Verse 1 — Surah Ghafir 40:1
Verse 2 — Surah Ghafir 40:2
Pogorarea Cartii este de la Dumnezeu, Puternicul, Stiutorul
Verse 3 — Surah Ghafir 40:3
Iertatorul pacatului, Primitorul caintei, Aprigul la pedeapsa, Largul la mana. Nu este dumnezeu afara de El. Intru El este devenirea
Verse 4 — Surah Ghafir 40:4
Asupra semnelor lui Dumnezeu nu se cearta decat cei care tagaduiesc. Sa nu te tulbure vanzoleala lor prin tinut
Verse 5 — Surah Ghafir 40:5
Inaintea lor, poporul lui Noe, si dupa el aliantele, au hulit. Fiece adunare a uneltit sa-l prinda trimisul ei. Ei s-au certat asupra desartaciunii cu care sa loveasca Adevarul. Atunci, Eu i-am luat! Si cum a fost pedeapsa Mea
Verse 6 — Surah Ghafir 40:6
Asa se implineste Cuvantul Domnului tau asupra celor care tagaduiesc: “Ei vor fi ai Focului.”
Verse 7 — Surah Ghafir 40:7
Cei care poarta Tronul si cei dimprejurul lui, Il preamaresc cu lauda pe Domnul lor. Ei cred in El, si Ii cer iertarea pentru cei care cred: “Domnul nostru! Tu, Cel care cuprinzi totul in milostivenia si stiinta Ta, iarta-le celor care se caiesc si urmeaza Calea Ta si pazeste-i de osanda Iadului
Verse 8 — Surah Ghafir 40:8
Domnul nostru! Lasa-i sa intre in Gradinile Edenului pe care li le-ai fagaduit, pe ei si pe cei drepti dintre parintii lor, dintre sotiile lor, dintre urmasii lor. Tu esti Puternicul, Inteleptul
Verse 9 — Surah Ghafir 40:9
Pazeste-i de rele, caci pe cel pe care il pazesti de rele, in Ziua aceea il vei milui. Aceasta este fericirea cea mare!”
Verse 10 — Surah Ghafir 40:10
Celor care tagaduiesc li se va striga: “Sila lui Dumnezeu este mai mare decat sila voastra fata de voi insiva cand fiind chemati la credinta, ramaneti tagaduitori.”
Verse 11 — Surah Ghafir 40:11
Ei vor spune: “Domnul nostru! De doua ori ne-ai dat moartea si de doua ori ne-ai dat viata. Noi ne marturisim pacatele noastre. Este oare catre iesire vreo cale?”
Verse 12 — Surah Ghafir 40:12
Aceasta va este voua, caci atunci cand Dumnezeu, Unul, era chemat, ati ramas tagaduitori, crezand in cei ce ii erau alaturati. Judecata este a lui Dumnezeu Inaltul, Marele
Verse 13 — Surah Ghafir 40:13
El este Cel ce va arata semnele Sale si va pogoara din cer o inzestrare. Numai cel care se caieste insa isi aminteste de El
Verse 14 — Surah Ghafir 40:14
Chemati-L pe Dumnezeu, curati Lui in credinta, chiar daca nu le place tagaduitorilor
Verse 15 — Surah Ghafir 40:15
El, sus Asezatul pe trepte, Stapanul Tronului, arunca duhul prin Porunca Sa asupra cui voieste dintre robii Sai ca sa previna asupra Zilei Intalnirii
Verse 16 — Surah Ghafir 40:16
Ziua cand ei se vor infatisa si nimic nu II va fi ascuns lui Dumnezeu. “A cui este imparatia in Ziua aceea? A lui Dumnezeu, Unul, Biruitorul!”
Verse 17 — Surah Ghafir 40:17
Fiece suflet in Ziua aceea va fi rasplatit dupa ceea ce a agonisit. Nici o nedreptate nu va fi in Ziua aceea. Dumnezeu este Grabnic la socoteala
Verse 18 — Surah Ghafir 40:18
Previne-i asupra Zilei care se apropie, cand inimile vor inabusi gatlejurile. Nedreptii nu vor afla prieten si nici mijlocitor caruia i s-ar da ascultare
Verse 19 — Surah Ghafir 40:19
El stie tradarea ochilor si ceea ce ascund inimile
Verse 20 — Surah Ghafir 40:20
Dumnezeu judeca intru Adevar, pe cand cei chemati in locul Lui nu judeca nimic. Dumnezeu este Auzitorul, Vazatorul
Verse 21 — Surah Ghafir 40:21
Ei n-au strabatut pamantul? Nu au vazut oare cum a fost sfarsitul celor dinaintea lor care au fost mai tari ca putere si ca urme pe pamant decat ei. Dumnezeu i-a luat pentru pacatele lor, iar ei nu au avut aparator inaintea lui Dumnezeu
Verse 22 — Surah Ghafir 40:22
Si aceasta, caci au ramas tagaduitori, pe cand trimisii lor le aduceau dovezi vadite! Atunci, Dumnezeu i-a luat. El este Puternic, Aprig la pedeapsa
Verse 23 — Surah Ghafir 40:23
Noi l-am trimis pe Moise cu semnele Noastre si cu o imputernicire deslusita
Verse 24 — Surah Ghafir 40:24
la Faraon, la Haman si la Core. Ei au spus insa: “Este un vrajitor mincinos.”
