Romanian - Chapter 6 - Al-Anam

Lauda lui Dumnezeu, Cel ce a creat cerurile si pamantul si a randuit intunecimile si lumina! Doar cei care il tagaduiesc pe Domnul lor, ii nascocesc semeni

El este Cel ce v-a creat din lut si a hotarat apoi fiecaruia un soroc, soroc cunoscut numai Lui. Voi inca va mai indoiti insa

El este Dumnezeul din ceruri si de pe pamant. El cunoaste ce tainuiti si ce destainuiti. El cunoaste ceea ce agonisiti

Nici un semn din semnele Domnului lor nu le-a venit fara ca ei sa i se impotriveasca

Cand Adevarul vine la ei, ei il socot minciuna. Curand vor avea stire despre ceea ce batjocoresc

Ei nu vad cate leaturi am nimicit inaintea lor? Noi le dadusem un loc pe pamant, cum nu v-am dat voua. Noi le-am trimis din cer o ploaie imbelsugata. Noi am facut raurile ce le curgeau la picioare si apoi i-am nimicit pentru pacatele lor si alte leaturi am facut sa creasca dupa ei

Chiar de am fi pogorat asupra ta o Carte scrisa pe un pergament pe care l-ar fi pipait cu mainile lor, cei care tagaduiesc tot ar fi spus: “Nu este decat o vraja vadita!”

Ei spun: “De ce nu a fost pogorat un inger la el?” Daca am fi pogorat un inger, atunci soarta le-ar fi fost hotarata

Si daca l-am fi facut inger, i-am fi dat chip de om si l-am fi invesmantat asa cum se invesmanta si ei

Trimisii dinaintea ta au fost batjocoriti, insa pe zeflemitori i-a impresurat ceea ce batjocoreau

Spune: “Strabateti pamantul si vedeti cum a fost sfarsitul hulitorilor.”

A Lui este ceea ce sta intru noapte si zi. El este Auzitorul, Stiutorul

Spune: “Sa-mi iau alt obladuitor in locul lui Dumnezeu, Creatorul cerurilor si al pamantului, El, Cel ce hraneste si nu se hraneste?” Spune: “Mie mi s-a poruncit sa fiu cel dintai care ma supun. Nu fiti inchinatori la idoli.”

Spune: “Imi este frica de osanda unei zile cumplite sa nu-i dau ascultare Domnului meu.”

Pe cel care va fi ferit in Ziua aceea, Dumnezeu l-a miluit: aceasta este fericirea vadita

Daca Dumnezeu te loveste cu vreun rau, nimeni nu-l va indeparta de la tine decat El, iar daca iti da un bine, El este Atotputernic

El este Biruitorul asupra robilor Sai. El este Inteleptul, Cunoscatorul

Spune: “Care este o mai mare marturie?” Spune: “Dumnezeu este Martor intre mine si voi. Acest Coran mi-a fost dezvaluit ca eu sa va previn pe voi si pe cei la care va ajunge. Cum de marturisiti ca alaturi de Dumnezeu sunt si alti dumnezei? Spune: “Nu marturisesc!” Spune: “Este doar Dumnezeu Unul si ma lepad de ceea ce Ii alaturati!”

Cei carora le-am dat Cartea il cunosc (pe profet) precum isi cunosc copiii. Cei care se pierd pe ei insisi sunt cei care nu cred

Cine este mai nedrept decat cel care nascoceste o minciuna asupra lui Dumnezeu si socoate semnele Sale minciuni? Cei nedrepti nu vor avea fericire

Noi ii vom strange pe toti intr-o zi, apoi le vom spune inchinatorilor la idoli: “Unde sunt idolii vostri, ce pretindeti ca sunt langa Dumnezeu

Dezvinovatirea lor va fi doar sa spuna: “Pe Dumnezeu, Domnul nostru! Noi nu am fost inchinatori la idoli

Iata-i cum mint spre raul lor, caci nascocirile lor s-au ratacit departe de ei

Unii dintre ei asculta, insa Noi am pus un val gros peste inimile lor si surzenie in urechile lor, incat ei nu inteleg nimic. Si de-ar vedea toate semnele, tot nu ar crede. Cei care tagaduiesc spun chiar si atunci cand vin sa vorbeasca cu tine: “Acestea sunt doar povesti ale celor dintai.”

Ei spun aceasta si se indeparteaza, insa nu se pierd decat pe ei insisi fara sa-si dea seama

O, de i-ai vedea!... Ei vor spune cand vor fi tinuti inaintea Focului: “Vai! Daca am fi dusi inapoi, nu am mai socoti minciuni semnele Domnului nostru si am fi dintre credinciosi!”

