Back to Languages

Romanian - Chapter 80 - Abasa

Translation by Unknown — Permalink

Verse 1 — Surah Abasa 80:1

El s-a incruntat ºi s-a intors

Verse 2 — Surah Abasa 80:2

Cand orbul a venit la el [ca sa-l intrebe]

Verse 3 — Surah Abasa 80:3

ªi de unde sa ºtii? Poate ca el a voit sa se curaþeasca

Verse 4 — Surah Abasa 80:4

Sau a venit sa fie indemnat ºi i-ar fi fost spre folos indemnarea

Verse 5 — Surah Abasa 80:5

In ce-l priveºte pe cel care nu are nevoie

Verse 6 — Surah Abasa 80:6

Tu te-ai indreptat spre acela

Verse 7 — Surah Abasa 80:7

Fara sa-þi pese ca el nu se curaþeºte

Verse 8 — Surah Abasa 80:8

Iar in ce-l priveºte pe cel care vine la tine cu ravna

Verse 9 — Surah Abasa 80:9

Verse 10 — Surah Abasa 80:10

De acela nu-þi pasa

Verse 11 — Surah Abasa 80:11

Dar nu! El este o indemnare

Verse 12 — Surah Abasa 80:12

ªi cine voieºte se lasa indemnat

Verse 13 — Surah Abasa 80:13

Inscris pe foi cinstite

Verse 14 — Surah Abasa 80:14

Inalþate ºi curate

Verse 15 — Surah Abasa 80:15

Purtate de mainile unor scribi

Verse 16 — Surah Abasa 80:16

Verse 17 — Surah Abasa 80:17

Sa fie ucis omul! Cat de necredincios este el

Verse 18 — Surah Abasa 80:18

Din ce l-a creat pe el

Verse 19 — Surah Abasa 80:19

Dintr-o picatura l-a creat ºi i-a hotarat [soarta]

Verse 20 — Surah Abasa 80:20

Apoi i-a facut lui drumul uºor

Verse 21 — Surah Abasa 80:21

Apoi l-a lasat pe el sa moara ºi a oranduit sa fie pus in mormant

Verse 22 — Surah Abasa 80:22

Apoi, atunci cand va voi, il va invia pe el

Verse 23 — Surah Abasa 80:23

Dar nu! [Omul] nu implineºte ceea ce El ii porunceºte

Verse 24 — Surah Abasa 80:24

Atunci sa cugete omul la hrana sa [ca sa vada cum a ajuns la el]

Verse 25 — Surah Abasa 80:25

Noi am varsat apa din belºug

Verse 26 — Surah Abasa 80:26

Apoi am crapat pamantul, despicandu-l

Verse 27 — Surah Abasa 80:27

ªi am facut sa creasca pe el grane

Verse 28 — Surah Abasa 80:28

Viþa de vie ºi legume

Verse 29 — Surah Abasa 80:29

Maslini ºi palmieri

Verse 30 — Surah Abasa 80:30

Gradini ºi pomi inalþi

Verse 31 — Surah Abasa 80:31

Verse 32 — Surah Abasa 80:32

Spre folosul vostru ºi al dobitoacelor voastre

Verse 33 — Surah Abasa 80:33

ªi cand va veni nenorocirea cea mare

Verse 34 — Surah Abasa 80:34

In Ziua aceea va fugi omul de fratele lui

Verse 35 — Surah Abasa 80:35

De mama lui, de tatal lui

Verse 36 — Surah Abasa 80:36

De soaþa lui ºi de copiii lui

Verse 37 — Surah Abasa 80:37

In Ziua aceea, fiecare om va avea lucrul sau care ii va fi de ajuns

Verse 38 — Surah Abasa 80:38

In Ziua aceea, vor fi chipuri luminoase

Verse 39 — Surah Abasa 80:39

Surazatoare ºi vesele

Verse 40 — Surah Abasa 80:40

ªi in Ziua aceea, vor fi chipuri cu colb pe ele

Verse 41 — Surah Abasa 80:41

Pe care le va acoperi intunericul

Verse 42 — Surah Abasa 80:42

Aceºtia sunt necredincioºii nelegiuiþi