Verse 25 — Surah Ghafir 40:25
Cand a venit insa la ei cu Adevarul de la Noi, au spus: “Omorati-i pe fiii celor care cred asemenea lui, insa lasati-le in viata pe femeile lor.” Viclenia tagaduitorilor nu este decat in ratacire
Verse 26 — Surah Ghafir 40:26
Faraon spuse: “Lasati-ma sa-l omor pe Moise! Sa Il cheme pe Domnul sau! Imi este frica sa nu va schimbe legea voastra ori sa ne semene stricaciunea pe pamant!”
Verse 27 — Surah Ghafir 40:27
Moise spuse: “Eu caut izbavire la Domnul meu si la Domnul vostru de orice trufas ce nu crede in Ziua Socotelii.”
Verse 28 — Surah Ghafir 40:28
Un barbat credincios, din casa lui Faraon, care isi tainuia credinta, spuse: “Veti omori un barbat fiindca a spus: “Domnul meu este Dumnezeu!” dupa ce a venit la voi cu dovezi vadite de la Domnul vostru? Daca este mincinos, minciuna sa fie asupra lui, insa daca spune adevarul, sa va loveasca cele cu care v-a amenintat. Dumnezeu nu-l calauzeste pe cel necumpatat si mincinos
Verse 29 — Surah Ghafir 40:29
O, popor al meu! Imparatia este a voastra astazi si plini de slava sunteti pe pamant, insa cine va va scapa de urgia lui Dumnezeu cand va va ajunge?” Faraon spuse: “Eu nu va arat decat ceea ce eu am vazut. Eu nu va calauzesc decat pe drumul cel drept.”
Verse 30 — Surah Ghafir 40:30
Cel care era credincios spuse: “O, popor al meu! Imi este frica pentru voi de o zi asemenea celei a aliantelor
Verse 31 — Surah Ghafir 40:31
de o soarta asemenea celei a poporului lui Noe, a aditilor si tamuditilor, si a celor de dupa ei. Dumnezeu nu voieste nici o nedreptate robilor Sai
Verse 32 — Surah Ghafir 40:32
O, popor al meu! Imi este frica pentru voi de Ziua Chemarii
Verse 33 — Surah Ghafir 40:33
ziua cand veti intoarce spatele. Si nimeni nu va va tine parte inaintea Lui. Cel pe care Dumnezeu il rataceste nu mai are nici o calauza
Verse 34 — Surah Ghafir 40:34
Iosif, mai inainte, a venit la voi cu dovezi vadite, insa voi n-ati contenit sa va indoiti de ceea ce v-a adus, iar cand a pierit, ati spus: “Dumnezeu nu va mai trimite dupa el vreun trimis.” Astfel, Dumnezeu il rataceste pe cel necumpatat, indoit
Verse 35 — Surah Ghafir 40:35
Cei care se certara asupra semnelor lui Dumnezeu, fara a li se fi dat vreo imputernicire, cresc in sila inaintea lui Dumnezeu si a credinciosilor. Astfel, Dumnezeu pecetluieste inima oricarui trufas, despot
Verse 36 — Surah Ghafir 40:36
Faraon a pus: “O, Haman! Zideste-mi un turn! Poate voi atinge baierile
Verse 37 — Surah Ghafir 40:37
baierile cerurilor si sa urc la Dumnezeul lui Moise, caci eu il socot un mincinos!” Astfel, lui Faraon i-a fost impodobita fapta cea rea si a fost indepartat de Cale. Viclesugul lui Faraon nu a sfarsit decat in ruina
Verse 38 — Surah Ghafir 40:38
Cel care era credincios spuse: “O, popor al meu! Urmeaza-ma! Eu va voi calauzi pe Drumul cel Drept
Verse 39 — Surah Ghafir 40:39
O, popor al meu! Viata de Acum nu este decat o bucurie vremelnica. Viata de Apoi este insa Lacasul Trainiciei
Verse 40 — Surah Ghafir 40:40
Cel care savarseste un rau nu va fi rasplatit decat pe potriva lui, iar cel care savarseste un bine, credincios fiind, fie barbat, fie femeie... Aceia vor intra in Rai unde vor fi inzestrati fara socoteala.”