Atunci li se va arata ceea ce ascundeau odinioara. Daca ar fi dusi inapoi insa, s-ar intoarce la ceea ce le era oprit, caci sunt mincinosi

Ei spun: “Doar Viata noastra de Acum este si nu vom mai fi sculati!”

O, de i-ai vedea, cand vor fi tinuti inaintea Domnului lor si El le va spune: “Oare nu acesta este Adevarul?” Ei vor spune: “Ba da, pe Domnul nostru!” El va spune: “Gustati osanda a ceea ce tagaduiati!”

Cei care socot minciuna intalnirea cu Dumnezeu sunt pierduti. Ei vor spune, cand, deodata, le va veni Ceasul: “Vai noua! Ce rau ne pare ca l-am neglijat!” Ei vor cara poverile lor in spinare. Cat de rau este ceea ce cara

Viata de Acum nu este decat joc si voie buna. Lacasul de Apoi este insa mai bun pentru cei care se tem. Oare nu pricepeti

Stim ca te mahneste ceea ce spun. Ei nu pe tine te socot mincinos, ci, cei nedrepti, se leapada de semnele lui Dumnezeu

Trimisii dinaintea ta au fost socotiti mincinosi si ei au indurat sa fie socotiti mincinosi si sa fie chinuiti pana ce le-a venit ajutorul Nostru. Nimeni nu poate schimba cuvintele lui Dumnezeu. Si a ajuns si la tine din spusele despre trimisi

Atunci cand impotrivirea lor iti este grea, ti-ai dori o gaura in pamant ori o scara catre cer ca sa le aduci un semn. Daca Dumnezeu ar fi vrut, i-ar fi adunat intru calauzire! Nu fi dintre nestiutori

Doar cei care aud, raspund, iar pe morti, Dumnezeu ii va scula si ei se vor intoarce la El

Ei spun: “De ce nici un semn de la Domnul lui n-a fost pogorat asupra sa?” Spune: “Dumnezeu are putinta sa pogoare un semn, insa cei mai multi nu stiu.”

Nu sunt vietati pe pamant si nici zburatoare ce zboara cu aripile lor care sa nu aiba obsti asemenea voua. Nimic nu am neglijat in Carte. Toate vor fi stranse apoi la Domnul lor

Cei care socot semnele Noastre minciuni sunt surzi, muti, adanciti in intunecimi. Dumnezeu rataceste pe cine voieste si randuieste pe o cale dreapta pe cine voieste

Spune: “Uitati-va la voi! Daca vine asupra voastra osanda lui Dumnezeu, ori daca va vine Ceasul, veti chema pe altcineva afara de Dumnezeu, daca spuneti adevarul?”

Nu!... Pe El il veti chema, iar El o va imprastia, de va voi, pe cea de care Ii cereti sa va izbaveasca si voi ii veti da uitarii pe cei pe care I i-ati alaturat

Noi am trimis inaintea ta profeti la adunari pe care le-am lovit apoi cu urgie si cu nenorocire. Poate se vor smeri

Ele s-au smerit, numai dupa ce urgia Noastra a venit asupra-le! Inimile lor s-au impietrit, iar Diavolul le-a impodobit ceea ce faptuiau

Cand au uitat ceea ce le-a fost amintit, Noi le-am deschis portile tuturor lucrurilor si cand se bucurau de bunurile pe care li le-am daruit, Noi i-am luat deodata si ei se aflara fara nadejde

Astfel, acest popor nedrept a fost retezat din radacina. Lauda lui Dumnezeu, Domnul lumilor

Spune: “Vedeti? Daca Dumnezeu v-ar lua auzul si vazul si v-ar pecetlui inimile, ce alt dumnezeu in afara de Dumnezeu vi le-ar inapoia?” Iata cum talcuim semnele si cum ei intorc apoi spatele

Spune: “Uitati-va la voi! Daca osanda lui Dumnezeu va veni asupra voastra pe tacute ori fatis, cine vor fi nimiciti daca nu cei nedrepti

Noi nu i-am trimis pe trimisi decat ca vestitori si predicatori. Cei care cred si se indreapta nu vor cunoaste teama si nu vor fi mahniti

Osanda ii va atinge pe cei care socot semnele Noastre minciuni pentru ca sunt stricati

Spune: “Eu nu va spun ca am comorile lui Dumnezeu, caci eu nu cunosc Taina. Eu nu va spun ca sunt un inger, caci nu urmez decat ceea ce mi s-a dezvaluit.” Spune: “Orbul si vazatorul sunt oare deopotriva? Nu cugetati oare?”

