Back to Languages
Romanian - Chapter 79 - An-Naziat
Translation by Unknown — Permalink
Verse 1 — Surah An-Naziat 79:1
Pe cei care smulg cu putere
Verse 2 — Surah An-Naziat 79:2
ªi pe cei care iau cu blandeþe
Verse 3 — Surah An-Naziat 79:3
ªi pe cei care plutesc iute, in libertate
Verse 4 — Surah An-Naziat 79:4
ªi pe cei care se grabesc, intrecandu-se
Verse 5 — Surah An-Naziat 79:5
ªi pe cei care oranduiesc lucrurile
Verse 6 — Surah An-Naziat 79:6
In Ziua aceea, se va cutremura pamantul, [la primul sunet de trambiþa]
Verse 7 — Surah An-Naziat 79:7
Pe care il va urma numaidecat urmatorul
Verse 8 — Surah An-Naziat 79:8
In Ziua aceea, vor fi inimi cuprinse de spaima
Verse 9 — Surah An-Naziat 79:9
Dar privirile lor vor fi plecate
Verse 10 — Surah An-Naziat 79:10
Ei [sunt cei care in viaþa pamanteasca] spuneau: "Oare noi vom fi intorºi la viaþa de dinainte
Verse 11 — Surah An-Naziat 79:11
Cand noi vom fi niºte oase putrede
Verse 12 — Surah An-Naziat 79:12
Ei ziceau: "Aceasta va fi, aºadar, o intoarcere pierduta
Verse 13 — Surah An-Naziat 79:13
Atunci va fi numai un sunet infiorator
Verse 14 — Surah An-Naziat 79:14
ªi iata-i pe ei pe pamant, [intorºi la viaþa]
Verse 15 — Surah An-Naziat 79:15
Oare a ajuns pana la tine povestea lui Moise
Verse 16 — Surah An-Naziat 79:16
Cand l-a chemat Domnul sau in valea cea sfanta, Tova
Verse 17 — Surah An-Naziat 79:17
[Zicandu-i]: "Du-te la Faraon, caci el se intrece
Verse 18 — Surah An-Naziat 79:18
ªi spune-i: "Vrei sa te curaþeºti
Verse 19 — Surah An-Naziat 79:19
ªi sa te calauzesc catre Domnul tau, pentru ca tu sa fii cu frica[de El]
Verse 20 — Surah An-Naziat 79:20
ªi el i-a aratat lui minunea cea mai mare
Verse 21 — Surah An-Naziat 79:21
Insa el a socotit-o minciuna ºi nu s-a supus
Verse 22 — Surah An-Naziat 79:22
Ci a intors spatele ºi a plecat degraba
Verse 23 — Surah An-Naziat 79:23
A adunat [oamenii] ºi a strigat
Verse 24 — Surah An-Naziat 79:24
ªi a zis: "Eu sunt Domnul vostru cel mai inalt
Verse 25 — Surah An-Naziat 79:25
Atunci l-a lovit pe el Allah cu pedeapsa Lumii de Apoi ºi a acestei lumi
Verse 26 — Surah An-Naziat 79:26
Intru aceasta este o pilda pentru cel ce se teme
Verse 27 — Surah An-Naziat 79:27
Sunteþi voi mai greu de facut sau cerul pe care l-a inalþat El
Verse 28 — Surah An-Naziat 79:28
El a ridicat bolta lui ºi l-a oranduit pe deplin
Verse 29 — Surah An-Naziat 79:29
El a facut intunecata noaptea lui ºi a scos la iveala ziua lui
Verse 30 — Surah An-Naziat 79:30
ªi pamantul, dupa aceea, l-a intins
Verse 31 — Surah An-Naziat 79:31
ªi a facut sa iasa din el apa lui ºi paºunea lui
Verse 32 — Surah An-Naziat 79:32
ªi a intarit munþii lui
Verse 33 — Surah An-Naziat 79:33
Drept inzestrare pentru voi ºi pentru dobitoacele voastre
Verse 34 — Surah An-Naziat 79:34
Iar cand va veni nenorocirea cea mai mare
Verse 35 — Surah An-Naziat 79:35
Ziua in care omul iºi va aduce aminte de cele pentru care atrudit
Verse 36 — Surah An-Naziat 79:36
ªi se va arata Iadul pentru cel care vede
Verse 37 — Surah An-Naziat 79:37
In ce-l priveºte pe cel care s-a intrecut
Verse 38 — Surah An-Naziat 79:38
ªi a pus mai presus viaþa din aceasta lume
Verse 39 — Surah An-Naziat 79:39
Iadul va fi salaºul lui
Verse 40 — Surah An-Naziat 79:40
Iar in ce-l priveºte pe cel care se teme de Ziua cand se va infaþiºaDomnului sau ºi ºi-a oprit sufletul de la pofte
Verse 41 — Surah An-Naziat 79:41
Raiul ii va fi salaº
Verse 42 — Surah An-Naziat 79:42
Te intreaba ei despre Ceas, cand va fi termenul lui
Verse 43 — Surah An-Naziat 79:43
Ce poþi tu pomeni despre el
Verse 44 — Surah An-Naziat 79:44
La Domnul tau este termenul lui
Verse 45 — Surah An-Naziat 79:45
Tu eºti numai un prevenitor pentru cel care se teme de el
Verse 46 — Surah An-Naziat 79:46
Iar in Ziua cand il vor vedea, li se va parea lor ca ei nu au petrecut decat numai o seara sau o dimineaþa