragaz tagaduitorilor, insa apoi i-am luat. Cum a fost mustrarea Mea

Cate cetati n-am nimicit, caci au fost nedrepte! Ele stau naruite pe temeliile lor. Cate fantani parasite! Ce mai palate inaltate

Ei nu strabat oare pamantul? Nu au inimi sa priceapa si urechi sa auda? Nu ochii lor sunt orbi, ci inimile lor din piepturi sunt oarbe

Ei iti cer sa vina osanda degraba. Dumnezeu nu-si calca fagaduiala, insa o singura zi, la Dumnezeu, este cat o mie de ani, dupa cum numarati voi

Cator cetati nu le-am daruit un ragaz cand erau nedrepte! Si apoi le-am luat. Intru Mine este devenirea

Spune: “Voi, oameni! Eu nu va sunt voua decat un predicator limpede la vorba.”

Cei care cred si savarsesc fapte bune vor avea iertare si inzestrare imbelsugata

Cei care trudesc sa slabeasca semnele Noastre, acestia vor fi sotii Iadului

Noi n-am trimis inaintea ta nici un trimis, nici un profet fara ca Satan sa nu-i fi aruncat ceva in spusele lui, insa Dumnezeu sterge ceea ce arunca Satan si astfel Dumnezeu intareste versetele Sale. Dumnezeu este Stiutorul, Inteleptul

Dumnezeu ii pune la incercare pe cei care au boala in inimi si pe cei cu inimile crude cu ceea ce le arunca Diavolul. Cei nedrepti sunt intr-o ratacire adanca

Cei carora le-a fost daruita stiinta recunosc ca acesta este Adevarul de la Domnul tau, ei cred in El si inimile lor se smeresc inaintea Lui. Dumnezeu ii calauzeste pe cei care cred pe Calea cea Dreapta

Cei care tagaduiesc staruie in indoiala asupra Lui pana cand Ceasul le va veni deodata, ori le va veni osanda unei Zile pustiitoare

Imparatia in Ziua aceea va fi a lui Dumnezeu si El va judeca intre ei. Cei care cred si savarsesc fapte bune vor intra in Gradinile Placerii

iar cei care tagaduiesc si socot semnele Noastre minciuni vor avea o umilitoare osanda

Celor care pleaca in pribegie pentru calea lui Dumnezeu, care sunt omorati sau mor, Dumnezeu le va da o buna inzestrare, caci Dumnezeu este prea-bunul Inzestrator

El ii va duce intr-un loc ce le va fi placut. Dumnezeu este Ingaduitorul, Iertatorul

Si astfel, pe cel care osandeste, precum a fost osandit, si apoi sufera iar o nedreptate, Dumnezeu il va ajuta. Dumnezeu este Ingaduitor, Iertator

Dumnezeu invaluie noaptea in zi, si invaluie ziua in noapte. Dumnezeu este Auzitorul, Vazatorul

Dumnezeu este Adevarul, iar ceea ce ei cheama in locul Lui este nimicul. Dumnezeu este Inaltul, Marele

Nu vezi cum Dumnezeu trimite apa din ceruri si pamantul inverzeste. Dumnezeu este Binevoitor, Cunoscator

Ale lui Dumnezeu sunt cele din ceruri si de pe pamant. Dumnezeu este Bogatul, Laudatul

Nu vezi ca Dumnezeu v-a supus voua ceea ce este pe pamant, iar corabia, din porunca Sa, pluteste pe mare? El tine cerul sa nu se pravale pe pamant numai cu ingaduinta Sa. Dumnezeu este, cu oamenii, Bland, Milos

El este Cel ce v-a dat viata, El este Cel ce va va da moartea, si apoi El va va invia. Omul este tare nerecunoscator

Noi am facut o pravila fiecarei adunari. Asadar, ei s-o urmeze si sa nu se certe cu tine asupra acestui lucru! Cheama-L pe Domnul tau! Tu esti pe o Cale Dreapta

Daca ei se cearta cu tine, spune-le: “Dumnezeu stie prea bine ceea ce faptuiti

Dumnezeu va va judeca in Ziua Invierii pentru ceea ce va invrajbeati.”

Tu stii ca Dumnezeu cunoaste ceea ce este in cer si pe pamant? Totul sta scris intr-o Carte. Aceasta ii este lesne lui Dumnezeu

Ei se inchina altora in locul lui Dumnezeu, fara ca El sa le fi pogorat lor vreo imputernicire intru aceasta, si de care ei nu au nici o stiinta. Nedreptii nu vor avea ajutor

Cand versetele Noastre sunt recitate, ca dovezi vadite, vei vedea dezgustul pe chipurile celor care tagaduiesc. Mai ca s-ar napusti asupra celor care le recita versetele Noastre. Spune: “Sa va vestesc ceva mai rau decat aceasta? Focul fagaduit tagaduitorilor? Ce rau sfarsit

O, voi oameni! O pilda va este data! Ascultati-o: Cei pe care-i chemati in locul lui Dumnezeu nu vor crea niciodata nici macar o musca chiar de se unesc cu totii... si daca musca le fura vreun lucru, ei nu vor putea sa si-l ia inapoi! Cat de slab este cel care cere si cel de la care se cere!”

Ei nu-i dau lui Dumnezeu adevarata Sa masura. Dumnezeu este Tare, Puternic

Dumnezeu a ales trimisi dintre ingeri si dintre oameni. Dumnezeu este Auzitor, Vazator

El stie ceea ce se afla inaintea si inapoia lor. Toate la Dumnezeu se intorc

O, voi cei ce credeti! Ingenunchiati! Prosternati-va, inchinati-va Domnului vostru, faceti binele! Poate veti fi fericiti

Straduiti-va pentru Dumnezeu cu straduinta ce i se cuvine Lui. El este Cel ce v-a ales. El nu v-a pus nimic neplacut in Lege, credinta tatalui vostru, Abraham. El este Cel ce v-a numit supusi odinioara ca Profetul sa fie martor asupra voastra, iar voi sa fiti martori asupra oamenilor. Faceti-va rugaciunea, dati milostenie! Tineti la Dumnezeu cu tarie: El este Stapanul vostru, un minunat Stapan, un minunat Ajutor