Previne-i pe cei carora le este frica ca vor fi stransi inaintea Domnului lor si ca nu vor afla in afara Lui nici obladuitor, nici mijlocitor. Poate se vor teme

Nu-i alunga pe cei care Il cheama pe Domnul lor dimineata si seara, dorind Fata Sa. Ei n-au sa-ti dea tie nici o socoteala, iar tu nu ai sa le dai lor nici o socoteala. De-i alungi, vei fi dintre nedrepti

Noi i-am pus la incercare pe unii cu altii ca ei sa spuna: “Cei carora Dumnezeu le-a dat, sunt printre noi?” Oare nu Dumnezeu este Cel care ii stie prea bine pe cei multumitori

Cand cei care cred in semnele Noastre vin la tine, spune-le: “Pace voua! Domnul vostru si-a scris siesi insusi milostivenie!” Cel dintre voi care savarseste raul din nestiinta si care apoi se caieste si se indreapta, sa stie ca El este Iertator, Milostiv

Astfel, Noi lamurim semnele ca drumul nelegiuitilor sa fie limpede cunoscut

Spune: “Imi este oprit sa ma inchin celor pe care voi ii chemati in locul lui Dumnezeu.” Spune: “Eu nu voi urma poftele voastre, caci altfel ma voi rataci si nu voi mai fi dintre cei calauziti.”

Spune: “Eu ma sprijin pe o dovada vadita de la Domnul meu, pe cand voi o socotiti minciuna. Ceea ce voi cautati degraba nu se afla la mine. Judecata este numai a lui Dumnezeu. El va face cunoscut Adevarul, caci El este prea-bunul Cumpanitor.”

Spune: “De-as fi avut ceea ce degraba cautati, totul s-ar fi terminat intre mine si voi.” Dumnezeu ii stie prea bine pe cei nedrepti

El are cheile Tainei pe care nu o cunoaste nimeni afara de El. El cunoaste ceea ce este pe uscat si in mare. Nici o frunza nu pica fara ca El sa o stie. Nu este nici macar un graunte in intunecimile pamantului, nici nimic, fie verde, fie uscat, care sa nu fie amintit intr-o Carte deslusita

El este Cel care va ia la El noaptea si stie ce ati savarsit peste zi, apoi va scoala ca sorocul cunoscut sa vi se implineasca. Apoi la El este intoarcerea voastra, iar El va va instiinta de ce-ati faptuit

El este Biruitorul asupra robilor Sai. El va trimite voua paznici. Cand moartea va veni la unul dintre voi, trimisii Nostri ii vor lua pe loc, caci nimeni nu le va scapa

Oamenii vor fi dusi inapoi la Dumnezeu, Stapanul lor, Adevarul. Nu a Lui este Judecata? El este grabnic la socoteala

Spune: “Pe cine chemati voi in smerenie si taina sa va mantuiasca de intunecimile uscatului si marii? “Daca cu adevarat ne mantuieste, vom fi dintre cei ce multumesc.”

Spune: “Dumnezeu va mantuieste de aceasta si de toate necazurile, insa voi Ii alaturati apoi pe altii?”

Spune: “El are puterea de a trimite asupra voastra o osanda de sus, ori de sub talpile voastre, ori sa va arunce in vrajba dezbinarii cand unii vor gusta urgia altora.” Vezi cum talcuim Noi semnele! Poate vor intelege

Poporul tau socoteste minciuna ceea ce este Adevarul. Spune: “Eu nu va sunt voua obladuitor

Fiece veste va fi stiuta la vremea sa. Curand veti afla!”

Cand ii vezi pe cei care palavragesc despre semnele Noastre, indeparteaza-te de ei pana ce vor palavragi despre altceva. Diavolul te va face sa uiti, insa cand iti amintesti, tu nu te aseza alaturi de cei nedrepti

Celor care se tem de Dumnezeu nu li se va pune nimic la socoteala. Numai o amintire! Poate se vor teme

Lasa-i pe cei care socot legea lor joc si voie buna. Viata de Acum i-a amagit. Aminteste-le ca fiece suflet va fi nimicit pentru ceea ce a agonisit si nu va avea in afara de Dumnezeu, nici obladuitor si nici mijlocitor si oricare ar fi rascumpararea pe care ar da-o nu ii va fi primita. Acestia sunt cei care vor fi nimiciti pentru ce au agonisit. Ei, de o bautura clocotinda si de o osanda dureroasa, vor avea parte pentru ceea ce tagaduiau

Spune: “Sa chemam in locul lui Dumnezeu, ceea ce nici nu ne foloseste, nici nu ne pagubeste? Ne vom intoarce pe urmele noastre dupa ce Dumnezeu ne va fi calauzit, precum cel pe care l-au smintit diavolii si l-au ratacit pe pamant?” Sotii il cheama intru calauzire: “Vino cu noi!” Spune: “Calauzirea lui Dumnezeu este calauzirea, iar noua ni s-a poruncit sa ne supunem Domnului lumilor.”

