Albanian - Chapter 57 - Al-Hadid

All-llahun e lartesoi me adhurim c´ka ne qiej e ne toke dhe Ai eshte i gjithfuqishmi, i urti

I Tij eshte pushteti ne qiej e ne toke, Ai jep jete dhe Ai jep vdekje dhe Ai ka fuqi per cdo send

Ai eshte i pari qe s´ka fillim dhe i fundit qe s´ka mbarim, i dukshmi dhe i padukshmi, dhe Ai eshte me i dijshmi per cdo gje

Ai eshte qe krijoi qiejt dhe token vetem per gjashte dite, pastaj mbisundoi Arshin. Ai e di cka futet ne toke dhe cka del prej saj, cka zbret nga qielli dhe cka ngrihet ne te, dhe Ai eshte me ju kudo qe te jeni, All-llahu eshte percjelles i asaj qe punoni

Vetem i Tij eshte sundimi i qiejve dhe i tokes dhe vetem tek All-llahu kthehen te gjitha ceshtjet

Besoni All-llahut dhe te derguarit te Tij dhe jepni nga ajo qe Ai u beri trashegues ne te, se ata qe besuan prej jush dhane per hir te Zotit, ata kane shperblim te madh

C´keni ju qe nuk i besoni All-llahut, kur i derguari i Tij ju therret t´i besoni Zotit tuaj, nese jeni besimtare (o sot o kurre)

Ai robit te vet i shpall argumente te qarta per t´ju nxjerre juve prej erresirave ne drite. E, s´ka dyshim se All-llahu eshte i bute e i meshirshem ndaj jush

E, c´keni ju qe nuk jepni per ne rrugen e All-llahut, kur dihet se All-llahut i mbesin trashegim qiej e toke? Nuk jane te barabarte prej jush ata qe dhane nga pasuria e tyre dhe luftuan para clirimit, sepse te tillet kane vlere me te madhe nga ata qe dhan

Kush eshte ai qe i huazon All-llahut nje hua te mire e qe Ai t´ia shumefishoje ate dhe ai ka nje shperblim te mire

(Perkujto) Diten kur i sheh besimtaret dhe besimtaret qe drita e tyre flakeron para tyre dhe ne te djathte te tyre. (U thuhet) Myzhde e juaj sot jane xhennetet nen te cilat rrjedhin lumenj, aty do te jeni pergjithmone. E ajo eshte fitore e madhe

Diten kur hipokritet dhe hipokritet atyre qe besuan u thone: "Na pritni (ose na shikoni) te ndricohemi prej drites suaj!" U thuhet: "Kthehuni prapa jush (ne Dunja) e kerkoni ndonje drite!" Atehere vihet ndermjet tyre njefare muri qe ka nje dere, e brendia

(Hipokritet e mbetur ne erresire) I therrasin ata (besimtaret): "A nuk kemi qene edhe ne se bashku me ju!? (Besimtaret pergjigjen): "Po, por ju e shkaterruat veten (me hipokrizi), ju prisnit kob te zi per besimtaret, ju dyshonit ne ceshtjet e fese dhe juv

E sot prej jush nuk pranohet ndonje kompensim e as prej atyre qe nuk besuan, vendi juaj eshte zjarri, ai eshte ndihma juaj: sa perfundim i keq eshte ai

A nuk eshte koha qe zemrat e atyre qe besuan te zbuten me keshillat e All-llahut dhe me ate te verteten qe zbriti (me Kur´an), e te mos behen si ata, te cileve u eshte dhene libri me pare e zgjati koha dhe zemrat e tyre u shtangen e shume prej tyre jane j

Dijeni se All-llahu e ngjall token pas vdekjes se saj. Ne ua kemi sqaruar argumentet ashtu qe te kuptoni

S´ka dyshim se ata qe japin lemoshe (sadaka) dhe qe sinqerisht japin per hir te All-llahut, atyre u shumefishohet dhe ata kane shperblim te madh

Ata qe besuan All-llahun dhe te derguarin e Tij, ata jane te sinqertit dhe deshmoret tek Zoti i tyre, ata kane shperblimin e vet dhe driten e vet, ndersa ata qe e mohuan dhe pergenjeshtruan faktet Tona, ata jane banues te xhehennemit

Ju njerez dijeni se jeta e kesaj bote nuk eshte tjeter vetem se loje, kalim kohe ne argetim, stoli, krenari mes jush dhe perpjekje ne shtimin e pasurise dhe te femijeve, e qe eshte si shembull i nje shiu prej te cilit bima i habit bujqit, e pastaj ajo tha

Shpejtoni ne ate qe fitoni falje prej Zotit tuaj dhe xhennetin qe gjeresia e tij eshte si gjeresia e qiellit e tokes, i pergatitur per ata qe i besuan All-llahut dhe te derguarve te Tij. Ajo eshte dhunti e All-llahut qe ia jep kujt te doje, e All-llahu es

Nuk ndodh asnje fatkeqesi ne toke e as ne trupin tuaj, e qe te mos jete ne shenime (liber - Levhi Mahfudh) para se te ngjaje ajo, e kjo per All-llahun eshte lehte

Ashtu qe te mos deshperoheni teper per ate qe ju ka kaluar, e as te mos gezohi teper me ate qe Ai u ka dhene, pse All-llahu nuk e do asnje arrogant qe u lavderohet te tjereve

Te cilet vete bejne koprraci dhe me koprraci i keshillojne njerezit. E kush largohet prej dhenies, le ta dije se All-llahu eshte i begatshem, i lavdishem

Ne i derguam te derguarit Tane me dokumente te qarta dhe Ne zbritem me ata librin dhe drejtesine qe t´i permbahen njerezit te se drejtes. Ne e kemi zbritur edhe hekurin qe ne te ka force te forte dhe dobi per njerez, e edhe per t´u ditur tek All-llahu se

Ne Nuhun dhe Ibrahimin i zgjodhem te derguar e pasardhesve te atyre dyve ua dhame pejgamberllekun dhe librin, e disa prej tyre i udhezuan ne rrugen e drejte po shume prej tyre mbeten jashte rruges

Pastaj vazhduam pas tyre me te derguarit Tane, e pas tyre e derguam Isain, te birin e Merjemes dhe atij i dhame Inxhillin, e ne zemrat e ithtareve te tij dhuruam butesi e meshire, ndersa murgesine ata vete e shpiken. Ne ate nuk ua beme obligim atyre, mire

O ju qe keni besuar, kini frike All-llahun dhe vazhdoni me besim ndaj te derguarit te Tij, se Ai ju jep dyfish nga meshira e tij, ju dhuron drite qe ecni me te, ju fale mekatet tuaja, All-llahu eshte mekatfales, meshirues

Le ta dine ithtaret e librit se ata nuk kane asgje ne dore nga miresia e All-llahut dhe se e gjithe e mira (pejgamberlleku, shpallja) eshte ne dore te All-llahut, e Ai ia jep kujt te doje, All-llahu eshte dhurues i madh