Back to Languages

Albanian - Chapter 76 - Al-Insan

Translation by Feti Mehdiu — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Insan 76:1

A mos i ka kaluar njeriut ndonje pjese e kohes kur nuk i eshte shpallur kurrgje

Verse 2 — Surah Al-Insan 76:2

Ne e kemi krijuar njeriun nga perzirja e fares per ta sprovuar dhe e kemi bere qe ai te degjoje dhe te shohe

Verse 3 — Surah Al-Insan 76:3

Ne e kemi udhezuar njeriun ne rruge te drejte, qofte ai mirenjohes apo mohues

Verse 4 — Surah Al-Insan 76:4

Ne per mosbesimtaret kemi pergatitur pranga dhe zingjire e zjarr te kendellur

Verse 5 — Surah Al-Insan 76:5

Me te vertete te sinqertit do te pijne nga gota qe eshte e bere prej kafuri

Verse 6 — Surah Al-Insan 76:6

Nga burimi, ku do te pijne roberit e All-llahut, te cilin do ta shperndajme shume lehte

Verse 7 — Surah Al-Insan 76:7

Ata e zbatojne premtimin dhe i frikesohen dites, demi i se ciles eshte gjithperfshires

Verse 8 — Surah Al-Insan 76:8

Dhe ushqejne me buke per hire te Tij te varferit, bonjakun dhe te roberuarin

Verse 9 — Surah Al-Insan 76:9

“Ne ju ushqejme vetem per hire te All-llahut, nuk deshirojme prej jush shperblim as falenderim

Verse 10 — Surah Al-Insan 76:10

Ne frikesohemi nga zoti yne, ate dite kur do te ngrysen dhe te erresohen fytyrat”

Verse 11 — Surah Al-Insan 76:11

Dhe ata All-llahu i ruan nga e keqja e asaj dite dhe u leshon atyre butesi e gezim

Verse 12 — Surah Al-Insan 76:12

Dhe per ate qe kane duruar i shperblen me xhennet e rrobe te mendafshta

Verse 13 — Surah Al-Insan 76:13

Mbeshtetur ne kanape, ku nuk do te ndiejne as te nxehte e as te ftohte

Verse 14 — Surah Al-Insan 76:14

Dhe afer kane hijen e tyre me fryte qe do t’i mberrin me dore

Verse 15 — Surah Al-Insan 76:15

Do te jene te sherbyer me ene te argjenta dhe gota te kristalta

Verse 16 — Surah Al-Insan 76:16

Kristale nga argjendi, me madhesi sipas deshires

Verse 17 — Surah Al-Insan 76:17

Ku do te pine, nga gotat plot me pije me zengjebile

Verse 18 — Surah Al-Insan 76:18

Aty ka nje burim qe quhet selsebil

Verse 19 — Surah Al-Insan 76:19

Dhe do t’i sherbeje rini e perjetshme qe kur e shikon, mendon se jane xhevahire te derdhur

Verse 20 — Surah Al-Insan 76:20

Dhe kur te shikosh atje, do te shohesh dhunti e mbreteri te medha

Verse 21 — Surah Al-Insan 76:21

Mbuluar me rrobe nga mendafshi i holle, i gjelbert, dhe nga mendafshi i rende, stolisurme rrathe te argjendet, dhe Zoti i tyre do t’ju jape te pijne pije te paster

Verse 22 — Surah Al-Insan 76:22

“Ky eshte, me te vertete, shperblim i juaj. Mundi juaj eshte per mirenjohje!”

Verse 23 — Surah Al-Insan 76:23

Ne ty, kohe pas kohe, ta shpallim Kur’anin

Verse 24 — Surah Al-Insan 76:24

Prandaj qendro deri ne gjykimin e Zotit tend dhe mos perfill as mekatarin e as mosbesimtaret

Verse 25 — Surah Al-Insan 76:25

Dhe permende emrin e Zotit tend ne agim dhe pas dreke

Verse 26 — Surah Al-Insan 76:26

Dhe ne nje kohe te nates beni sexhde per Ate dhe lartesoje tere naten

Verse 27 — Surah Al-Insan 76:27

Kurse, ja, ata e duan jeten e kesaj bote dhe e zene asgje diten e rende qe i pret

Verse 28 — Surah Al-Insan 76:28

Ata ne i kemi krijuar dhe e kemi forcuar lidhjen e tyre, nese duam i zevendesojme me tjere te ngjashem si ata

Verse 29 — Surah Al-Insan 76:29

Ky eshte mesim, andaj kush do merr te mbaje rrugen e mbare qe con te Zoti i tij

Verse 30 — Surah Al-Insan 76:30

Dhe ju nuk doni tjeter pervecse cka do All-llahu. All-llahu njemend eshte shume i dijshem e i urte

Verse 31 — Surah Al-Insan 76:31

Ai ke te doje e shtje ne meshire te veten, kurse per kriminelet ka denim te dhembshem