Staruiti in rugaciune. Temeti-va de El, caci El este Cel inaintea caruia veti fi stransi

El este Cel ce, intru Adevar, a creat cerurile si pamantul. In Ziua cand spune: “Fie!”, atunci este. Spusa lui este Adevarul. A Lui este imparatia in ziua cand se va sufla in trambita. El cunoaste tainuitul si marturisitul. El este Inteleptul, Cunoscatorul

Aminteste-ti de Abraham cand spuse tatalui sau, Azar: “Tu iei idoli drept dumnezei? Te vad, pe tine si poporul tau, intr-o ratacire vadita.”

Astfel i-am aratat lui Abraham imparatia cerurilor si a pamantului ca sa fie dintre cei care cred cu tarie

Atunci cand noaptea il invalui, el zari o stea si spuse: “Iata-l pe Domnul meu!” Cand ea asfinti insa, spuse: “Nu-i iubesc pe cei care asfintesc.”

Cand vazu luna rasarind, spuse: “Iata-l pe Domnul meu!” Cand ea asfinti insa, spuse: “Daca Domnul meu nu ma calauzeste, voi fi dintre cei rataciti.”

Cand vazu soarele rasarind, spuse: “Iata-l pe Domnul meu! El este preamarele!” Cand el asfinti insa, spuse: “O, popor al meu! Eu sunt curat de cei pe care I-i alaturati

si imi intorc fata, ca un drept credincios, catre Cel ce a creat cerurile si pamantul, caci eu nu sunt dintre inchinatorii la idoli.”

Poporul sau il certa, insa el spuse atunci: “Voi imi cautati pricina pentru Dumnezeu, caci El m-a calauzit? Mie nu imi este frica de cei pe care I-i alaturati, caci doar ceea ce voieste Domnul meu este. Domnul meu cuprinde totul in stiinta Sa. Voi nu chibzuiti, oare

Cum sa ma tem eu de cei pe care voi I-i alaturati, de vreme ce voua nu va este frica sa I-i alaturati lui Dumnezeu, fara ca El sa va fi pogorat voua vreo imputernicire intru aceasta? Care din cele doua parti este mai trainica? O, de-ati intelege!...”

Cei care cred si cei care nu invesmanteaza credinta lor in nedreptate, vor afla trainicia, caci ei sunt bine calauziti

Aceasta este dovada pe care Noi i-am dat-o lui Abraham asupra poporului sau. Noi ii inaltam pe trepte pe cei care voim. Domnul tau este Intelept, Stiutor

Noi i i-am daruit pe Isaac si Iacob — pe care Noi i-am calauzit precum odinioara l-am calauzit pe Noe si pe cei din semintia sa: David, Solomon, Iov, Iosif, Moise, Aaron, caci asa ii rasplatim pe faptuitorii de bine

Zaharia, Ioan, Iisus, Elia — toti au fost dintre cei drepti

Ismail, Eliseu, Iona si Lot. Noi asupra lumilor le-am dat intaietate

lor, cat si unora dintre stramosii lor, dintre urmasii lor si fratii lor pe care Noi i-am ales si i-am calauzit pe o dreapta cale

Aceasta este calauzirea de la Dumnezeu cu care El calauzeste pe cine voieste dintre robii Sai. Daca vor fi inchinatori la idoli, zadarnic va fi ceea ce vor face

Acestia sunt cei carora le-am daruit Cartea, intelepciunea si proorocirea. Daca acestia le vor tagadui, atunci le vom incredinta unui popor ce nu le va tagadui

Acestia sunt cei pe care Dumnezeu i-a calauzit si tu condu-te dupa calauzirea lor. Spune: “Eu nu va cer rasplata, caci aceasta este o amintire pentru lumi.”

Ei nu-L masoara pe Dumnezeu cu adevarata Sa masura, cand spun: “Dumnezeu n-a pogorat nimic asupra unui om!” Spune: “Cine a pogorat Cartea cu care a venit Moise ca lumina si calauzire pentru oameni? Voi o scrieti pe pergamente ca sa o aratati, insa ascundeti mult din ea, si ati fost invatati, prin ea, ceea ce voi insiva si stramosii vostri nu stiau.” Spune: “Dumnezeu!.” Si lasa-i apoi sa se joace cu palavre

Aceasta este o Carte pe care Noi am pogorat-o, este o Carte binecuvantata ce vine sa intareasca ceea ce a fost inaintea ei, ca tu s-o previi pe Maica cetatilor si pe cei din jurul ei. Cei care cred in Viata de Apoi, cred si in Carte, si vor pazi rugaciunile lor

