Swedish - Chapter 84 - Al-Inshiqaq

NAR HIMLEN brister i stycken

darfor att den hor sin Herres befallning, som den maste lyda

och nar jordens [yta] slatas ut

och den kastar upp allt vad den bar inom sig och ligger tom

darfor att den hor sin Herres befallning, som den maste lyda

[da skall] du, manniska, som under ditt modosamma liv [pa jorden] alltid hade din Herre for ogonen, [da skall du] mota Honom

Och den som far ta emot sin bok med hoger hand

for honom skall rakenskapen bli latt

och han atervander med glatt sinne till de sina

Den som far ta emot sin bok bakom ryggen daremot

kommer att bonfalla om att [snabbt] forintas

dar han brinner i helvetets eld

Han levde ett glatt och sorglost liv med likasinnade

och trodde inte att han skulle atervanda [till Gud for rakenskap och dom]

Men [han tog miste]! Gud forlorade honom inte ur sikte

JAG kallar till vittnen aftonrodnadens glod

och natten och vad den famnar

och manen, nar dess [skiva] blir full

sa maste aven ni [manniskor] ga fran ett tillstand till ett annat

MEN HUR ar det fatt med dem som inte vill tro

och som inte faller ned med pannan mot marken nar de hor Koranen lasas

Fornekarna av sanningen [gar sa langt att de] avvisar [den] som logn

Men Gud vet vad de gommer i sitt innersta

Lat dem darfor veta att de har att se fram mot ett plagsamt straff

om de inte [vander om och] antar tron och lever rattskaffens; [da] vantar dem en beloning utan ande