Back to Languages

Romanian - Chapter 84 - Al-Inshiqaq

Translation by George Grigore — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Inshiqaq 84:1

Cand cerul se va despica

Verse 2 — Surah Al-Inshiqaq 84:2

el il va asculta pe Domnul sau si va face ceea ce trebuie sa faca

Verse 3 — Surah Al-Inshiqaq 84:3

Cand pamantul va fi netezit

Verse 4 — Surah Al-Inshiqaq 84:4

si va varsa launtrurile sale, golindu-se

Verse 5 — Surah Al-Inshiqaq 84:5

el il va asculta pe Domnul sau si va face ceea ce trebuie sa faca

Verse 6 — Surah Al-Inshiqaq 84:6

Omule, tu, cel care cauti catre Domnul tau, atunci il vei intalni pe El

Verse 7 — Surah Al-Inshiqaq 84:7

Cel care va primi Cartea Sa cu mana dreapta

Verse 8 — Surah Al-Inshiqaq 84:8

va fi judecat cu blandete

Verse 9 — Surah Al-Inshiqaq 84:9

si se va intoarce bucuros la ai sai

Verse 10 — Surah Al-Inshiqaq 84:10

Cel care va primi Cartea Sa cu spatele

Verse 11 — Surah Al-Inshiqaq 84:11

va fi dat pierzaniei

Verse 12 — Surah Al-Inshiqaq 84:12

si aruncat in Jaratec

Verse 13 — Surah Al-Inshiqaq 84:13

El a fost fericit dimpreuna cu ai sai

Verse 14 — Surah Al-Inshiqaq 84:14

si nu s-a gandit niciodata sa se intoarca spre Domnul sau

Verse 15 — Surah Al-Inshiqaq 84:15

insa Domnul sau l-a vazut intotdeauna

Verse 16 — Surah Al-Inshiqaq 84:16

Verse 17 — Surah Al-Inshiqaq 84:17

pe noapte si pe cea ce invaluie

Verse 18 — Surah Al-Inshiqaq 84:18

Verse 19 — Surah Al-Inshiqaq 84:19

ca veti fi facuti farame

Verse 20 — Surah Al-Inshiqaq 84:20

Verse 21 — Surah Al-Inshiqaq 84:21

De ce nu se prosterneaza cand li se recita Coranul

Verse 22 — Surah Al-Inshiqaq 84:22

Ba nu! Tagaduitorii hulesc

Verse 23 — Surah Al-Inshiqaq 84:23

iar Dumnezeu cunoaste ceea ce ei ascund

Verse 24 — Surah Al-Inshiqaq 84:24

Vesteste-le lor o dureroasa osanda

Verse 25 — Surah Al-Inshiqaq 84:25

insa nu si celor care au crezut si au savarsit fapte bune, caci pe ei o rasplata necurmata ii asteapta