Albanian - Chapter 46 - Al-Ahqaf

Ha, Mim

(Ky) Liber i shpallur prej All-llahut, te fuqishmit, te urtit

Ne nuk i krijuam qiejt e token dhe ate qe ekziston ndermjet tyre, perpos me qellim dhe per nje afat te caktuar, kurse ata qe nuk besuan, nuk i vune veshin asaj me cka u terhiqet verejtja

Thuaj: "Me thuani per ata qe pos All-llahut i adhuroni, me tregoni se cka krijuan ata ne toke dhe a kane pjesemarrje ne (krijimin ne) qiejte? Nese e thoni te verteten, me sillni ndonje liber para ketij ose ndonje gjurme te mbetur prej diturise

Kush eshte me i humbur se ai qe pos All-llahut lut dic qe nuk i pergjigjet atij deri ne kijamet, pse ata (qe luten) jane gafile ndaj lutjes se tyre

E kur do te tubohen njerezit, ata (zotat e tyre) do te jene armiq te tyre (te adhuruesve) dhe do ta mohojne adhurimin e tyre (te idhujtareve)

Dhe kur atyre u lexoheshin ajetet Tona te qarta, ata te vertetes (Kur´anit) qe u erdhi, i thane: "Kjo eshte magji e hapet

Ose i thone se ai (Muhammedi) e trilloi. Thuaj: "Nese une e kam trilluar ate, ju nuk keni mundesi asgje te me mbroni prej All-llahut. Ai e di me se miri se cka i mvishni ju atij, por mjafton qe Ai eshte deshmitar ndermjet meje dhe ndermjet jush, Ai eshte

Thuaj: "Une nuk jam risimtar prej te derguarve, e nuk e di se cka do te behet me mua e as me ju, une nuk ndjek tjeter vetem ate qe me shpallet, une nuk jam tjeter pos i derguar qe ua terheq verejtjen qartas

Thuaj: "Me tregoni mua se nese ai (Kur´ani) eshte prej All-llahut, e ju e mohuat (si do te jete puna juaj), ndersa nje deshmitar nga beni israilet e deshmoi si te tille (te zbritur prej All-llahut) dhe i besoi, kurse ju bete kryelartesi (a nuk jeni zullum)

E ata qe nuk besuan, atyre qe besuan u thane: "Sikur te ishte ai (Kur´ani - feja) ndonje e mire, ata nuk do ta perqafonin para nesh!" E derisa nuk drejtohen me te (Kur´anin), ata do te thone: "Ky eshte trillim i kahershem

E para tij ishte libri i Musait, prijes dhe meshire, e edhe ky eshte liber qe verteton (librin e Musait), eshte ne gjuhen arabe per t´u terhequr verejtjen atyre qe nuk besuan, kurse myzhde per besimtaret

Ata qe thane: "All-llahu eshte Zoti yne dhe qendruan besnikerisht, per ta nuk ka frike dhe ata nuk do te pikellohen

Te tillet jane banues te xhennetit, aty do te jene pergjithmone, ate e kane shperblim pe veprat qe i bene

Ne e urdheruam njeriun t´u beje mire prinderve te vet, ngase nena e vet me mundim e barti dhe me veshtiresi e lindi, e bartja e tij dhe gjidhenia e tij zgjat tridhjete muaj (e ai vazhdon te jetoje) derisa ta arrije pjekurine e vet dhe kur t´i mbush dyzet

Te tillet jane ata qe Ne ua pranojme ne menyren me te mire ate qe punuan, ua kapercejme te keqijat e tyre duke i radhitur me banuesit e xhennetit. (Ky eshte) Premtim i vertete qe u eshte premtuar

E ai qe prinderve te vet u thote: "Oh, per ju!, a me premtoni mua se do te ringjallem, kur sa e sa gjenerata kane kaluar para meje (e nuk u ringjallen)?" E ata te dy e lusin All-llahun ta udhezoje (duke i thene atij) "I mjeri ti, beso, se premtimi i All-l

