Swedish - Chapter 52 - At-Tur

VID SINAI berg

Vid [den heliga] Skriften

nedtecknad pa oppna ark

Vid Helgedomen, standigt fylld av besokare

Vid [himlens] hoga valv

Vid havet och danet [av dess branningar]

DIN Herres straff skall helt visst bli verklighet

ingen kan hindra det

[Det skall bli verklighet] den Dag da himlen skalver i ett haftigt skalv

och bergen satter sig i rorelse

Forlorade denna Dag ar de som kallade allt for logn

de som roade sig med tomt prat [och glomde evigheten]

den Dag da de skall stortas ned i helvetets eld och [en rost sager]

Detta ar Elden som ni fornekade

¤r den en synvilla? Eller ar er syn i olag

Kann hur dess lagor branner er! Vare sig ni uthardar det eller inte, forandrar det ingenting for er; detta ar den ratta lonen for era handlingar

De gudfruktiga skall [den Dagen] vila lyckliga i lustgardar

dar de glader sig at allt det som deras Herre har skankt dem och over att Han har skonat dem fran helvetets straff

[Och anglarna skall uppmana dem:] "At och drick av hjartans lust; [detta ar beloningen] for era handlingar

[De sitter] stodda [av kuddar] pa hogsaten, ordnade i rader [mitt emot varandra]. Och Vi skall ge dem morkogda, oskuldsfulla unga kvinnor som sallskap

Vi skall lata deras efterkommande som foljde dem i tron forena sig med dem utan att forminska nagot av deras egna fortjanster. Men var och en ar ansvarig for sina handlingar

Och Vi skall forse dem med allt vad de onskar av frukt och kott

och dar skall de kappas om att tomma en skal [med vin], som varken forleder dem till lattsinnigt tal eller later syndiga tankar stiga upp inom dem

Och hos dem skall vara ungdomar, som betjanar dem, [av samma rena skonhet] som parlan i [ostronets] skyddande skal

Och de gar fram till varandra och fragar [om det forflutna]

och sager: "Da vi levde bland de vara kande vi [ofta] en stark oro [vid tanken pa Guds straff]

Men Gud har varit god mot oss som skonat oss fran den glodheta vindens plaga

forr bad vi alltid till Honom [och Han horde var bon]." - Han ar den Gode, den Barmhartige

[FORTSATT] alltsa att paminna [manniskorna, Muhammad]! Tack vare din Herres nad ar du varken en spaman eller en galning

Kanske sager de: "Han ar [bara] en poet; lat oss vanta och se vad odet kan ha i beredskap [for honom]

Sag: "Vanta garna! Jag skall vanta med er

Ar det deras [beromda] visdom som talar pa detta satt – eller ar de alltigenom onda manniskor

Sager de kanske: 'Han har sjalv diktat ihop alltsammans?' Nej, de vill [helt enkelt] inte tro

Lat dem da lagga fram en jamforbar text, om de talar sanning

Skapades de kanske av en slump? Eller ar de sjalva skaparna

Har de [ocksa] skapat himlarna och jorden? Nej, de ar inte sakra pa nagot

Har de din Herres skatter i sina hander? Eller ar det de som styr [allt]

Eller har de en stege [med vars hjalp de nar dit dar] de kan lyssna [till himlens hemligheter]? Lat da den som [pastar sig ha] lyssnat, lagga fram klara bevis

Skall Han noja Sig med dottrar, fastan ni [sjalva enbart] vill ha soner

Eller begar du en avgift av dem [for att framfora ditt budskap], sa att de nu tyngs av skulder

Eller har de [sadan kunskap om] den verklighet som ar dold for manniskor att de [kan] skriva ned [vad de vet]

Lagger de forsat for dig [och hoppas se dig fastna i fallan]? Men fornekarna av sanningen fastnar sjalva i sina fallor

Eller har de en annan gud an Gud? Stor ar Gud i Sin harlighet, fjarran fran allt som [manniskor] vill satta vid Hans sida

Lat dem darfor vara till dess de far se den Dag vars [fasor] kommer att driva dem fran vettet

den Dag da deras list inte skall vara dem till nagon nytta och de inte finner hjalp nagonstans

De som standigt begar oratt [skall straffas] redan innan [den Dagen kommer], men de flesta av dem ar ovetande [om detta]

Ha talamod [Muhammad] och vanta pa din Herres dom - Vi vakar over dig. Och lova och prisa din Herre nar du reser dig

och lova och prisa Honom under natten och da stjarnorna bleknar