Cine este mai nedrept decat cel care nascoceste o minciuna asupra lui Dumnezeu ori cel care spune: “Ce, mie mi-a fost descoperit ceva? Atunci nici lui nu i-a fost descoperit nimic!” Ori cel care spune: “Voi pogori ceva deopotriva cu ce a pogorat Dumnezeu!” O, daca i-ai vedea pe cei nedrepti cand se vor pravali in adancurile mortii, iar ingerii cu mainile intinse vor spune: “Lepadati-va sufletele! Astazi veti fi rasplatiti cu osanda rusinii, caci ati spus despre Dumnezeu, neadevarul, si ati intors spatele semnelor Sale cu trufie

Iata-va veniti la Noi, singuri, asa cum v-am creat intru inceput. Voi ati parasit ceea ce v-am daruit. Nu-i vedem pe mijlocitorii vostri langa voi, cei pe care pretindeati ca va stau alaturi. Cei pe care astfel ii socoteati, s-au rupt de voi si s-au ratacit departe de voi

Dumnezeu crapa grauntele si samburele. El scoate viul din mort, dupa cum El scoate mortul din viu. Asa este Dumnezeu. De ce va intoarceti de la El

El face sa se crape de ziua. El a facut noaptea intru odihna, iar soarele si luna intru socoteala vremii. Aceasta este masura Puternicului, Stiutorului

El este Cel ce v-a randuit voua stelele ca voi sa va calauziti dupa ele prin intunecimile uscatului si ale marii. Noi am lamurit deja semnele unui popor care stie

El este Cel ce a facut sa cresteti dintr-un singur suflet si v-a dat loc de locuire si pastrare. Noi am lamurit deja semnele unui popor care stie

El este Cel ce a trimis din cer apa cu care Noi dam la iveala ierburi de tot soiul. Noi facem sa se iveasca verdeata din care vom scoate graunte adunate in spic, curmali, din spadicele lor, ciorchini atarnand. Noi facem sa creasca podgorii cu vii, livezi de maslini si rodii, asemanatoare, insa nu identice. Vedeti roadele lor cand leaga si cand dau in parg? Intru acestea sunt semne pentru cei care cred

Ei i-au facut semeni lui Dumnezeu pe ginni, pe cand El este Cel ce i-a creat. Au nascocit, fara de stiinta, ca ar avea fii si fiice. Marire si Inaltare lui peste tot ce ei infatiseaza

Plasmuitorul cerurilor si al pamantului! Cum sa aiba un copil, cand nu are soata? El a creat totul. El este Atoatestiutor

Acesta este Dumnezeu, Domnul vostru. Nu este dumnezeu in afara de El, Creatorul tuturor. Inchinati-va Lui! El de toate are grija

Privirile nu-L ating, insa El atinge privirile. El este Agerul, Cunoscatorul

Clarviziuni v-au venit de la Domnul vostru. Cine este limpede vazator, este pentru sine, cine este orb, este impotriva sa. Eu, voua, nu va sunt paznic

Noi astfel talcuim semnele si ei n-au decat sa spuna ca le-ai invatat! Noi le vom arata oamenilor care stiu

Urmeaza ceea ce Domnul tau ti-a descoperit: nu este dumnezeu afara de El. Indeparteaza-te de cei care Ii fac semeni lui Dumnezeu

Daca Dumnezeu ar fi vrut, ei nu I-ar fi facut semeni. Noi nu te-am facut paznic asupra lor si nici sa ai grija lor

Nu-i batjocoriti pe cei pe care ei ii cheama in afara lui Dumnezeu, caci altminterea ei il vor batjocori pe Dumnezeu din vrajmasie si nestiinta. Noi astfel am impodobit fiecarei adunari faptele ei. Apoi la Domnul lor va fi intoarcerea si El ii va instiinta de ceea ce au faptuit

Ei au jurat pe Dumnezeu in juramintele lor solemne ca daca le-ar veni vreun semn, atunci ar crede. Spune: “Semnele sunt doar la Dumnezeu!” Ce va face insa sa dati seama ca vor crede, daca le vor veni

Fiindca nu au crezut de prima data, Noi le intoarcem inimile si privirile si il lasam sa bajbaie orbeste in neascultarea lor

Chiar de-am fi facut sa pogoare ingerii la ei, chiar de le-ar fi vorbit mortii, chiar de le-am fi adunat toate cele aflatoare inaintea lor, ei nu ar fi crezut decat daca Dumnezeu ar fi vrut. Cei mai multi dintre ei sunt insa nestiutori