Verse 41 — Surah Ghafir 40:41
“O, popor al meu! De ce va chem eu catre mantuire, iar voi ma chemati catre Foc
Verse 42 — Surah Ghafir 40:42
Voi ma chemati la tagaduirea lui Dumnezeu, sa-I alatur Lui ceva de care nu am stiinta, iar eu va chem catre Puternicul, Mult-iertatorul
Verse 43 — Surah Ghafir 40:43
Fara indoiala, ca cel catre care ma chemati nu poate fi chemat nici in Viata de Acum, nici in Viata de Apoi. Intoarcerea noastra este la Dumnezeu, iar cei necumpatati vor fi sotii Focului
Verse 44 — Surah Ghafir 40:44
Va veti aminti de ceea ce va spun: Eu imi incredintez soarta lui Dumnezeu. El este Vazator al robilor Sai.”
Verse 45 — Surah Ghafir 40:45
Dumnezeu l-a pazit de relele pe care ei le-au urzit, iar raul osandei a invaluit casa lui Faraon
Verse 46 — Surah Ghafir 40:46
Ei, Focului, vor fi infatisati dimineata si seara, iar in Ziua cand va veni Ceasul se va spune: “Aruncati casa lui Faraon in cea mai apriga osanda!”
Verse 47 — Surah Ghafir 40:47
Cand se vor certa in Foc, vor spune cei slabi celor trufasi: “Noi v-am urmat voua. Acum oare ne scapati din Foc?”
Verse 48 — Surah Ghafir 40:48
Cei care au fost trufasi vor spune: “Cu totii suntem in el.” Dumnezeu i-a judecat pe robii Sai
Verse 49 — Surah Ghafir 40:49
Cei care vor fi in Foc vor spune pazitorilor Gheenei: “Chemati-L pe Domnul vostru ca sa ne usureze osanda cu o zi.”
Verse 50 — Surah Ghafir 40:50
Pazitorii vor spune: “Trimisii vostri nu au venit la voi cu dovezi vadite?” Ei vor spune: “Ba da!” Pazitorii vor spune: “Chemati-L pe Dumnezeu!” Chemarea tagaduitorilor nu este insa decat ratacire
Verse 51 — Surah Ghafir 40:51
Noi ii vom ajuta pe trimisii Nostri si pe cei care cred din Viata de Acum in Ziua cand martorii se vor ridica
Verse 52 — Surah Ghafir 40:52
in Ziua aceea nedreptilor nu le va sluji la nimic dezvinuirea, ci vor avea blestemul, vor avea cel mai rau lacas
Verse 53 — Surah Ghafir 40:53
Noi i-am daruit calauzirea lui Moise si le-am dat mostenire fiilor lui Israel Cartea
Verse 54 — Surah Ghafir 40:54
drept calauzire si amintire celor daruiti cu minte
Verse 55 — Surah Ghafir 40:55
Rabda! Fagaduiala lui Dumnezeu este Adevar. Cere-I iertare pentru pacatul tau! Preamareste-L cu lauda, seara si dimineata, pe Domnul tau
Verse 56 — Surah Ghafir 40:56
Cei care se cearta asupra semnelor lui Dumnezeu, fara a li se fi dat vreo imputernicire, nu au decat trufie in inimile lor si nu isi vor atinge tinta. Cauta izbavire la Dumnezeu. El este Auzitorul, Vazatorul
Verse 57 — Surah Ghafir 40:57
Crearea cerurilor si a pamantului este mai mare decat crearea oamenilor, insa cei mai multi oameni nu stiu
Verse 58 — Surah Ghafir 40:58
Orbul si vazatorul nu sunt deopotriva, dupa cum nici cei care cred si savarsesc fapte bune nu sunt asemenea faptuitorului de rau. Putini sunt cei care chibzuiesc
Verse 59 — Surah Ghafir 40:59
Fara indoiala, Ceasul va veni curand, insa cei mai multi oameni nu cred
Verse 60 — Surah Ghafir 40:60
Domnul vostru spuse: “Chemati-Ma si va voi raspunde. Cei care sunt prea ingamfati sa Mi se inchine, caci curand, injositi, vor intra in Gheena.”
