Back to Languages
Albanian - Chapter 78 - An-Naba
Translation by Feti Mehdiu — Permalink
Verse 1 — Surah An-Naba 78:1
Për çka e pyesin ata njëri-tjetrin
Verse 2 — Surah An-Naba 78:2
Për lajmin madhështor
Verse 3 — Surah An-Naba 78:3
Për të cilin janë në kundërshtim
Verse 4 — Surah An-Naba 78:4
Ani, do ta marrin vesh
Verse 5 — Surah An-Naba 78:5
Dhe prapë ani, ata do ta dinë me siguri
Verse 6 — Surah An-Naba 78:6
A nuk e kemi bërë tokën shtrojë
Verse 7 — Surah An-Naba 78:7
Kurse malet shtylla
Verse 8 — Surah An-Naba 78:8
Ndërsa juve ju kemi krijuar çift
Verse 9 — Surah An-Naba 78:9
dhe gjumin ua kemi bërë për pushim
Verse 10 — Surah An-Naba 78:10
E natën ua kemi bërë për mbulim
Verse 11 — Surah An-Naba 78:11
Kurse ditën për gjallërim (fitim)
Verse 12 — Surah An-Naba 78:12
dhe mbi ju kemi krijuar një shtatësh të fortë
Verse 13 — Surah An-Naba 78:13
Dhe e kemi bërë një kandil flakrues
Verse 14 — Surah An-Naba 78:14
Dhe nga retë lëshojmë ujë të mjaftueshëm
Verse 15 — Surah An-Naba 78:15
Për të rritur me të drithëra e bimë
Verse 16 — Surah An-Naba 78:16
Edhe kopshte të dendura
Verse 17 — Surah An-Naba 78:17
Dita e shkoqitjes, njëmend, është caktuar
Verse 18 — Surah An-Naba 78:18
Dita kur do të fryhet në sur, dhe ju do të vini grupe-grupe
Verse 19 — Surah An-Naba 78:19
Edhe qielli do të hapet dhe do të ketë dyer
Verse 20 — Surah An-Naba 78:20
Edhe malet do të rrotullohen si në vegim
Verse 21 — Surah An-Naba 78:21
E xhehennemi, me siguri, do tëjetë vendstrehim
Verse 22 — Surah An-Naba 78:22
Vendstrehim për kriminelët
Verse 23 — Surah An-Naba 78:23
Ku do të mbesin përgjithmonë
Verse 24 — Surah An-Naba 78:24
Aty nuk do të shijojnë as freskim as pije
Verse 25 — Surah An-Naba 78:25
Përveç qelb e ujë të vluar
Verse 26 — Surah An-Naba 78:26
Si shpërblim të merituar
Verse 27 — Surah An-Naba 78:27
Ata, me të vërtetë, nuk pritnin të japin llogari
Verse 28 — Surah An-Naba 78:28
Dhe argumentet tona i përgënjeshtruan kategorikisht
Verse 29 — Surah An-Naba 78:29
Por ne çdo send e kemi regjistruar me shkrim
Verse 30 — Surah An-Naba 78:30
Prandaj shijone! Ne nuk do t’u shtojmë tjetër përveç dënimit
Verse 31 — Surah An-Naba 78:31
Ndërsa për të devotshmit ka shpëtim
Verse 32 — Surah An-Naba 78:32
Kopshte e vreshta
Verse 33 — Surah An-Naba 78:33
Dhe vasha moshënjëjta
Verse 34 — Surah An-Naba 78:34
Edhe gotën plot
Verse 35 — Surah An-Naba 78:35
Atje nuk do të dëgjojën fjalë të kota e gënjeshtra
Verse 36 — Surah An-Naba 78:36
Si shpërblim e dhurata të shumta nga Zoti yt
Verse 37 — Surah An-Naba 78:37
Zoti i qiejve dhe i tokës, dhe i asaj që gjendet ndërjet tyre, i Mëshirshmi të cilit nuk mund t’i bëhet vërejtje
Verse 38 — Surah An-Naba 78:38
Atë ditë, kur Ruhi (Xhebraili) dhe engjujt do të radhiten në rrjeshta, nuk do të flasë askush përveç atij të cilit ia lejon i Gjithmëshirshmi dhe do të thotë të vërtetën
Verse 39 — Surah An-Naba 78:39
Ajo është ditë e pamohueshme dhe kush dëshiron do të shkojë në strehim te Zoti i vet
Verse 40 — Surah An-Naba 78:40
Ne ua tërheqim vërejtjen për dënimin e afërt, atë ditë kur njeriu do të shohë çka ia kanë bërë duart e veta, dhe mosbesimtari do të thotë: “Ku është ai fat të kisha qenë dhé!”