Back to Languages

Shona - Chapter 93 - Ad-Duhaa

Translation by Abdullah J. M. Adini And Students — Permalink

Verse 1 — Surah Ad-Duhaa 93:1

(Ndinopika) nenguva yemangwanani (zuva richangobuda)
View verse 93:1 page →Raw JSON

Verse 2 — Surah Ad-Duhaa 93:2

(Ndinopika) nenguva yemanheru apo painoita rima
View verse 93:2 page →Raw JSON

Verse 3 — Surah Ad-Duhaa 93:3

Tenzi vako (Iwe Muhammad (SAW)) havana kukurasirira kana kukuvenga
View verse 93:3 page →Raw JSON

Verse 4 — Surah Ad-Duhaa 93:4

Uye zvirokwazvo hupenyu hwemangwana hwakanaka kwauri kukunda hupenyu hwenyika ino
View verse 93:4 page →Raw JSON

Verse 5 — Surah Ad-Duhaa 93:5

Uye zvirokwazvo, Tenzi vako vachakupa (zvakanaka) naizvozvo ugofara
View verse 93:5 page →Raw JSON

Verse 6 — Surah Ad-Duhaa 93:6

Havana here kukuwana (Muhammad (SAW)) uri nherera ndokubva vakuchengetedza
View verse 93:6 page →Raw JSON

Verse 7 — Surah Ad-Duhaa 93:7

Uye vakakuwana wakarasika ndokubva vakutungamirira
View verse 93:7 page →Raw JSON

Verse 8 — Surah Ad-Duhaa 93:8

Uye vakakuwana uri murombo ndokubva vakuita mupfumi (mugutsikani nezvaunazvo)
View verse 93:8 page →Raw JSON

Verse 9 — Surah Ad-Duhaa 93:9

Naizvozvo, usachengete nherera nehudzvanyiriri
View verse 93:9 page →Raw JSON

Verse 10 — Surah Ad-Duhaa 93:10

Uye usadzinge uyo anokumbira (mupe)
View verse 93:10 page →Raw JSON

Verse 11 — Surah Ad-Duhaa 93:11

Uyezve taura pamusoro pemakomborero aTenzi vako (awakapiwa, Huporofita nemamwewo)
View verse 93:11 page →Raw JSON