Noi fiecarui profet i-am facut un vrajmas: diavolii din oameni si ginni ce-si descopera unii altora poleiala cuvintelor intru amagire. Daca Domnul tau ar fi vrut, ei n-ar fi facut-o. Lasa-i pe ei cu ceea ce nascocesc

ca inimile celor care nu cred in Viata de Apoi sa asculte aceasta si sa se bucure, si sa savarseasca ceea ce si ei savarsesc

Voi cauta oare alt judecator afara de Dumnezeu? El este Cel ce a pogorat asupra voastra Cartea deslusita. Cei carora li s-a dat Cartea stiu ca ea a fost pogorata de Domnul tau intru Adevar. Nu fii printre cei care se indoiesc

Cuvantul Domnului tau s-a infaptuit intru Adevar si Dreptate. Nimeni nu poate rastalmaci cuvintele Sale. El este Auzitorul, Stiutorul

Daca vei da ascultare celor multi aflatori pe pamant, te vor rataci de la Calea lui Dumnezeu. Ei nu urmeaza decat nascociri si se multumesc cu naluciri

Domnul tau ii stie prea bine pe cei care se ratacesc de la calea Sa, precum si pe cei calauziti

Daca voi credeti in semnele Sale, mancati ceea ce asupra-i s-a chemat numele lui Dumnezeu

Ce aveti de nu mancati ceea ce, asupra-i, numele lui Dumnezeu a fost chemat, cand El v-a lamurit ceea ce va este oprit numai daca nu veti fi nevoiti? Multi ii ratacesc pe altii cu poftele lor, din nestiinta. Domnul tau ii stie prea bine pe calcatorii de lege

Lepadati-va de cele vazute si cele nevazute ale pacatului: cei care fac pacate vor fi rasplatiti pentru ceea ce vor fi savarsit

Nu mancati ceea ce asupra-i numele lui Dumnezeu nu va fi fost chemat, caci este o stricaciune. Diavolii ii imping pe prietenii lor sa se certe cu voi. Nu le dati ascultare, caci asa veti ajunge si voi inchinatori la idoli

Cel care era mort, si Noi l-am inviat, dandu-i apoi o lumina ca sa se calauzeasca in mijlocul oamenilor, este oare asemenea celui invaluit de intunecimile din care nu va iesi? Asa le-au fost impodobite tagaduitorilor faptele lor

Noi am pus in fiece cetate pe marii sai nelegiuiti sa vicleneasca acolo, insa ei nu viclenesc decat asupra lor insisi fara sa-si dea seama

Ei spun, atunci cand le vine un semn: “Noi nu credem pana ce nu vom fi daruiti, precum au fost daruiti trimisii lui Dumnezeu.” Dumnezeu stie prea bine unde sa-si randuiasca solia. O umilire de la Dumnezeu si o osanda apriga ii vor lovi pe cei nelegiuiti pentru ceea ce vicleneau

Dumnezeu deschide spre supunere inima celui ce voieste a-l calauzi. El stramtoreaza inima celui pe care vrea sa-l rataceasca ca si cum acesta s-ar urca pana la cer. Dumnezeu face ca intinaciunea sa fie asupra celor care tagaduiesc

Acesta este drumul cel drept al Domnului tau. Noi am lamurit semnele unui popor ce chibzuieste

Ei vor avea Lacasul Pacii la Domnul lor si El le va fi obladuitor pentru ceea ce-au facut

El va spune in Ziua cand ii va strange pe toti: “O, adunare a ginnilor! Voi ati intrecut masura cu oamenii!” Iubitorii lor dintre oameni vor spune: “Domnul nostru! Noi ne-am facut bucurii unii altora, si astfel am ajuns la sorocul cel de Tine sorocit.” Dumnezeu va spune: “Focul va fi salasul vostru, unde veti vesnici, doar daca Dumnezeu nu va voi altfel.” Domnul tau este Intelept, Stiutor

Si astfel Noi ii punem pe cei nedrepti unii asupra altora pentru ceea ce-au agonisit

O, adunare de ginni si de oameni! Nu au venit la voi trimisi dintre voi ca sa va povesteasca despre semnele Mele si ca sa va previna asupra intalnirii cu Ziua aceasta a voastra?” Ei vor spune: “Noi insine am marturisit asupra noastra.” Viata de Acum i-a amagit: ei insisi au marturisit asupra lor ca au fost tagaduitori

Si asa va fi sa fie, caci Domnul tau nu nimiceste pe nedrept cetatile ai carei locuitori sunt inca nestiutori

Pentru toti sunt trepte pe masura a ceea ce-au facut. Domnul tau nu este nestiutor de ceea ce ei fac

Domnul tau este Bogatul, Stapanul milostivirii. El va va lua, de va voi, pentru a va inlocui cu ceea ce va voi asa cum si pe voi v-a facut sa va nasteti dintr-o semintie

