Back to Languages

Romanian - Chapter 74 - Al-Muddaththir

Translation by Unknown — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Muddaththir 74:1

Verse 2 — Surah Al-Muddaththir 74:2

Ridica-te ºi indeamna

Verse 3 — Surah Al-Muddaththir 74:3

Pe Domnul tau preamareºte-L

Verse 4 — Surah Al-Muddaththir 74:4

Veºmintele tale curaþeºte-le

Verse 5 — Surah Al-Muddaththir 74:5

ªi de nelegiuire stai departe

Verse 6 — Surah Al-Muddaththir 74:6

ªi nu darui, cautand sa dobandeºti mai mult

Verse 7 — Surah Al-Muddaththir 74:7

ªi pentru Domnul tau indura

Verse 8 — Surah Al-Muddaththir 74:8

Cand se va sufla in trambiþa

Verse 9 — Surah Al-Muddaththir 74:9

Aceea va fi atunci o Zi grea

Verse 10 — Surah Al-Muddaththir 74:10

Deloc uºoara pentru necredincioºi

Verse 11 — Surah Al-Muddaththir 74:11

Lasa-Ma cu cel pe care l-am creat singur

Verse 12 — Surah Al-Muddaththir 74:12

ªi caruia i-am daruit avere indestulatoare

Verse 13 — Surah Al-Muddaththir 74:13

ªi fii care-l insoþesc tot timpul

Verse 14 — Surah Al-Muddaththir 74:14

ªi caruia i le-am netezit pe toate

Verse 15 — Surah Al-Muddaththir 74:15

ªi care pofteºte ca Eu sa-i dau ºi mai mult

Verse 16 — Surah Al-Muddaththir 74:16

Dar nu! Caci el a tagaduit versetele Noastre cu incapaþanare

Verse 17 — Surah Al-Muddaththir 74:17

Iar Eu il voi sili sa urce

Verse 18 — Surah Al-Muddaththir 74:18

El a cugetat ºi a hotarat

Verse 19 — Surah Al-Muddaththir 74:19

ªi omorat sa fie! Dupa cum el a hotarat

Verse 20 — Surah Al-Muddaththir 74:20

Omorat sa fie! Dupa cum el a hotarat

Verse 21 — Surah Al-Muddaththir 74:21

Apoi el a mai cugetat

Verse 22 — Surah Al-Muddaththir 74:22

Apoi s-a posomorat ºi s-a incruntat

Verse 23 — Surah Al-Muddaththir 74:23

Apoi s-a intors ºi s-a aratat trufaº

Verse 24 — Surah Al-Muddaththir 74:24

ªi a zis: "Aceasta nu este decat vrajitorie care se invaþa

Verse 25 — Surah Al-Muddaththir 74:25

Aceasta nu este decat vorba a unui om

Verse 26 — Surah Al-Muddaththir 74:26

Il voi face sa arda in focul Iadului

Verse 27 — Surah Al-Muddaththir 74:27

ªi de unde sa ºtii ce este focul Iadului

Verse 28 — Surah Al-Muddaththir 74:28

El nu lasa ºi nu cruþa

Verse 29 — Surah Al-Muddaththir 74:29

Arzand ºi innegrind pielea

Verse 30 — Surah Al-Muddaththir 74:30

ªi peste el vegheaza nouasprezece

Verse 31 — Surah Al-Muddaththir 74:31

ªi nu am pus Noi ca pazitori peste Foc decat ingeri ºi nu amstabilit numarul lor decat ca incercare pentru cei care nu cred ºi pentru cei carora le-a fost trimisa Cartea, sa fie in

Verse 32 — Surah Al-Muddaththir 74:32

Verse 33 — Surah Al-Muddaththir 74:33

ªi pe noaptea care se duce

Verse 34 — Surah Al-Muddaththir 74:34

ªi pe zorile care se ivesc

Verse 35 — Surah Al-Muddaththir 74:35

El este una din cele mai mari [nenorociri]

Verse 36 — Surah Al-Muddaththir 74:36

O prevenire pentru oameni

Verse 37 — Surah Al-Muddaththir 74:37

Pentru acela dintre voi care voieºte sa mearga inainte sau sa ramana in urma

Verse 38 — Surah Al-Muddaththir 74:38

Fiecare suflet este zalog pentru ceea ce ºi-a agonisit

Verse 39 — Surah Al-Muddaththir 74:39

Afara de aleºii dreptei

Verse 40 — Surah Al-Muddaththir 74:40

Care vor intreba in Gradini

Verse 41 — Surah Al-Muddaththir 74:41

Despre cei nelegiuiþi

Verse 42 — Surah Al-Muddaththir 74:42

Ce v-a adus pe voi in focul Iadului

Verse 43 — Surah Al-Muddaththir 74:43

Iar ei vor raspunde: "Noi nu am fost dintre aceia care au implinitRugaciunea

Verse 44 — Surah Al-Muddaththir 74:44

ªi noi nu l-am hranit pe cel sarman

Verse 45 — Surah Al-Muddaththir 74:45

ªi noi am ponegrit laolalta cu barfitorii

Verse 46 — Surah Al-Muddaththir 74:46

ªi noi am socotit drept minciuna Ziua de Apoi

Verse 47 — Surah Al-Muddaththir 74:47

Pana ce ne-a venit noua ceea ce este sigur

Verse 48 — Surah Al-Muddaththir 74:48

ªi nu le va fi lor de nici un folos mijlocirea mijlocitorilor

Verse 49 — Surah Al-Muddaththir 74:49

Oare de ce se intorc ei de la Indemnare

Verse 50 — Surah Al-Muddaththir 74:50

De parca ar fi niºte magari salbatici speriaþi

Verse 51 — Surah Al-Muddaththir 74:51

Verse 52 — Surah Al-Muddaththir 74:52

Fiecare om dintre ei ar voi sa i se dea niºte foi intinse

Verse 53 — Surah Al-Muddaththir 74:53

Dar nu! Ei mai degraba nu se tem de Viaþa de Apoi

Verse 54 — Surah Al-Muddaththir 74:54

Dar nu! El este cu adevarat o Indemnare

Verse 55 — Surah Al-Muddaththir 74:55

ªi cine voieºte il pomeneºte

Verse 56 — Surah Al-Muddaththir 74:56

Insa nu il pomenesc decat daca Allah voieºte. El este Cel de temut ºi El este Cel care stapaneºte iertarea