Romanian - Chapter 9 - At-Tawbah

S-a lepadat Allah ºi Trimisul Sau de aceia dintre politeiºti cu care voi aþi incheiat legamant

Peregrinaþi prin þara [vreme de] patru luni , dar sa ºtiþi ca voinu-L veþi face pe Allah neputincios ºi ca Allah ii va acoperi de ruºine pe necredincioºi

ªi este o vestire de la Allah ºi de la Trimisul Sau catre oameni in ziua Pelerinajului cel mare ca Allah este dezlegat de politeiºti, impreuna cu Trimisul Sau. Daca va veþi c

Afara de acei politeiºti cu care aþi incheiat legamant ºi care nuv-au lipsit pe voi de nimic ºi nu au sprijinit pe nimeni [in lupta]impotriva voastra! Þineþi legamantul incheiat cu

Iar cand se vor incheia lunile cele sfinte , atunci omoraþi-i peidolatri oriunde ii aflaþi! Prindeþi-i , impresuraþi-i ºi intindeþi-le lororice cursa ! Insa daca ei se caiesc

ªi daca vreunul dintre idolatri te roaga sa-i dai adapost , da-i luiadapost, pentru ca el sa auda vorbele lui Allah , apoi ajuta-l sa ajunga la locul sau

Cum sa aiba idolatrii un legamant cu Allah ºi cu Trimisul Sau ,afara de aceia cu care voi aþi facut legamant la Moscheea ceaSfanta ? Cata vreme ei sunt drepþi cu

Cum?! Cand ei va biruiesc pe voi, nu pazesc nici rudenie, nici legamant cu voi! Va aduc mulþumiri gurile lor, insa inimile lor refuza , iar cei mai mulþi dintre ei sunt niºte ieº

Ei au schimbat versetele lui Allah pe un preþ de nimic ºi i-au impiedicat [ºi pe alþii] de la calea Lui. ªi cat de rau este ceea ce fac ei

Ei nu pazesc faþa de un credincios nici rudenie, nici legamant, iar aceºtia sunt cei care intrec masura in nelegiuirea lor

Insa daca ei se caiesc ºi implinesc Rugaciunea [As-Salat] ºi achitaDania [Az-Zakat], atunci ei sunt fraþii voºtri intru religie . Iar Noifacem limpezi semnele pentru un neam care &ord

Dar daca ei incalca juramintele lor , dupa ce au facut lega- mant, ºi hulesc religia voastra, atunci luptaþi-va impotriva capeteniilor necredinþei, caci ei

Nu vreþi voi sa luptaþi impotriva unor oameni care ºi-au calcat juramintele ºi au vrut sa-l alunge pe Trimis ºi v-au atacat mai intai pe voi ?! Oare va temeþi de ei? &Ic

Luptaþi-va impotriva lor, caci Allah ii va pedepsi prin mainile voastre ºi-i va acoperi de ruºine ºi va va ajuta sa-i biruiþi ºi va tamadui piepturile unor oameni dreptcr

ªi va alunga mania din inimile lor! ªi Allah va primi cainþa aceluia de la care El voieºte, caci Allah este Atoateºtiutor [ºi] Inþelept [´Alim, Hakim]

Sau credeþi voi ca veþi fi lasaþi aºa, fara ca Allah sa-i ºtie peaceia dintre voi care au luptat ºi nu au luat ca aliat pe nimeni altcineva decat pe Allah, Trimisul Sa

Nu se cuvine ca politeiºtii sa intreþina moscheile lui Allah, in vreme ce ei inºiºi sunt martorii necredinþei lor! Faptele acestora sunt zadarnice ºi in Foc vor petrece ei veºnic

Ci intreþin moscheile lui Allah doar aceia care cred in Allah ºi inZiua de Apoi, implinesc Rugaciunea [As-Salat], aduc Dania [Az-Zakat]ºi nu se tem decat de Allah. Poate ca aceia vor fi dintre cei bine ca

