Back to Languages

Romanian - Chapter 47 - Muhammad

Translation by Unknown — Permalink

Verse 1 — Surah Muhammad 47:1

Acelora care nu cred ºi opresc de la calea lui Allah, El le va zadar nici faptele lor

Verse 2 — Surah Muhammad 47:2

Iar acelora care cred ºi savarºesc fapte bune ºi cred in ceea ce i-a fost trimis lui Muhammed - ºi acesta este Adevarul de la Domnul lor! -, El le va ºterge faptele lor cele rele ºi va indrepta starea lor

Verse 3 — Surah Muhammad 47:3

Aceasta pentru ca aceia care nu cred urmeaza deºertaciunea ºipentru ca aceia care cred urmeaza Adevarul [venind] de la Domnul lor. Astfel face Allah pilde pentru oameni

Verse 4 — Surah Muhammad 47:4

Atunci cand ii intalniþi [in lupta] pe aceia care nu cred, loviþi gaturilelor, iar cand ii slabiþi pe ei, legaþi-i straºnic in lanþuri! Apoi, fie indurare, fie rascumparare, pan&at

Verse 5 — Surah Muhammad 47:5

El ii va calauzi ºi va indrepta starea lor

Verse 6 — Surah Muhammad 47:6

ªi ii va face pe ei sa intre in Raiul pe care El li l-a facut cunoscut

Verse 7 — Surah Muhammad 47:7

O, voi cei care credeþi! Daca voi veþi face sa triumfe cauza luiAllah, va va sprijini ºi El pe voi ºi va intari picioarele voastre

Verse 8 — Surah Muhammad 47:8

Iar aceia care nu cred vor avea parte de nenorocire ºi Allah va lasa faptele lor sa fie in deºert

Verse 9 — Surah Muhammad 47:9

Aceasta fiindca ei au pizmuit ceea ce a pogorat Allah ºi, de aceea, El a zadar nicit faptele lor

Verse 10 — Surah Muhammad 47:10

Oare nu au purces ei prin lume pentru ca sa vada cum a fost sfarºitul celor de dinainte de ei? Allah i-a nimicit . ªi asemenea[soarta] vor avea cei care nu cred

Verse 11 — Surah Muhammad 47:11

Aceasta pentru ca Allah este Ocrotitorul celor care cred ºi pentru ca aceia, care nu cred, nu au nici un ocrotitor

Verse 12 — Surah Muhammad 47:12

Allah ii duce pe aceia care cred ºi savarºesc fapte bune in gradinipe sub care curg paraie, in vreme ce aceia care nu cred se vorbucura [in aceasta lume] ºi vor manca aºa cum m&atild

Verse 13 — Surah Muhammad 47:13

ªi cate cetaþi mai puternice decat cetatea ta , care te-a alungat, am facut Noi sa piara, fara sa aiba ei nici un ajutor

Verse 14 — Surah Muhammad 47:14

Oare acela care se þine de o dovada limpede [venita] de la Domnul sau este ca acela caruia i s-a infrumuseþat fapta sa rea ºi a urmat poftelor lor

Verse 15 — Surah Muhammad 47:15

Iata descrierea Raiului care le-a fost fagaduit celor cu frica de Allah: in el sunt rauri cu apa care nu este stricata ºi rauri cu lapte al carui gust nu se strica ºi rauri de v

Verse 16 — Surah Muhammad 47:16

ªi printre ei sunt unii care asculta la tine, insa numai ce ies dela tine ºi le zic ei acelora carora li s-a daruit cunoaºterea : “Ce aspus el adineauri?” Aceºtia sunt cei carora

Verse 17 — Surah Muhammad 47:17

Acelora care se afla pe calea cea buna, El le sporeºte calauzireaºi le daruieºte lor evlavie

Verse 18 — Surah Muhammad 47:18

ªi oare aºteapta ei altceva decat Ceasul, sa vina asupra lor pe neaºteptate? Semnele lui au ºi venit! ªi cum sa mai fie prevenirea lor, cand va veni asupra lor

Verse 19 — Surah Muhammad 47:19

Deci sa ºtii ca nu exista alta divinitate afara de Allah ºi cere iertare pentru pacatele tale ºi pentru dreptcredincioºi ºi dreptcredincioase! Allah cunoaºte umbletul vostru [p]

