Back to Languages

Russian - Chapter 76 - Al-Insan

Translation by Abu Adel — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Insan 76:1

Nu a trecut oare peste om o vreme cand nu este nimic amintit

Verse 2 — Surah Al-Insan 76:2

Noi am creat omul, pentru a-l pune la incercare, dintr-o picatura de samanta si amestecuri. Noi i-am dat auzul si vazul

Verse 3 — Surah Al-Insan 76:3

L-am calauzit pe Calea cea Dreapta, fie ca va fi multumitor, fie ca va fi tagaduitor

Verse 4 — Surah Al-Insan 76:4

Tagaduitorilor le-am pregatit lanturi, juguri si Jaratec

Verse 5 — Surah Al-Insan 76:5

Neprihanitii vor bea dintr-un pocal o licoare cu camfor

Verse 6 — Surah Al-Insan 76:6

Robii lui Dumnezeu vor bea din izvoare pe care le vom face sa tasneasca din belsug

Verse 7 — Surah Al-Insan 76:7

caci ei isi implinesc fagaduintele, se tem de o zi al carui rau se va raspandi in tot locul

Verse 8 — Surah Al-Insan 76:8

Ei dau de mancare din dragoste pentru El, sarmanului, orfanului si prinsului

Verse 9 — Surah Al-Insan 76:9

“Noi va dam de mancare de dragul lui Dumnezeu si nu vrem de la voi nici rasplata, nici multumire

Verse 10 — Surah Al-Insan 76:10

Noua ne este frica de Domnul nostru in ziua cea crunta si nimicitoare.”

Verse 11 — Surah Al-Insan 76:11

Dumnezeu i-a ferit insa de raul acelei Zile si le va da sa intalneasca numai voiosie si bucurie

Verse 12 — Surah Al-Insan 76:12

El ii va rasplati pentru rabdarea lor cu o gradina si cu matase

Verse 13 — Surah Al-Insan 76:13

Culcati pe paturi de nunta nu vor suferi nici de soarele arzator si nici de gerul piscator

Verse 14 — Surah Al-Insan 76:14

Umbra se va lasa peste ei, iar fructele se vor apleca sa fie culese

Verse 15 — Surah Al-Insan 76:15

Printre ei vor umbla vase de argint si pocaluri de clestar

Verse 16 — Surah Al-Insan 76:16

de clestar si de argint, umplute cu masura

Verse 17 — Surah Al-Insan 76:17

Vor bea dintr-un pocal un amestec de ghimbir

Verse 18 — Surah Al-Insan 76:18

si dintr-un izvor numit acolo Salsabil

Verse 19 — Surah Al-Insan 76:19

Flacaiandrii nemuritori se vor invarti in jurul lor — vazandu-i vei crede ca sunt margaritare neinsirate

Verse 20 — Surah Al-Insan 76:20

Cand vei privi in jur, vei vedea desfatare si o mare imparatie

Verse 21 — Surah Al-Insan 76:21

Ei vor purta vesminte verzi, de satin si de brocart si vor fi impodobiti cu bratari de argint. Domnul lor le va da sa bea o bautura prea-curata

Verse 22 — Surah Al-Insan 76:22

“Toate acestea va vor fi voua rasplata a trudei voastre drept multumire!”

Verse 23 — Surah Al-Insan 76:23

Noi am pogorat asupra ta Coranul

Verse 24 — Surah Al-Insan 76:24

Rabda pentru Domnul tau! Nu da ascultare nici pacatosului si nici tagaduitorului dintre ei

Verse 25 — Surah Al-Insan 76:25

Aminteste Numele Domnului tau in zori si in amurg

Verse 26 — Surah Al-Insan 76:26

Noaptea, prosterneaza-te inaintea Lui si preamareste-L noapte lunga

Verse 27 — Surah Al-Insan 76:27

Ei iubesc degraba-trecatoarea si dau la spate o Zi grea

Verse 28 — Surah Al-Insan 76:28

Noi i-am creat si le-am intarit incheieturile, insa daca vrem, ii putem inlocui cu altii asemenea lor

Verse 29 — Surah Al-Insan 76:29

Aceasta este o amintire! Cel care vrea, apuca spre Domnul sau pe o cale

Verse 30 — Surah Al-Insan 76:30

insa voi nu voiti decat ceea ce Dumnezeu voieste. Dumnezeu este Cunoscator, Intelept

Verse 31 — Surah Al-Insan 76:31

El lasa sa intre pe cine voieste in milostivenia Sa, iar celor nedrepti le-a pregatit o dureroasa osanda