Oare puneþi voi [sarcina] de a da pelerinilor sa bea [apa] ºi intreþinerea Moscheii celei Sfinte pe aceeaºi treapta cu credinþa celui care crede in Allah ºi in Ziua de Apoi ºi lupt&at

Cei care au crezut ºi au purces in pribegie ºi au luptat pe calea lui Allah, cu averile ºi cu vieþile lor, sunt pe o treapta mai inalta inaintea lui Allah ºi aceia sunt caºtigatori

Le vesteºte Domnul lor indurarea Lui ºi bunavoinþa ºi Gradini pentru ei, in care este placere necontenita

In care ei vor ramane in veci, caci Allah are rasplata nesfarºita

O, voi cei care credeþi! Nu-i luaþi pe parinþii voºtri ºi pe fraþiivoºtri ca aliaþi, daca ei iubesc necredinþa mai mult decat credinþa! Aceia dintre voi care ii

Spune: "Daca parinþii voºtri, fiii voºtri, fraþii voºtri, soþiile voastre,clanul vostru, bunurile pe care le-aþi dobandit, negoþul de a carui lancezire va temeþi ∨

Allah v-a ajutat sa biruiþi in numeroase locuri. ªi in ziua de la Hunayn , cand aþi fost mandri de numarul vostru mare, insa el nu v-a fost de folos intru nimic. ªi ingust vi s-a parut vou&at

Apoi, Allah a pogorat liniºtea Sa asupra Trimisului Sau ºi asupra dreptcredincioºilor ºi a trimis oºteni pe care nu i-aþi vazut ºi i-a chinuit pe cei care nu credeau. Aceasta este rasplata necredin

Apoi Allah primeºte cainþa de la cel care El voieºte, caci Allah este Iertator, Indurator [Ghafur, Rahim]

O, voi cei care credeþi! Politeiºtii sunt o murdarie! Deci sa nu se mai apropie de Moscheea cea Sfanta dupa acest an al lor . Iar deva temeþi voi de saracie, atunci Allah va va imbo

Luptaþi impotriva acelora care nu cred in Allah ºi nici in Ziua de Apoi ºi nu opresc ceea ce Allah ºi Trimisul Sau au oprit ºi nu impar- taºesc religia Adevarului, dintre aceia carora li s

Iudeii zic:"Uzayr este fiul lui Dumnezeu!", iar creºtinii zic:"Mesia este fiul lui Dumnezeu!" Acestea sunt cuvintele lor, [rostite] cugurile lor. Ei spun vorbe asemanatoare cu ale acelora care nu au crezut de dinaint

Ei ii iau pe rabinii lor ºi pe calugarii lor, precum ºi pe Mesia, fiulMariei, ca Domni in locul lui Allah, in vreme ce li s-a poruncit sa nuadore decat un singur Dumnezeu, in afara caruia nu este [alt] Dumn

Voiesc ei sa stinga cu gurile lor lumina lui Allah , insa Allah nuvoieºte alta decat sa desavarºeasca lumina Sa, chiar daca necredincioºii urasc [aceasta]

El este Cel care l-a Trimis pe Trimisul Sau cu buna calauzire ºi cu religia Adevarului , pentru ca ea sa fie biruitoare asupra oricarei alte religii, chiar daca politeiºtii urasc [aceasta]

O, voi cei care credeþi! Mulþi dintre rabini ºi calugari mananca averile oamenilor pe nedrept ºi [ii] impiedica de la calea lui Allah! Iar acelora, care strang aur ºi argint &o

Intr-o Zi in care vor fi ele incinse in focul Gheenei ºi cu ele sevor arde frunþile, laturile ºi spinarile lor. Aceasta este ceea ce aþi strans pentru sufletele voastre! Gustaþi din ceea ce aþi st

Numarul lunilor la Allah este de douasprezece luni , in Cartea lui Allah, din ziua cand El a facut cerurile ºi pamantul. Patru dintre ele sunt sfinte . Aceasta este religia cea dreapta. ªi nu savar&ord

