Romanian - Chapter 51 - Adh-Dhariyat

Pe cele care risipesc, împrãºtiind

ªi pe cele care poartã povarã

ªi pe cele care lunecã uºor

ªi pe cele care împart dupã poruncã

Ceea ce vi se promite este adevãrat

Iar rãsplata este hotãrâtã

Pe cerul cel bine întocmit

Voi vã aflaþi în vorbã învrãjbitã

Prin care este þinut departe de el cel care a fost îndepãrtat

Sã fie blestemaþi mincinoºii

Care stau nepãsãtori într-un potop

Ei întreabã: "Când va fi Ziua Judecãþii

În Ziua aceea, ei vor fi încercaþi prin Foc

Gustaþi încercarea voastrã! Aceasta este ceea ce voi aþi cãutat sã grãbiþi

Cei ce se tem [de Allah] vor fi în grãdini ºi [printre] izvoare

Primind ceea ce le dãruieºte Domnul lor; înainte de aceasta ei doarã au fost de bine fãcãtori

Ei nu dormeau decât puþin în timpul nopþii

Iar înainte de ivirea zorilor ei se rugau de iertare

ªi în averea lor se afla un drept pentru cerºetor ºi pentru cel nevoiaº

Ca ºi în voi înºivã. Voi nu vedeþi

ªi în cer se aflã înzestrarea voastrã ºi ceea ce vi se fãgã- duieºte

Pe Stãpânul cerului ºi al pãmântului! Aceasta este la fel de adevãrat precum aceea cã voi puteþi vorbi

Oare nu a ajuns la tine istoria despre oaspeþii cei cinstiþi ai luiAvraam

Când au intrat la el ºi au zis "Pace!", iar el le-a zis lor "Pace, oa- meni necunoscuþi

Apoi s-a dus el pe furiº la familia lui ºi a adus un viþel gras

ªi l-a apropiat de ei, zicând: "Voi nu mâncaþi

ªi l-a cuprins pe el frica, însã ei i-au zis: "Nu te teme!" ªi i-au vestit lui [naºterea] unui fecior înþelept

S-a apropiat muierea lui, vãicãrindu-se, lovindu-ºi obrajii ºi a zis:"[Eu sunt] o babã stearpã

Dar ei au zis: "Aºa a grãit Domnul tãu ºi El este Înþelept [ºi] Atoateºtiutor [Al-Hakim, Al-´Alim]

A zis : "ªi ce v-a adus pe voi, trimiºilor

Au rãspuns ei: "Noi am fost trimiºi la un neam de nelegiuiþi

Ca sã aruncãm asupra lor pietre de lut

Însemnate de Domnul tãu pentru nelegiuiþi

ªi i-am scos Noi din ea pe aceia care erau credincioºi

Dar nu am gãsit printre ei decât o singurã casã de supuºi

ªi am lãsat Noi în ea un semn pentru aceia care se tem de chinul cel dureros

[ªi a fost un semn] ºi în Moise , când l-am trimis Noi cu o dovadã limpede la Faraon

Însã [acesta] s-a întors cu cãpeteniile sale ºi a zis: "Un vrãjitor sau un nebun

ªi l-am apucat Noi împreunã cu oºtenii lui ºi l-am aruncat în mare, cãci a fost el vinovat

[ªi a fost un semn] ºi în ’Ad , când am trimis la ei vântul nerod- nic

Care nu a lãsat nici un lucru peste care s-a abãtut, fãrã sã nu-l fi fãcut asemenea pulberii

ªi în Thamud când li s-a zis lor : "Bucuraþi-vã voi pânã la ovreme

ªi s-au împotrivit ei cu îndârjire poruncii Domnului lor ºi i-a lovit pe ei trãsnetul , pe când ei priveau

ªi n-au mai fost ei în stare sã se ridice ºi nu au fost de nimeni ajutaþi

ªi în neamul lui Noe , mai înainte, cãci ºi ei au fost un neam de spurcaþi

Iar cerul l-am înãlþat cu puterea Noastrã ºi Noi îl lãrgim

Iar pãmântul l-am întins ºi ce frumos l-am netezit

ªi din fiecare lucru Noi am creat perechi. Poate cã voi vã veþi lãsa îndemnaþi

Deci fugiþi voi la Allah! Eu sunt pentru voi prevenitor limpede din partea Lui

ªi nu aºezaþi lângã Allah un alt dumnezeu! Eu sunt pentru voi prevenitor limpede din partea Lui

Tot astfel nu a venit la cei de dinainte de ei nici un trimis fãrã ca ei sã nu zicã: "Este un vrãjitor sau un nebun

Oare ºi-au lãsat ei aceastã moºtenire unii altora? Ba ei sunt mai degrabã un neam de ticãloºi

Deci întoarce-te de la ei ºi nu vei fi tu osândit

ªi îndeamnã, cãci îndemnarea le este spre folos dreptcredin- cioºilor

Eu nu i-am creat pe djinni ºi oameni decât pentru ca ei sã Mãadore

Eu nu voiesc de la ei întreþinere ºi nici nu voiesc ca ei sã Mã hrãneascã pe Mine

Ci Allah este Întreþinãtorul [Ar-Razzaq], Stãpânul puterii, Cel Sta-tornic [Al-Matin]

Aceia care sunt nedrepþi au o parte [de pedeapsã] asemã- nãtoare cu partea tovarãºilor lor. ªi sã nu-Mi cearã ei sã Mã grãbesc

ªi vai celor care nu cred în Ziua lor , cu care sunt amenin- þaþi