Back to Languages
Spanish - Chapter 98 - Al-Bayyinah
Translation by Raul Gonzalez Bornez — Permalink
Verse 1 — Surah Al-Bayyinah 98:1
No fueron separados los que no creian de la gente de la Escritura y los idolatras hasta que no llego a ellos la prueba clara
Verse 2 — Surah Al-Bayyinah 98:2
Un Mensajero procedente de Dios que les recita escritos purificados
Verse 3 — Surah Al-Bayyinah 98:3
en los que hay mensajes y disposiciones claras y firmes
Verse 4 — Surah Al-Bayyinah 98:4
Y no se dividieron aquellos a quienes fue dada la Escritura excepto despues de haber llegado a ellos la prueba clara
Verse 5 — Surah Al-Bayyinah 98:5
Y no les fue ordenado sino que adorasen a Dios, con fe en El unicamente, como verdaderos buscadores de la Verdad, que hicieran la oracion y que diesen el impuesto purificador de la riqueza. Y esa es la religion verdadera
Verse 6 — Surah Al-Bayyinah 98:6
En verdad, los que no creen de la gente de la Escritura y los idolatras estaran eternamente en el fuego del Infierno. Ellos son lo peor de la Creacion
Verse 7 — Surah Al-Bayyinah 98:7
En verdad, quienes creen y actuan rectamente son lo mejor de la Creacion
Verse 8 — Surah Al-Bayyinah 98:8
Su recompensa junto a su Senor seran los Jardines del Eden, de cuyas profundidades brotan los rios, en los que estaran eternamente, para siempre. Dios estara satisfecho de ellos y ellos lo estaran de El. Eso sera para quien tema a su Senor