Schimbarea [lunilor] nu este altceva decat o sporire a necredinþei.Prin aceasta cei care nu cred sunt duºi in ratacire. Un an ei o ingaduiesc ºi un an o socotesc sfanta, pentru ca sa potrive

O, voi cei care credeþi! Ce-i cu voi? Cand vi s-a zis: "Purcedeþi pecalea lui Allah!", voi v-aþi lasat grei pe pamant . Oare v-a placut voua viaþa lumeasca mai mult decat Viaþa d

Daca voi nu purcedeþi, va va pedepsi El cu chin dureros ºi va va schimba cu un alt neam . ªi voi nu-I veþi putea dauna intru nimic, ºi Allah este cu putere peste toate

Daca voi nu-i veniþi in ajutor , [sa ºtiþi ca] l-a ajutat Allah [maiinainte], cand cei care nu credeau l-au alungat, ca unul dintre cei doi . Cand ei doi se aflau in peºtera ºi cand el i

Purcedeþi uºori ori grei ºi luptaþi cu averile ºi sufletele voastre pe calea lui Allah! Aceasta este mai bine pentru voi, daca pricepeþi

Daca ar fi fost un caºtig uºor sau de o calatorie mai scurta, atunci te-ar fi urmat, insa distanþa li s-a parut lor prea grea ºi lunga. ªi vor jura ei pe Allah: “De-am

Allah te-a iertat! De ce le-ai dat tu voie , inainte de a-i descoperi pe cei aflaþi intru adevar ºi de a-i cunoaºte pe cei mincinoºi

Nu-þi vor cere ingaduinþa aceia care cred in Allah ºi in Ziua de Apoi, cand [este vorba] sa lupte cu averile ºi cu sufletele lor, iar Allah este Bineºtiutor [´Alim] al celor care sunt cu frica

Ci iþi cer ingaduinþa aceia care nu cred in Allah ºi in Ziua de Apoi, ale caror inimi s-au umplut de indoiala, caci ei ºovaie din pricina indoielii lor

Daca ei ar fi vrut sa purceada [la lupta], ar fi facut ei pregatiri pentru aceasta . Insa nu I-a placut lui Allah purcederea lor ºi El i-a oprit . ªi li s-a zis [lor]

ªi de-ar fi purces ei laolalta cu voi, n-ar fi facut decat sa sporeascatulburarea voastra ºi s-ar fi grabit, cautand sa semene vrajba ºi neinþelegere in randuril

ªi mai inainte au cautat ei sa semene dihonie ºi sa-þi incurce þietreburile , pana ce a venit Adevarul ºi a invins religia lui Allah, macar ca lor nu le place

Printre ei sunt unii care zic: "Ingaduieºte-mi mie ºi nu ma ducepe mine in ispita!" ªi oare nu in ispita au cazut ei? ªi Gheena ii va cuprinde pe cei necredincioºi

Daca ai parte de ceva bun, aceasta ii intristeaza, iar daca te lo- veºte o nenorocire, atunci zic ei: "Noi am fost prevazatori dinainte!" ºi se indeparteaza bucuroºi

Spune: "Nu ne va atinge pe noi nimic in afara de ceea ce ne-aprescris Allah! El este Ocrotitorul nostru! ªi in Allah trebuie sa se increada dreptcredincioºii

Spune: “Ce aºteptaþi voi, pentru noi, alta decat unul din cele doua lucruri minunate ? Iar noi aºteptam ca Allah sa va loveasca cu osanda dureroasa , fie de la El, fie pri

Spune: " Daca daruiþi de bunavoie sau de nevoie, oricum nu seva primi niciodata de la voi, caci voi aþi fost [ºi sunteþi] un neam de nelegiuiþi

ªi nu impiedica sa fie primite darurile lor decat faptul ca ei nu au crezut in Allah ºi in Trimisul Sau ºi ca ei nu vin la Rugaciune [As-Salat] decat numai cu lene ºi nu daruiesc decat