Ceea ce v-a fagaduit va veni, caci voi nu-L veti slabi pe Dumnezeu

Spune: “O, popor al meu! Truditi dupa putinta voastra, caci si eu trudesc dupa a mea. Curand vei afla al cui va fi Lacasul cel de pe urma.” Nedreptii nu vor fi fericiti

Ei pun deoparte pentru Dumnezeu o parte din roadele ogorului si ale turmelor pe care Dumnezeu le-a facut sa creasca. Ei spun: “Aceasta este a lui Dumnezeu, asa pretind ei, si aceasta este a dumnezeilor nostri. Ceea ce este dat idolilor lor nu ajunge la Dumnezeu, iar ceea ce este dat lui Dumnezeu, ajunge tot la idolii lor. Rau mai judeca

Asa dumnezeii multor inchinatori la idoli i-au facut sa creada ca este bine sa-si ucida copiii. Asa i-a nimicit, intunecandu-le legea. Ei nu ar fi facut-o daca Dumnezeu n-ar fi vrut. Lasati-i cu ceea ce au nascocit

Ei spun: “Aceste dobitoace si aceste roade ale campului sunt oprite — asa pretind ei — si nimeni nu trebuie sa manance in afara de ceea ce vrem noi. Sunt dobitoace al caror spate este oprit si animale asupra carora ei nu cheama numele lui Dumnezeu: toate acestea sunt nascociri asupra Lui. Ei vor fi rasplatiti pentru ceea ce au nascocit

Ei spun: “Ceea ce se afla in pantecele acestor dobitoace este ingaduit barbatilor nostri si oprit sotiilor noastre.” Daca este insa o mortaciune, toti isi vor lua portia. Dumnezeu ii va rasplati pentru firea lor. El este Intelept, Stiutor

Sunt pierduti cei care, in sminteala si nestiinta lor, isi ucid pruncii, care spun ca este oprit ceea ce Dumnezeu le-a daruit pentru trai, nascocind asupra lui Dumnezeu. Ei sunt rataciti si nu calauziti

El este Cel ce a facut sa creasca gradinile cu bolte ori fara bolte de vita, curmalii si semanaturile ca hrana de tot soiul, maslinii si rodiii, asemanatori si neasemanatori. Mancati-le roadele atunci cand rodesc. Dati dreptul in ziua stransului. Fiti cumpatati. Nu va lacomiti prea tare. Dumnezeu nu-i iubeste pe cei care se lacomesc

Unele dintre dobitoacele voastre poarta poveri, iar altele va dau vesminte. Mancati ceea ce Dumnezeu v-a daruit pentru hrana. Nu calcati pe urmele Diavolului, caci el este vrajmasul vostru fatis

Dumnezeu v-a creat voua, opt dobitoace in perechi: doua de soiul oilor si doua de soiul caprelor. Spune: “V-a oprit el cele doua dobitoace de parte barbateasca ori cele doua de parte femeiasca ori ceea ce se afla in pantecele celor doua dobitoace de parte femeiasca?” Dati-mi stiinta de aceasta, daca voi spuneti adevarul.”

doua de soiul camilelor si doua de soiul vacilor. Spune: “A oprit ele pe cele doua dobitoace de parte barbateasca ori pe cele doua de parte femeiasca ori ceea ce se afla in pantecele celor de parte femeiasca? Ati fost voi martori cand Dumnezeu a poruncit asa ceva? Cine este mai nedrept decat cel care nascoceste o minciuna asupra lui Dumnezeu pentru a-i rataci pe oameni prin nestiinta? Dumnezeu nu calauzeste un popor nedrept

Spune: “Eu nu am aflat nici o opreliste la mancare in ceea ce mi-a fost descoperit in afara de mortaciune, sangele varsat, carnea de porc — caci este o intinaciune — si ceea ce este pangarit, fiind chemat asupra lui altul decat Dumnezeu. Celui care este silit s-o faca de nevoie, nu de placere ori de lacomie, Domnul tau ii este Iertator, Milostiv.”

Noi, evreilor, le-am oprit toate cele cu copita nedespicata, precum le-am oprit grasimea vacilor si a oilor in afara de cea de pe spate, de pe maruntaie ori cea amestecata pe oase. Astfel, Noi i-am pedepsit pentru nesupunerea lor. Noi spunem adevarul

Spune-le, cand te invinuiesc de minciuna: “Domnul vostru are o milostivenie nesfarsita, insa urgia Sa nu va fi abatuta de la poporul nelegiuit.”

Cei inchinatori la idoli vor spune: “Daca Dumnezeu ar fi vrut, nici noi, nici tatii nostri nu am fi fost inchinatori la idoli, si nici nu ni s-ar fi oprit nimic.” Asa si cei dinaintea lor huleau pana ce au gustat din urgia Noastra. Spune: “Aveti vreo stiinta pe care s-o scoateti la iveala inaintea noastra? Voi nu urmati decat niste nascociri si va multumiti cu naluciri.”

