Romanian - Chapter 83 - Al-Mutaffifin

Translation by Unknown — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Mutaffifin 83:1

Vai acelora care înºalã la mãsurã

View verse 83:1 page →Raw JSON

Verse 2 — Surah Al-Mutaffifin 83:2

Aceia care, dacã li se mãsoarã de cãtre [alþi] oameni, voiesc mãsurã întreagã

View verse 83:2 page →Raw JSON

Verse 3 — Surah Al-Mutaffifin 83:3

Însã atunci când ei mãsoarã ºi cântãresc, dau mai puþin

View verse 83:3 page →Raw JSON

Verse 4 — Surah Al-Mutaffifin 83:4

Oare nu cred aceia cã ei vor fi înviaþi

View verse 83:4 page →Raw JSON

Verse 5 — Surah Al-Mutaffifin 83:5

Într-o Zi mare

View verse 83:5 page →Raw JSON

Verse 6 — Surah Al-Mutaffifin 83:6

O Zi în care oamenii vor sta înaintea Stãpânului lumilor

View verse 83:6 page →Raw JSON

Verse 7 — Surah Al-Mutaffifin 83:7

Dar nu! Celor nelegiuiþi le este scris cã se vor afla în Sijjin

View verse 83:7 page →Raw JSON

Verse 8 — Surah Al-Mutaffifin 83:8

Dar de unde sã ºtii tu ce este Sijjin

View verse 83:8 page →Raw JSON

Verse 9 — Surah Al-Mutaffifin 83:9

Într-o carte scrisã limpede

View verse 83:9 page →Raw JSON

Verse 10 — Surah Al-Mutaffifin 83:10

Vai în Ziua aceea pentru cei care tãgãduiesc

View verse 83:10 page →Raw JSON

Verse 11 — Surah Al-Mutaffifin 83:11

Pentru cei care tãgãduiesc Ziua Judecãþii

View verse 83:11 page →Raw JSON

Verse 12 — Surah Al-Mutaffifin 83:12

Însã nu o tãgãduieºte pe ea decât cel nelegiuit ºi pãcãtos

View verse 83:12 page →Raw JSON

Verse 13 — Surah Al-Mutaffifin 83:13

Care, atunci când i se recitã lui versetele Noastre, zice: "Poveºti ale celor de demult

View verse 83:13 page →Raw JSON

Verse 14 — Surah Al-Mutaffifin 83:14

Dar nu! S-au acoperit de ruginã inimile lor cu cele pe care le-au agonisit

View verse 83:14 page →Raw JSON

Verse 15 — Surah Al-Mutaffifin 83:15

Nu! În Ziua aceea ei vor fi împiedicaþi de la vederea Domnuluilor

View verse 83:15 page →Raw JSON

Verse 16 — Surah Al-Mutaffifin 83:16

Apoi ei vor fi cei care ard în Iad

View verse 83:16 page →Raw JSON

Verse 17 — Surah Al-Mutaffifin 83:17

ªi atunci li se va zice [lor]: "Aceasta este ceea ce aþi tãgãduit

View verse 83:17 page →Raw JSON

Verse 18 — Surah Al-Mutaffifin 83:18

Dar nu! Celor drepþi le este scris cã ei se vor afla în Illiyyin

View verse 83:18 page →Raw JSON

Verse 19 — Surah Al-Mutaffifin 83:19

Dar de unde sã ºtii tu ce este Illiyyin

View verse 83:19 page →Raw JSON

Verse 20 — Surah Al-Mutaffifin 83:20

Într-o carte scrisã limpede

View verse 83:20 page →Raw JSON

Verse 21 — Surah Al-Mutaffifin 83:21

Vor face mãrturie pentru ea cei apropiaþi [de Allah]

View verse 83:21 page →Raw JSON

Verse 22 — Surah Al-Mutaffifin 83:22

Cei drepþi se vor afla în [Grãdinile] plãcerii

View verse 83:22 page →Raw JSON

Verse 23 — Surah Al-Mutaffifin 83:23

Îi vor privi de pe divanuri

View verse 83:23 page →Raw JSON

Verse 24 — Surah Al-Mutaffifin 83:24

Pe feþele lor vei recunoaºte strãlucirea Raiului

View verse 83:24 page →Raw JSON

Verse 25 — Surah Al-Mutaffifin 83:25

Li se va da sã bea dintr-un nectar pecetluit

View verse 83:25 page →Raw JSON

Verse 26 — Surah Al-Mutaffifin 83:26

A cãrui pecete este moscul. ªi întru aceasta [se cuvine] sã se întreacã cei care se întrec

View verse 83:26 page →Raw JSON

Verse 27 — Surah Al-Mutaffifin 83:27

Iar amestecul lui este din Tasnim

View verse 83:27 page →Raw JSON

Verse 28 — Surah Al-Mutaffifin 83:28

Un izvor din care beau cei apropiaþi [de Allah]

View verse 83:28 page →Raw JSON

Verse 29 — Surah Al-Mutaffifin 83:29

Cei ce sunt nelegiuiþi au râs de cei care cred

View verse 83:29 page →Raw JSON

Verse 30 — Surah Al-Mutaffifin 83:30

Iar când au trecut pe lângã ei, ºi-au fãcut semne

View verse 83:30 page →Raw JSON

Verse 31 — Surah Al-Mutaffifin 83:31

Iar când s-au întors la familiile lor, s-au întors ei batjocorind

View verse 83:31 page →Raw JSON

Verse 32 — Surah Al-Mutaffifin 83:32

Iar când i-au vãzut pe ei, au zis: "Aceºtia sunt în rãtãcire

View verse 83:32 page →Raw JSON

Verse 33 — Surah Al-Mutaffifin 83:33

Or ei nu au fost trimiºi ca pãzitori asupra lor

View verse 83:33 page →Raw JSON

Verse 34 — Surah Al-Mutaffifin 83:34

În Ziua aceasta cei care cred vor râde de necredincioºi

View verse 83:34 page →Raw JSON

Verse 35 — Surah Al-Mutaffifin 83:35

Privind de pe divanuri

View verse 83:35 page →Raw JSON

Verse 36 — Surah Al-Mutaffifin 83:36

[Nu-i aºa cã] sunt rãsplãtiþi necredincioºii pentru ceea ce au sãvârºit

View verse 83:36 page →Raw JSON