Sa nu te uluiasca averile lor, nici copiii lor! Allah voieºte numai sa-ipedepseasca prin ele in aceasta viaþa ºi-ºi dau ei sufletul, fiind necredincioºi

Ei [ipocriþii] jura pe Allah ca ei sunt cu adevarat dintre voi, insa ei nu sunt dintre voi, ci ei sunt un neam caruia ii este frica

Daca ar gasi ei un adapost sau peºteri, ori o hruba in care sa se ascunda, s-ar indrepta spre acestea, luand-o la fuga

Unii dintre ei te ponegresc pentru milostenii . De li se daruiesc lor din acestea, ei sunt mulþumiþi, dar de nu li se daruiesc lor din ele, iata-i cum se infurie

Macar de-ar fi ei mulþumiþi de ceea ce le-a daruit Allah ºiTrimisul Sau ºi ar zice: "Ne este de ajuns Allah! Ne va darui noua Allah din harul Sau ºi la fel º

Milosteniile [din Danie] sunt numai pentru saraci, pentru sarmani,pentru cei care ostenesc pentru ele, pentru cei ale caror inimi seaduna [intru credinþa] , pentru slobozirea robilor, pentru

ªi printre ei sunt unii care-l necajesc pe Profet ºi spun: “El este numai ureche!” Spune: “O ureche pentru binele vostru! El crede in Allah ºi ii crede pe dreptcredincioºi! El este indurare pentru aceia din

Ei se jura pe Allah, pentru ca sa va faca mulþumiþi. Insa Allah ºi Trimisul Sau sunt mai vrednici sa-i mulþumeasca, daca ei sunt credincioºi

Oare nu ºtiu ei ca cel care se impotriveºte lui Allah ºi Trimisului Sau va avea parte de focul Gheenei, in care veºnic va avea salaº?! ªi aceasta este mare ruºine

Cei faþarnici se tem ca va fi pogorata despre ei o Sura care sa vesteasca ceea ce se afla in inimile lor. Spune: "Bateþi-va voi joc! Allah va scoate [la iveala] cele de care voi v

Iar daca-i intrebi, atunci zic ei: “Noi vorbeam intra-olalta ºi glu- meam!” Spune: “Voi luaþi in deradere pe Allah ºi semnele Sale ºi pe Trimisul Lui?!”

Nu va dezvinovaþiþi . Voi v-aþi facut necredincioºi dupa ce aþi fost credincioºi. Iar daca Noi iertam o parte dintre voi , osandim o [alta parte], pentru ca ei sunt

Barbaþii faþarnici ºi muierile faþarnice sunt ei unul la fel ca altul. Ei poruncesc ceea ce este oprit ºi opresc de la ceea ce este potrivit ºi-ºi strang ei mainile . L-au uitat pe Allah

[Sunteþi] ca aceia de dinaintea voastra! Au fost ei chiar ºi maiputernici decat voi ºi au avut chiar ºi mai multe averi ºi mai mulþicopii. ªi s-au bucurat ei de partea lor [in]

Oare nu a ajuns la ei vestea despre aceia de dinaintea lor :despre neamul lui Noe, despre ´Ad ºi Thamud, despre neamul luiAvraam, despre locuitorii din Madyan ºi despre cetaþile cele ras

Dreptcredincioºii ºi dreptcredincioasele iºi sunt aliaþi unii altora.Ei poruncesc ceea ce este cuvenit, opresc de la ceea ce este nein-gaduit, plinesc Rugaciunea [As-Salat], aduc Dania [Az-Zakat] ∨

Allah le-a promis dreptcredincioºilor ºi dreptcredincioaselorGradini pe sub care curg paraie, in care vor avea salaº veºnic ºi camine bune in gradinile Edenului . Insa mul

O, Profetule! Lupta impotriva necredincioºilor ºi faþarnicilor ºi fii aspru cu ei! Gheena va fi salaºul lor ºi ce sfarºit trist [vor avea ei]