Spune: “Dovada hotaratoare este la Dumnezeu. El ne-ar fi calauzit pe toti, daca ar fi vrut.”

Spune: “Aduceti-va martorii care spun ca Dumnezeu v-ar fi oprit aceste lucruri!” Daca ei marturisesc, nu marturisi cu ei. Nu te lua dupa poftele celor care socot semnele Noastre minciuni, ce nu cred in Viata de Apoi, insa in schimb ii fac lui Dumnezeu semeni

Spune: “Veniti! Eu va voi recita ceea ce Domnul vostru v-a poruncit: sa nu-i alaturati nimic; sa fiti buni cu parintii vostri; sa nu va ucideti pruncii de frica saraciei, caci Noi va daruim cele trebuincioase traiului si voua si lor; nu va apropiati de cele scarboase, fie vazute, fie nevazute; nu ucideti pe nimeni pe nedrept, caci Dumnezeu v-a oprit aceasta. Pe acestea vi le porunceste. Poate veti pricepe

Nu va apropiati de averea orfanului, pana ce nu a atins varsta desavarsirii, decat pentru o buna folosinta. Folositi greutatile si masurile drepte. Noi nu impovaram pe nimeni decat dupa putinta lui. Cand vorbiti, fiti nepartinitori chiar de este vorba de o ruda apropiata. Fiti credinciosi legamantului cu Dumnezeu. Pe acestea vi le porunceste. Poate va veti aminti

Aceasta este calea Mea cea dreapta. Urmati-o! Nu urmati cararile care va indeparteaza de calea lui Dumnezeu. Pe acestea vi le porunceste. Poate va veti teme

Apoi Noi i-am daruit lui Moise Cartea, ca intregire a binelui pe care el l-a savarsit, ca lamurire a tuturor lucrurilor, drept calauza si milostivire. Poate vor crede in intalnirea cu Domnul lor

Aceasta este o Carte binecuvantata pe care Noi am pogorat-o. Urmati-o! Temeti-va de Dumnezeu! Poate veti fi miluiti

Sa nu spuneti: “Nu a fost pogorata Cartea decat asupra a doua popoare inaintea noastra, de aceea noi nu-i stim invatatura.”

Sa nu spuneti: “Daca ar fi fost pogorata Cartea asupra noastra, noi am fi fost mai bine calauziti decat ei.” Domnul vostru v-a dat o dovada vadita — calauza si milostivenie. Cine este mai nedrept decat cel care socoate semnele lui Dumnezeu minciuna si intoarce spatele? Curand ii vom rasplati cu cea mai rea osanda pe cei care au intors spatele semnelor Noastre

Ce asteapta? Nu cumva ca ingerii sa vina la ei, ori ca Domnul tau sa vina, ori un semn de la Domnul tau sa vina? In Ziua cand un semn de la Domnul tau va veni, marturisirea lor de credinta nu le va mai sluji la nimic celor care mai inainte nu au crezut ori celui ce, cu credinta lui, nu a facut nici un bine. Spune: “Asteptati, caci si noi asteptam!”

Tu nu esti cu nimic vinovat de cei care au faramitat legea lor si au intemeiat secte. Soarta lor este la Dumnezeu. El ii va instiinta de ceea ce au facut

Cel care se va infatisa cu o fapta buna va primi de zece ori pe atat. Cel care se va infatisa cu o fapta rea, va fi rasplatit intocmai. Nimeni nu va fi nedreptatit

Spune: “Domnul meu m-a calauzit pe o cale dreapta: aceasta este legea cea dreapta, credinta lui Abraham, un drept credincios.” El nu a fost dintre inchinatorii la idoli

Spune: “Rugaciunea mea, jertfele mele, viata mea, moartea mea, toate sunt de la Dumnezeu, Domnul lumilor

ce nu are asemanare! Asa mi s-a poruncit, iar eu sunt cel dintai dintre supusi.”

Spune: “Voi cauta un alt domn afara de Dumnezeu? El este Domnul tuturor!” Fiece suflet agoniseste numai pe socoteala lui. Nimeni nu va cara povara altuia. Apoi la Domnul vostru va va fi intoarcerea. El va va instiinta atunci de cea asupra careia va invrajbeati

El este Cel ce v-a facut urmasii Sai pe pamant. El i-a ridicat pe unii dintre voi cu mai multe trepte deasupra celorlalti pentru a va pune la incercare prin ceea ce v-a daruit. Domnul tau este grabnic la pedeapsa, insa si Iertator, Milostiv