Verse 61 — Surah Ghafir 40:61
Dumnezeu v-a facut voua noaptea ca sa va odihniti, iar ziua ca sa vedeti. Dumnezeu este Stapanul harului pe care il pogoara asupra oamenilor, insa cei mai multi oameni nu sunt multumitori
Verse 62 — Surah Ghafir 40:62
Acesta este Dumnezeu, Domnul vostru, Creatorul a tot ceea ce este. Nu este dumnezeu afara de El. Cum de va intoarceti de la El
Verse 63 — Surah Ghafir 40:63
Astfel, se intorc de la El, cei care se leapada de semnele Lui
Verse 64 — Surah Ghafir 40:64
Dumnezeu este Cel ce v-a facut voua pamantul intaritura temeinica si cerul inalta zidire. El v-a plasmuit pe voi si v-a dat voua chip frumos si v-a inzestrat pe voi cu bunuri. Acesta este Dumnezeu, Domnul vostru! Binecuvantat fie Dumnezeu, Domnul lumilor
Verse 65 — Surah Ghafir 40:65
El este Viul! Nu este dumnezeu afara de El. Chemati-L, curati Lui in credinta. Lauda lui Dumnezeu, Stapanul lumilor
Verse 66 — Surah Ghafir 40:66
Spune: “Cand mi-au venit dovezile vadite de la Domnul meu, El m-a oprit sa ma inchin celor pe care ii chemati in locul lui Dumnezeu. Mie mi s-a poruncit sa ma supun Domnului lumilor.”
Verse 67 — Surah Ghafir 40:67
El este Cel ce v-a creat din tarana, apoi dintr-o picatura de samanta, si mai apoi dintr-un cheag de sange. Apoi va face sa va iviti prunci, ca mai tarziu sa ajungeti in puterea varstei si sa imbatraniti — unii dintre voi mor chiar mai inainte — pana ce ajungeti la un anumit soroc. Poate veti pricepe
Verse 68 — Surah Ghafir 40:68
El este Cel ce da viata si Cel ce da moartea. Cand hotaraste un lucru, ii spune: “Fii!” Si el este
Verse 69 — Surah Ghafir 40:69
Nu ii vezi pe cei care se cearta asupra semnelor lui Dumnezeu? Cum sunt indepartati de El
Verse 70 — Surah Ghafir 40:70
Cei care au socotit Cartea minciuna, precum si ceea ce am trimis cu trimisii Nostri, vor afla curand
Verse 71 — Surah Ghafir 40:71
cand cu juguri de gat si cu lanturi vor fi tarati
Verse 72 — Surah Ghafir 40:72
in apa clocotinda, iar apoi aruncati in Foc
Verse 73 — Surah Ghafir 40:73
Li se va spune: “Unde sunt cei pe care I i-ati alaturat lui Dumnezeu?”
Verse 74 — Surah Ghafir 40:74
Ei vor raspunde: “S-au lepadat de noi ori, mai bine zis, noi nu am facut decat sa chemam nimicul.” Astfel, Dumnezeu ii rataceste pe tagaduitori
Verse 75 — Surah Ghafir 40:75
Aceasta va este voua, caci v-ati bucurat pe pamant pe nedrept si ati fost nechibzuiti
Verse 76 — Surah Ghafir 40:76
Intrati pe portile Gheenei, unde veti vesnici. Ce rau este lacasul celor trufasi
Verse 77 — Surah Ghafir 40:77
Rabda! Fagaduiala lui Dumnezeu este Adevar. Fie ca iti vom arata din ceea ce le-am fagaduit, fie ca vom face sa mori inainte, la Noi vor fi intorsi
Verse 78 — Surah Ghafir 40:78
Noi am trimis trimisi inaintea ta. Despre unii dintre ei ti-am povestit, despre altii nu ti-am povestit. Nici unui trimis insa nu i-a fost dat sa vina cu vreun semn fara ingaduinta lui Dumnezeu. Cand va veni Porunca lui Dumnezeu totul va fi judecat intru Adevar, iar cei care o credeau desarta vor fi pierduti
Verse 79 — Surah Ghafir 40:79
Dumnezeu este Cel ce v-a facut voua dobitoacele, ca pe ele sa calariti, ca din ele sa mancati
Verse 80 — Surah Ghafir 40:80
Voi ati aflat la ele folosinte cu care va puteti astampara dorintele inimilor voastre. Pe ele, precum si pe corabii, sunteti purtati
Verse 81 — Surah Ghafir 40:81
Dumnezeu va arata semnele Sale. Care sunt semnele lui Dumnezeu pe care voi le tagaduiti
Verse 82 — Surah Ghafir 40:82
Nu au strabatut pamantul? Nu au vazut cum a fost sfarsitul celor dinaintea lor ce au fost, fata de ei, mai multi si mai tari ca putere si ca urme de pamant? Ceea ce au agonisit nu le-a slujit la nimic
Verse 83 — Surah Ghafir 40:83
Cand trimisii veneau la ei cu dovezi vadite, ei se bucurau de ceea ce aveau stiinta, insa fura invaluiti de cea de care isi bateau joc
Verse 84 — Surah Ghafir 40:84
Cand va veni urgia Noastra, vor spune: “Noi credem in Dumnezeu, Unul. Nu credem in cei pe care I i-am alaturat.”
Verse 85 — Surah Ghafir 40:85
Credinta nu le va mai sluji la nimic, dupa ce vor vedea urgia Noastra. Acesta este obiceiul lui Dumnezeu fata de robii Sai. Tagaduitorii vor pieri acolo