Ei jura pe Allah ca nu au spus, insa ei au spus cuvantul necredinþeiºi au respins credinþa, dupa Islamul lor. Ei au uneltit ceea ce nu au izbutit . ªi ei nu au alta a reproºa in afar&ati

ªi [unii] dintre ei au facut legamant cu Allah: "De ne va da nouadin harul Sau, vom da noi milostenii ºi vom fi noi dintre cei evlavioºi

Dar cand El le-a dat din harul Sau, s-au dovedit zgarciþi cu El ºiI-au intors spatele, lepadandu-se

ªi a lasat El sa urmeze faþarie in inimile lor pana in Ziua candse vor intalni cu El , pentru ca ei nu au þinut ce I-au fagaduit luiAllah ºi pentru ca ei au minþit

Oare ei nu ºtiu ca Allah cunoaºte taina lor , ca ºi discuþia lor intr-ascuns , ºi ca Allah este Bineºtiutor al lucrurilor necunoscute

Pe aceia care ii ponegresc pe dreptcredincioºii, care de bunavoie fac milostenii, dar nu afla [pentru a oferi] decat [rodul] trudei lor, ºi ii iau in deradere pe ei , pe aceia ii va lua ºi Allah in deradere ºi ei vor ave

Roaga-te de iertare pentru ei sau nu te ruga de iertarepentru ei! Chiar de te vei ruga de iertare pentru ei de ºaptezeci de ori, Allah tot nu-i va ierta! ªi aceasta pentru ca ei nu cred in Allah ºiin Tr

S-au bucurat aceia care au ramas in casele lor , in urmaTrimisului lui Allah, ºi nu au voit sa lupte cu bunurile lor ºi cu sufletelelor pe calea lui Allah ºi au zis ei : "Nu purcedeþi la lupt&atil

Lasa-i sa rada puþin , caci vor plange ei mult , drept rasplata pentru ceea ce au agonisit

Daca Allah te va aduce inapoi la o parte dintre ei ºi ei iþivor cere ingaduinþa de a por ni [la lupta], spune: "Voi nu veþi ieºi impreuna cu mine niciodata ºi nu veþi l

ªi nu te ruga nicicand pentru vreunul dintre ei care moare ºi nu sta langa mormantul lui ! Ei nu au crezut in Allah ºi in Trimisul Sauºi s-au savarºit nelegiuiþi

ªi sa nu te uluiasca averile ºi copiii lor, caci Allah voieºte sa ii pe- depseasca prin ele in aceasta lume ºi ei vor muri nelegiuiþi

ªi cand este revelata o sura [in care se porunceºte]: "Credeþiin Allah ºi luptaþi impreuna cu Trimisul Sau", cei cu stare dintre ei te roaga [sa-i scuteºti de lupta] zicand

Le-a placut lor sa fie impreuna cu cele ramase [acasa]. Inimile lor au fost pecetluite ºi nu pricep

Insa Trimisul ºi cei care au crezut laolalta cu el au luptat cuaverile ºi cu sufletele lor . Aceºtia vor avea parte de lucrurile bune ºi aceºtia sunt cei care izbandesc

Allah a pregatit pentru ei Gradini pe sub care curg paraie, in care ei vor salaºlui veºnic. Iar aceasta este marea izbanda

ªi au venit cei care cer intruna ingaduinþa dintre beduini , pentru ca sa li se dea voie [sa ramana acasa], iar [alþii] au ramas, minþind pe seama lui A

ªi nu este nici un pacat pentru cei slabi , nici pentru bolnavi ºinici pentru aceia care nu au din ce sa cheltuiasca [pe calea luiAllah] , daca ei sunt cu credinþa faþa de Allah

ªi nici impotriva acelora care au venit la tine, cerand sa-i porþi[pe animale de calarie], iar tu le-ai zis: "Nu gasesc pe ce sa va port!"ºi care s-au intors cu ochii plini de lacrimi, de mahnire

Ci cale [de invinuire] este numai impotriva acelora care iþi cer ingaduinþa, cu toate ca sunt instariþi. Lor le-a placut sa fie impreuna cu cele ramase. ªi a pecetluit Allah i

