Back to Languages

Romanian - Chapter 59 - Al-Hashr

Translation by Unknown — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Hashr 59:1

Cele din ceruri ºi cele de pre pãmânt Îi aduc laudã lui Allah, cãciEl este Cel Puternic [ºi] Înþelept [Al-´Aziz, Al-Hakim]

Verse 2 — Surah Al-Hashr 59:2

El este Cel care i-a scos pe cei care nu au crezut dintre oameniiCãrþii din cãminele lor în prima pribegie . Nu aþi crezut cã vorieºi, iar ei ºi-au închipuit cã cetãþile lor îi vor

Verse 3 — Surah Al-Hashr 59:3

ªi dacã Allah n-ar fi scris pentru ei pribegia, El i-ar fi chinut pe ei în lumea aceasta, iar în Lumea de Apoi ar fi avut parte de chinul Focului

Verse 4 — Surah Al-Hashr 59:4

Aceasta pentru cã ei s-au împotrivit lui Allah ºi Trimisului Sãu. Iaracela care se împotriveºte lui Allah [sã ºtie cã] Allah este aspru lapedeapsã

Verse 5 — Surah Al-Hashr 59:5

Câþi palmieri aþi tãiat sau i-aþi lãsat în picioare pe rãdãcinile lor,[aceasta a fost] cu voia lui Allah, pentru ca sã-i acopere de ruºine pe nelegiuiþi

Verse 6 — Surah Al-Hashr 59:6

Voi nu aþi intrat în nici o luptã cu cai ºi nici cu cãmile pentru ceeace Allah a dãruit ca pradã Trimisului Sãu de la ei. Însã Allah dãputere trimiºilor Sãi asu

Verse 7 — Surah Al-Hashr 59:7

Ceea ce Allah a dãruit Trimisului Sãu ca pradã de la locuitoriicetãþilor, aceasta aparþine lui Allah ºi Trimisului, rudelor, or fanilor, sãrmanilor ºi cãlãtorului

Verse 8 — Surah Al-Hashr 59:8

[ªi din acestea se cuvine] ºi muhajiriþilor sãraci care au fostalungaþi din cãminele lor ºi de la averile lor, cãutând îndurare ºimulþumire de la Allah ºi fã

Verse 9 — Surah Al-Hashr 59:9

Cât despre aceia care, înainte de ei, s-au statornicit în Casã ºi încredinþã ºi i-au iubit pe aceia care s-au dus în pribegie la ei, nu au avut în piepturile lor nici o supãrare pentru ceea ce li s-a dat

Verse 10 — Surah Al-Hashr 59:10

ªi acelora care au venit dupã ei ºi au zis: "Doamne, iartã-ne nouã ºi fraþilor noºtri care ne-au luat-o înainte întru credinþã ºi nu nelãsa în sufletele noastre nici un fel d

Verse 11 — Surah Al-Hashr 59:11

Oare nu i-ai vãzut pe cei fãþarnici , spunându-le fraþilor lor, care nu au crezut, dintre oamenii Cãrþii : "Dacã veþi fi alungaþi , vom ieºi împreunã cu voi ºi nu ne vom supune ni

Verse 12 — Surah Al-Hashr 59:12

Dar dacã ei sunt alungaþi, nu vor ieºi împreunã cu ei, iar dacã se va purta luptã împotriva lor, nu le vor veni în ajutor. ªi dacã le-ar veni în ajutor, ei vor întoarce spatele fugind, aºa încât ei

Verse 13 — Surah Al-Hashr 59:13

Voi [stâr niþi] în piepturile lor mai multã spaimã decât Allah. Aceasta pentru cã ei sunt un neam [de oameni] care nu pricep

Verse 14 — Surah Al-Hashr 59:14

Ei nu vor lupta laolaltã împotriva voastrã , ci numai din cetãþi întãrite sau din spatele unor ziduri. Duºmãnia dintre ei este mare. Îi socoteºti a fi uniþi, dar inimile lor sunt împã

Verse 15 — Surah Al-Hashr 59:15

[Ei sunt] asemenea acelora care puþin înaintea lor au gustat urmarea rea a purtãrii lor ºi au avut parte de chin dureros

Verse 16 — Surah Al-Hashr 59:16

[Ei sunt] asemenea lui ªeitan, când îi zice omului: "Fii fãrã credinþã!", iar dupã ce el rãmâne necredincios, el zice: "Eu nu am nicio vinã în privinþa ta! Eu mã tem de Allah, S

Verse 17 — Surah Al-Hashr 59:17

ªi sfârºitul amândurora va fi în Focul în care vor rãmâne veºnic, cãci aceasta este rãsplata nelegiuiþilor

Verse 18 — Surah Al-Hashr 59:18

O, voi cei care credeþi, fiþi cu fricã de Allah! ªi fiecare suflet sãbage de seamã ce trimite înainte pentru Ziua de mâine! ªi fiþi cufricã de Allah, cãci Allah este bine ºtiutor a tot

Verse 19 — Surah Al-Hashr 59:19

Nu fiþi ca aceia care L-au uitat pe Allah ºi pe care El i-a fãcut de aceea sã uite de ei înºiºi! Aceºtia sunt nelegiuiþii

Verse 20 — Surah Al-Hashr 59:20

Oaspeþii Focului nu sunt deopotrivã cu oaspeþii Raiului! OaspeþiiRaiului sunt cei care izbândesc

Verse 21 — Surah Al-Hashr 59:21

Dacã am fi trimis Noi acest Coran unui munte, l-ai fi vãzut tu umilindu-se smerit ºi despicându-se de frica lui Allah. ªi aceste pilde le dãm Noi oamenilor pentru ca ei sã cugete

Verse 22 — Surah Al-Hashr 59:22

El este Allah, afarã de care nu este alt dumnezeu, ªtiutorul celornevãzute ºi al celor vãzute. El este Cel Milostiv, Îndurãtor [Ar- Rahman, Ar-Rahim]

Verse 23 — Surah Al-Hashr 59:23

El este Allah, afarã de care nu este alt dumnezeu: Stãpânitorul[Al-Malik], Cel Sfânt [Al-Quddus], Fãcãtorul de pace [As-Salam],Apãrãtorul Credinþei [Al-Mu´min], Veghetorul [Al-Muhaymin], CelTar

Verse 24 — Surah Al-Hashr 59:24

El este Allah: Fãcãtorul [Al-Khaliq], Creatorul [Al-Bari´], Dãtã-torul de chipuri [Al-Musawwir]. Ale Lui sunt numele cele mai frumoase. Pe El Îl laudã cele din ceruri ºi cele de pre p&atild