Verse 20 — Surah Muhammad 47:20

Aceia care cred zic: “De-ar fi trimisa o Sura !” Dar cand este revelata o sura limpede, in care este pomenita lupta , ii vezi pe cei care au o boala in inimile lor privind spre tine cu privirea aceluiacare este

Verse 21 — Surah Muhammad 47:21

Ascultarea ºi vorba cuviincioasa. Apoi, cand lucrul este hotarat , ar fi mai bine pentru ei daca ar trudi pentru Allah

Verse 22 — Surah Muhammad 47:22

ªi daca va intoarceþi voi , nu s-ar putea sa semanaþi voi stricaciune pe pamant ºi sa rupeþi legaturile voastre de rudenie

Verse 23 — Surah Muhammad 47:23

Aceºtia sunt cei pe care i-a blestemat Allah ºi i-a facut pe ei surzi ºi le-a orbit vederile lor

Verse 24 — Surah Muhammad 47:24

Oare ei nu cugeta la Coran sau peste inimile lor sunt lacate

Verse 25 — Surah Muhammad 47:25

Pe aceia care intorc spatele , dupa ce drumul cel drept li s-a aratat cu limpezime, ii ispiteºte ªeitan ºi-i inºeala

Verse 26 — Surah Muhammad 47:26

Aceasta pentru ca ei le zic acelora care pizmuiesc ceea ce trimite Allah: “Noi voim sa dam ascultare la o parte a poruncilor voas- tre!” Insa Allah cunoaºte ceea ce tainuiesc ei

Verse 27 — Surah Muhammad 47:27

ªi cum [va fi] cand ii vor lua ingerii ºi-i vor lovi peste feþele ºi peste spatele lor

Verse 28 — Surah Muhammad 47:28

Aceasta pentru ca ei urmeaza ceea ce Il maniaza pe Allah ºipizmuiesc ceea ce este mulþumire a Lui ºi, de aceea, El va facezadarnice faptele lor

Verse 29 — Surah Muhammad 47:29

Ori iºi inchipuie aceia care au boala in inimile lor ca Allah nu va scoate la iveala ura lor ascunsa

Verse 30 — Surah Muhammad 47:30

Daca am voi Noi, þi i-am arata þie ºi tu i-ai recunoaºte pe ei dupa semnele lor . Dar o sa-i cunoºti tu dupa tonul vorbei lor . Iar Allah cunoaºte faptele voastre

Verse 31 — Surah Muhammad 47:31

ªi va vom incerca pana ce ii vom cunoaºte pe cei care lupta[pentru cauza lui Allah] dintre voi ºi pe cei statornici ºi vom incercaveºtile despre voi

Verse 32 — Surah Muhammad 47:32

Aceia care nu cred, impiedica de la calea lui Allah ºi se impo- trivesc Trimisului, dupa ce li s-a aratat lor limpede calea cea dreapta, nu-i vor pricinui lui Allah nimic rau ºi El va zadar nici

Verse 33 — Surah Muhammad 47:33

O, voi cei care credeþi! Fiþi cu ascultare faþa de Allah ºi fiþi cu ascultare faþa de Trimis ºi nu faceþi ca faptele voastre sa fie in deºert

Verse 34 — Surah Muhammad 47:34

Pe aceia care nu cred ºi impiedica de la calea lui Allah, iar apoi mor fiind necredincioºi, Allah nu-i va ierta

Verse 35 — Surah Muhammad 47:35

Nu slabiþi ºi nu chemaþi la pace , pentru ca voi sunteþi dea-supra , caci Allah este alaturi de voi ºi nu va va lasa niciodata sapierdeþi raspl

Verse 36 — Surah Muhammad 47:36

Iara viaþa pamanteasca este numai joaca ºi gluma . ªi de veþi crede voi ºi de veþi fi cu frica [de Allah], va va darui El rasplata voas- tra ºi n

Verse 37 — Surah Muhammad 47:37

ªi de vi le-ar cere El ºi v-ar stanjeni pe voi, aþi fi voi zgarciþi ºi El ar scoate la iveala rautaþile voastre

Verse 38 — Surah Muhammad 47:38

Iata ca voi sunteþi chemaþi sa cheltuiþi pe calea lui Allah . ªi uniidintre voi sunt zgarciþi , iar acela care este zgarcit este zgarcit numai spre paguba lui insuºi. Allah este deajuns p