Se vor dezvinovaþi faþa de voi, cand va veþi intoarce la ei. Spune:"Nu va dezvinovaþiþi, caci noi nu va dam crezare! Allah ne-a prevenitdespre veºtile voastre

Ei va vor jura pe Allah, cand voi va veþi intoarce la ei, pentru cavoi sa-i iertaþi pe ei. Indepartaþi-va de ei, caci ei sunt o spurca- ciune , iar salaºul lo

Va vor jura voua ca sa fiþi mulþumiþi de ei. Dar daca voi veþi fi mulþumiþi, totuºi Allah nu va fi mulþumit de cei nelegiuiþi

Beduinii sunt mult mai impietriþi in necredinþa ºi in faþarnicia lor ºi mai indrituiþi sa nu cunoasca preceptele pe care Allahle-a revelat Trimisului Sau. Iar Allah este

Printre beduini sunt unii care iau ceea ce cheltuiesc [ca milosteniesau pentru razboi] ca o datorie apasatoare ºi pandesc sa se abataasupra voastra nenorocirile. Nenorocirea sa cad&ati

Dar printre beduini sunt care cred in Allah ºi in Ziua de Apoi ºi iau ceea ce cheltuiesc drept apropiere de Allah ºi [de obþinere a] rugaciunilor Trimisului. Acesta este intr-adevar [un mijloc de] apropiere

Allah a fost mulþumit de primii [credincioºi] dintre cei care au purces la pribegie [muhajirun] ºi sprijinitori [´ansar] ºi dintre ceicare l-au urmat cu buna purtare, ºi Allah este mulþumit de ei, dupa cum

Iar printre beduinii din jurul vostru se afla faþarnici, ca ºi printre locuitorii din Medina, care se indarjesc in faþarie. Tu nu-i ºtii, insa Noi iiºtim pe ei. Noi ii vom chinui de doua

ªi sunt alþii care au marturisit pacatele lor, care au amestecat ofapta buna cu o alta rea. Poate ca Allah va primi cainþa lor, caci Allah este Iertator, Indurator [Gh]

Ia din bunurile lor milostenie , prin care sa-i curaþeºti ºisa-i binecuvantezi ºi roaga-te pentru ei, caci rugile tale aduc tihna pentru ei. Iar Allah este Cel care Aude Totul [∨]

Oare nu ºtiu ei ca Allah primeºte cainþa de la robii Sai ºi accepta milostenii ºi ca Allah este Primitorul cainþei [ºi] Induratorul[Tawwab, Rahim]

ªi spune: “Lucraþi , caci Allah va vedea lucrul vostru ca ºi Trimisul Sau ºi dreptcredincioºii! ªi veþi fi voi aduºi la Cel care le cunoaºte pe cele nevazute ºi pe cele v

Iar alþii sunt lasaþi sa aºtepte porunca lui Allah, fie ca ii va chinui pe ei, fie ca ii va ierta pe ei. Iar Allah este Atoateºtiutor [ºi] Inþelept [‘Alim, Hakim]

Insa aceia care au durat o moschee pentru a pricinui dauna, necredinþa ºi schisma intre dreptcredincioºi ºi ca pregatirepentru aceia care au luptat mai inainte impotriva lui A

Sa nu stai nicicand in ea, caci o moschee cladita din prima zi pe cucernicie este mai potrivita sa stai in ea, fiindca intr-insa sunt oameni care doresc sa se curaþeasca ºi

Oare cel care a intemeiat zidirea pe frica de Allah ºi pe mulþumirea lui Allah este mai bun sau acela care a intemeiat zidirea pe o margine de prapastie gata sa se surpe, care se va prabuºi cu elin focul G

Zidirea pe care au inalþat-o nu va inceta sa fie pricina de indoieli in inimile lor, pana ce inimile lor nu se vor rupe! Iar Allah este Atoateºtiutor [ºi] Inþelept [´Alim, Hakim]