Ata jane te tille, kunder te cileve ka marre fund vendimi (te jene banues te zjarrit) si ne popujt nga exhinet dhe njerezit qe kaluan para tyre, sepse ata ishin te humbur

E, secilit sipas veprave qe i ben i takon shkalla, e shperblimi per veprat e tyre do t´u plotesohet, e nuk u behet padrejte

E ne diten kur ata qe nuk besuan paraqiten prane zjarrit (e u thone): "Ju i shfrytezuat te mirat ne jeten e Dunjase dhe i perjetuat ato, sot, per shkak se keni bere mendjemadhesi ne toke pa te drejte dhe per shkak se nuk respektuat urdhrat e Zotit, do te

Perkujto vellain e Adit (Hudin) kur popullin e vet ne Ahkafe e qortoi, megjitheqe qortime pati edhe para edhe pas tij, (u tha): "Te mos adhuroni tjeter vetem se All-llahun, pse une i kam frike denimit tuaj ne diten e madhe

Ata i thane: "A ke ardhur te na largosh prej zotave tane?! Nese je i sigurt, na sjell ate me cka na kercenohesh

Ai tha: "Vetem All-llahu e di ate, ndersa une po ju kumtoj ate per cka jam i derguar, por une po ju shoh se jeni popull injorant

E kur e pane te paraqitur (rene) te drejtuar kah luginat e tyre, thane: "Kjo re do te na sjelle shi!" jo, kjo eshte ajo qe ju e kerkuat sa me shpejte, nje ere (shtrengate) me nje denim te dhembshem

(Ere) qe me lejen e Zotit te saj, rrenon cdo send. Dhe aguan ashtu qe nuk shihej tjeter pervec banesave te tyre. Ashtu, Ne e ndeshkojme popullin zullumqar

Ne u patem mundesuar atyre (fuqi, pasuri, jete te gjate), ate qe nuk ua mundesuam juve, u patem dhene te degjuar, te pare e edhe zemra (te menduar), por atyre nuk u beri dobi asgje, as te degjuarit e tyre, as te parit e tyre e as zemrat e tyre, pse ata is

Ne i zhdukem disa vendbanime perreth jush, u perseritem argumentet ashtu qe te kthehen (ne rrugen e drejte)

Perse atyre nuk u ndihmuan zotat, te cilet i adhuruan pos All-llahut, ne shenje te afrimit me ta (te All-llahu)? Por, ata humben prej syve te tyre. Ajo ishte genjeshter e tyre dhe ajo qe trillonin ata vete

(Perkujto) Kur disa prej exhineve i drejtuam te ti qe ta degjojne Kur´anin dhe kur u afruan dhe e degjuan ate, thane: "Heshtni!" dhe kur u krye, u kthyen te populli i vet dhe e keshilluan

Thane: "O populli yne, ne degjuam nje liber te shpallur pas Musait, qe verteton ate para tij, qe udhezon ne te verteten dhe ne rrugen drejte

O populli yne, pergjigjuni thirresit te All-llahut dhe besoni atij! Ai ua fale mekatet tuaja dhe ju shpeton prej nje denimi plot vuajtje

E kush nuk i pergjigjet atij qe therret ne rrugen e All-llahut, ai nuk eshte i pamposhtur ne toke dhe pos Atij, ai nuk ka mbrojtes, te tillet jane ne nje humbje te hapet

E diten kur ata qe nuk besuan paraqiten prane zjarrit (e u thuhet): "A nuk eshte ky (denimi) i vertete?" Ata thone: "Po, pasha Zotin tone!" Ai thote: "Per shkak se nuk besuat, pra vuajeni denimin

Ti (Muhammed) duro, ashtu sikurse duruan te derguarit e vendosur dhe mos kerko ngutjen e denimit per ta, sepse diten kur do ta perjetojne ate (denimin) qe u eshte premtuar, atyre u duket sikur nuk kane jetuar vetem se ne nje moment te shkurter te dites. K