Romanian - Chapter 48 - Al-Fath

Noi ti-am daruit o biruinta stralucitoare

caci Dumnezeu iti iarta tie pacatele dintai si pe cele de pe urma. Asupra ta Isi implineste Harul si te calauzeste pe o Cale Dreapta

Dumnezeu iti da un ajutor puternic

El a pogorat pacea Sa in inimile credinciosilor ca ei sa sporeasca credinta cu credinta lor — Ale lui Dumnezeu sunt ostirile cerurilor si ale pamantului. Dumnezeu este Stiutor, Intelept —

ca sa-i lase pe credinciosi si credincioase sa intre in Gradinile pe sub care curg rauri, unde vor vesnici, si ca sa le stearga lor faptele rele. Aceasta, la Dumnezeu, este o mare fericire

Ale lui Dumnezeu sunt ostirile cerurilor si ale pamantului. Dumnezeu este Puternic, Intelept

Noi te-am trimis martor, vestitor si predicator

pentru ca voi sa credeti in Dumnezeu si in trimisul Sau, ca sa-L ajutati, sa-L cinstiti si sa-L preamariti in zori si in amurg

Cei care iti jura tie credinta, Ii jura credinta lui Dumnezeu. Mana lui Dumnezeu este deasupra mainilor lor. Cel care isi calca juramantul, siesi si-l calca. El ii va da o mare rasplata celui ce tine ceea ce s-a legat fata de Dumnezeu

Aceia dintre beduini care au ramas in urma iti vor spune: “Am avut treaba cu averile si familiile noastre. Cere iertare pentru noi!” Ei vor spune cu limbile lor ceea ce nu este in inimile lor. Spune: “Cine va obladuieste de Dumnezeu, de va vrea vreun rau, ori de va vrea vreun bine?” Dumnezeu este Cunoscator a ceea ce faptuiti

Ba voi va inchipuiti ca trimisul si credinciosii nu se vor mai intoarce nicicand la ai lor, iar inchipuirea aceasta v-a fost impodobita in inimile voastre. Ati gandit gand rau despre El si sunteti un popor netrebnic

Cel care nu crede in Dumnezeu si in trimisul Sau, sa stie ca am pregatit un Foc tagaduitorilor

A lui Dumnezeu este imparatia cerurilor si a pamantului. El iarta cui voieste si osandeste pe cine voieste. Dumnezeu este Iertator, Milostiv

Cei care au ramas in urma, cand veti porni spre prada sa o luati, vor spune: “Lasati-ne sa va urmam.” Ei vor sa schimbe Cuvantul lui Dumnezeu! Spune: “Niciodata nu ne veti urma, caci asa a spus Dumnezeu dinainte.” Ei vor spune: “Ba, voi ne pizmuiti!” Ei nu pricep insa decat putin

Spune-le acelora dintre beduinii care au ramas in urma: “Veti fi chemati impotriva unui popor cu o putere de temut. Ori va veti lupta cu ei, ori se vor supune. Daca dati ascultare, Dumnezeu va va da o frumoasa rasplata. Daca veti intoarce spatele, precum l-ati intors si mai inainte, El va va osandi la o dureroasa osanda.”

Nici o stramtorare asupra orbului, nici o stramtorare asupra ologului, nici o stramtorare asupra bolnavului! Pe cel care da ascultare lui Dumnezeu si trimisului Sau, El il va lasa sa intre in Gradini pe sub care curg rauri, iar pe cel care intoarce spatele, El il va osandi la dureroasa osanda

Dumnezeu a fost multumit de credinciosi atunci cand i-au jurat credinta sub Copac. El cunoaste ceea ce este in inimile lor. El a pogorat asupra lor Pacea si i-a rasplatit cu o biruinta grabnica

si cu multa prada pe care o iau. Dumnezeu este Puternic, Intelept

Dumnezeu v-a fagaduit multa prada si v-a grabit spre ea. El a indepartat de voi mainile oamenilor ca aceasta sa fie un semn credinciosilor si ca sa va calauzeasca pe o Cale Dreapta

El a facut ceea ce voi nu ati fi putut, daca n-ar fi fost in cuprinsul lui Dumnezeu. Dumnezeu asupra tuturor are putere

Daca tagaduitorii s-ar fi luptat cu voi, ei ar fi intors spatele si nu ar fi aflat nici aliat, nici aparator

Acesta este obiceiul lui Dumnezeu acum si intotdeauna. Tu nu vei afla in obiceiul lui Dumnezeu schimbare

El este Cel ce a indepartat mainile lor de voi si de ei mainile voastre in valea Meccai, dupa ce v-a dat castig asupra lor. Dumnezeu este Vazator a ceea ce faptuiti

Ei, cei care tagaduiesc, v-au oprit de la Moscheea cea Sfanta si v-au impiedicat ofrandele sa ajunga la jertfelnic. Daca nu ar fi fost si barbati credinciosi si femei credincioase pe care nu-i cunosteati si i-ati fi calcat in picioare, iar vina ar fi cazut asupra voastra din nestiinta... Dumnezeu lasa sa intre in milostivenia Sa pe cine voieste! Daca s-ar fi deosebit, i-am fi osandit pe cei dintre ei care tagaduiesc la o dureroasa osanda

Cand tagaduitorii isi umplu inimile de furie, furia nestiintei, Dumnezeu pogori Pacea Sa asupra trimisului Sau si asupra credinciosilor si ii obliga la un cuvant de teama, caci ei sunt cei mai vrednici si mai apropiati. Dumnezeu este Atotstiutor

Dumnezeu intareste trimisului Sau vedenia intru Adevar: veti intra in Moscheea Sfanta — daca Dumnezeu voieste — cu capetele rase si cu parul scurtat. Nu va fie teama, caci Dumnezeu stie ceea ce voi nu stiti. El v-a daruit candva o biruinta grabnica

El este Cel ce l-a trimis pe trimisul Sau cu calauzirea si cu Legea Adevarului ca sa fie pusa deasupra tuturor legilor. Dumnezeu este de ajuns ca Martor

Muhammad este trimisul lui Dumnezeu. Insotitorii sai sunt aprigi cu tagaduitorii, blanzi intre ei. Tu ii vezi ingenunchind, prosternandu-se, cautand harul lui Dumnezeu si multumirea Sa. Ii recunosti, caci pe chipurile lor se vad urmele prosternarii. Aceasta este pilda lor in Tora, dupa cum aceasta este si pilda lor in Evanghelie: ei sunt asemenea semintei careia ii mijeste coltul. Apoi devine viguros, se ingroasa si se inalta cu tulpina-i spre bucuria semanatorilor si furia tagaduitorilor. Dumnezeu fagaduieste acelor dintre ei care cred si savarsesc fapte bune iertare si mare rasplata