Allah a cumparat de la dreptcredincioºi sufletele ºi bunurile lor,in schimbul Raiului, ºi astfel ei lupta pe calea lui Allah, omorand ºi fiind omoraþi. Aceasta este o fagaduinþa cu adev&a

Ca ºi pentru cei care se caiesc , cei care adora , cei care aduc lauda, cei care purced prin lume, cei care se inchina, cei care seprosterneaza , cei care poruncesc ceea ce se cuvine ºi cei careopres

Nu se cade, ca Profetul ºi cei care cred, sa ceara iertare pentru politeiºti, chiar daca ei sunt rude, dupa ce li s-a aratat limpede ca ei sunt oaspeþii Iadului

Cererea de iertare a lui Avraam pentru tatal sau nu a fost decatdin pricina unei fagaduinþe pe care i-a facut-o. Dar cand i-a devenit limpede ca el este vrajmaº al lui Allah, atunci s-a

Allah nu duce in ratacire un neam, dupa ce l-a calauzit, pana ce nu-i arata limpede, de ce trebuie sa-i fie frica. Allah este peste toateºtiutor

A lui Allah este imparaþia cerurilor ºi a pamantului. El da viaþaºi El da moarte. ªi voi nu aveþi in afara lui Allah aliat ºi aparator

Allah a primit cainþa Profetului , [cainþa acelora] care au pur- ces in peregrinare , ºi a sprijinitorilor , care l-au urmat la ceasulgreului, dupa ce aproape ca se abatusera inimile unei

ªi [a primit El cainþa] ºi de la cei trei care au fost lasaþi in urma , pana ce pamantul le-a fost lor prea stramt, cu toate ca el era intins, iar sufletele lor au devenit ∨

O, voi cei care credeþi! Temeþi-va de Allah ºi fiþi cu cei iubitoride adevar

Nu se cuvine ca locuitorii din Medina ºi beduinii din jurul lor sa ramana in ur ma Trimisului lui Allah , nici sa puna sufletele lor maipresus decat sufletul Sau; aceasta pentru ca pe ei nu-i incearc

ªi sa nu suporte ei nici o cheltuiala - nici mica, nici mare - ºi sanu strabata nici o vale fara ca aceasta sa li se scrie lor, pentru caAllah sa-i ras

Dreptcredincioºii nu trebuie sa purceada cu toþii, ci sa purceada din fiecare grup o parte dintre ei, pentru ca sa inveþe bine religia ºi sa-i previna [pe cei din] neamul lor, cand se

O, voi cei care credeþi! Luptaþi impotriva necredincioºilor de langa voi! Ei sa gaseasca in voi asprime! ªi sa ºtiþi ca Allah este alaturi de cei care au fric&atil

Cand este revelata o sura, sunt printre ei unii care zic:"Caruia dintre voi i-a sporit aceasta credinþa?" Cat despre aceia carecred, ea a facut sa le sporeasca lor credinþa ºi ei se buc

Insa acelora care au patima in inimile lor, [aceasta sura] leva adauga spurcaciune la spurcaciunea lor ºi vor muri ei necredincioºi

Oare nu baga ei de seama ca in fiecare an sunt incercaþi odata sau de doua ori? ªi cu toate astea, ei nu se caiesc ºi nici nu-ºi aduc aminte

ªi cand este revelata o sura, se uita ei unul la altul, [zicandu-ºi]:"Va vede pe voi cineva?" Apoi se indeparteaza ei. Allah a intorsinimile lor, pentru ca ei sunt un neam care nu pricep

A venit la voi un Trimis chiar dintre voi, caruia ii sunt grelenecazurile ce va lovesc, care este plin de grija pentru voi, iar cudreptcredincioºii este el milostiv ºi indurator [Ra’uwf, Rahi]

Iar daca ei se leapada , [atunci] spune: “Allah imi este mie de ajuns! Nu exista alta divinitate in afara de El! In El ma incred, caci El este Stapanul Tronului cel mare!”