Tamil - Chapter 68 - Al-Qalam

nun, elutukol mitum innum (atan mulam) avarkal elutuvatin mitum cattiyamaka

um'mutaiya iraivan arutkotaiyal, nir paittiyakkarar allar

innum, umakkuk kuraive illata narkuli niccayamaka irukkiratu

melum, (napiye) niccayamaka nir mika uyarnta makattana narkunam utaiyavaraka irukkinrir

enave, veku cikkirattil nirum parppir; avarkalum parpparkal

unkalil evar (paittiyamennum noyal) cotanaikkullakkappattavar enpatai

um'mutaiya iraivan avanutaiya valiyai vittut tavariyavarkal yar enpatai niccayamaka nankarivan; (atu ponre) nervali perroraiyum avan nankarivan

enave, (canmarkkattaip) poyppippavarkalukku nir valipatatir

(canmarkka potanaiyai) nir talarttinal, tankalum talarntu pokalam enru avarkal virumpukinranar

anriyum, ilivanavanana atikam cattiyam ceyyum ovvoruvanukkum nir valipatatir

(attakaiyavan) kuraikurittiripavan, kol collik kontu natappavan

(eppolutum) nanmaiyanavarrait tatuttuk kontiruppavan, varampu miriya perum pavi

katina cittamutaiyavan, appal ili pirappumutaiyavan

perum celvamum, (pala) an makkalum ullavanaka avaniruppatal

Nam vacanankal avanitam otappattal, "ivai munnorkalin kattukkataikal" enru avan kurukinran

viraivileye avanutaiya mukkin mitu ataiyalamituvom

niccayamaka nam tottamutaiyavarkalaic cotittatu polave, nam avarkalaic cotittom. A(t tot; tattirkutaiya)varkal atilulla kanikalai atikalaiyil cenru parittu vituvomenru cattiyam ceytarkal

allah natinal enru avarkal kuravillai

enave, avarkal tunkik kontirunta potu um iraivanitamiruntu currak kutiya (neruppin apat)tu curri(t tottattai) alittu vittatu

(neruppuk karittu vitta patiyal attottam) kalaiyil karutta campalaip pol ayiruntatu

(itu ariyatu) kalaiyil elunta avarkal oruvarai oruvar alaittanar

ninkal (vilainta) kanikalaik koypavarkalaka iruntal unkal tottattirku atikalaiyil cellunkal" (enru kurik kontanar)

enave avarkal (pirar ariyatu) metuvakap pecik kontu cenranar

enta elai eliyavarum inru unkalitam a(t tottat)til niccayamaka piravecikkak kutatu" (enru)

urutiyutan caktiyutaiyavarkalaka kalaiyil cenranar

anal, avarkal atai (tottattai alintu pona nilaiyil) kanta potu: "Niccayamaka nam vali tavari (veru tottattirku) vantu vittom" enru kurinarkal

(pinnar kavanittup parttuvittu)"illai! (Elai eliyorkku etuvum kitaikkamar ceytu) nam tam pakkiyam ilantavarkalaka akivittom" (enrum kurikkontanar)

avarkalil natunilaiyulla oruvar"ninkal taspihu ceytirukka ventum enru nan unkalukku kuravillaiya?" Enru kurinar

Enkal iraivan tuyavan, nam tam niccamayaka aniyayam ceytavarkal akivittom" enrum kurinar

pinnar, avarkalil cilar cilarai nintittavarkalaka munnokinar

avarkal kurinarkal: "Enkalukkuntana kete! Niccayamaka nam varampu miriyavarkalaka iruntom

enkalutaiya iraivan itaivita melanatai enkalukku marrit tarakkutum, nankal (tavpa ceytu) niccayamaka enkalutaiya iraivan mite ataravu vaikkirom" (enak kurinar)

ivvarutan (ivvulaka) vetanai varukiratu, avarkal arintu kolvarkalanal marumaiyin vetanai (itaivita) mikavum peritu (ena unarntu canmarkkattin pal tirumpuvarkal)

niccayamaka, payapaktiyutaiyorukku, avarkalutaiya iraivanitattil (pakkiyamutaiya) cuvanac colaikal untu

nam muslimkalai, (pavam ceyyum) kurravalikalaip pol akkuvoma

cattiyattai nirakarippore! Unkalukku enna nerntatu? (Iru cararum camamena) evvaru ninkal tirppuc ceykirirkal

allatu unkalitam etavatu veta(atara)m irukkinrata? Atil ninkal patittirukkinrirkala

niccayamaka ninkal unkalukkakat terintetuttuk kolvatuve (cari) enru atil irukkinrata

allatu, ninkal tirppuc ceytu kolvatellam kiyama nal varai unkalukku niccayamakak kitaittuk kontirukkum enru nam uruti piramanankal unkalitam irukkinranava

(avvarenil) avarkalil evar atarkup porupperpavar enpatai (napiye!) Nir avarkalitam ketpiraka

allatu (porupperka) avarkalukku inai vaikkum kuttalikal tam irukkinrarkala? Avvarayin, avarkal unmaiyalarkalaka iruntal avarkalutaiya kuttalikalaik kontu varattum

Kentaik kalai vittu (tirai) akarrappatum nalil sujutu ceyyumaru (makkal) alaikkappatum nalil, (ivvulakil maru ceyta) avarkal atarkum iyalatirupparkal

avarkalutaiya parvaikal kil nokkiyavaiyaka irukkumnilaiyil ilivu avarkalai mutik kollum; avarkalo (ulakil) titamaka irunta potu, sujutu ceyyumaru alaikkappattuk kontutaniruntanar. (Anal appotu alatciyamaka iruntanar)

enave, ennaiyum, intac ceytiyaip poyyakkuvoraiyum vittu vituviraka! Avarkale ariyata vitattil patippatiyakap pitippom

anriyum, nan avarkalukku avakacam kotuppen, niccayamaka en tittame urutiyanatu

nir avarkalitam etavatu kulikettu, atanal avarkalukku katan cumai erpattu vittata

allatu maraivana visayankal (elutappatum etu) avarkalitam iruntu (atil) avarkal elutukinrarkala

akave, um'mutaiya iraivanin kattalaikkaka (napiye!) Nir poruttiruppiraka, minutaiyavaraip ponru (avacarappattavar) akivitaventam, avar tunpam niraintavarakat (tan iraivanai) alaittapotu

avarutaiya iraivanitamiruntu arul kotai avarai ataiyatiruntal, avar palikkappattavaraka vettaveliyil eriyappattiruppar

anal, avarutaiya iraivan, avarait terntetuttu, avarai salihanavarkalil - nallavarkalil ninrum akkinan

melum, evarkal nirakarikkinrarkalo avarkal nallupatecattai (kur'anai) ketkum potu, tankalutaiya parvaikalal um'mai vilttita nerunkukirarkal; "niccayamaka avar paittiyakkarar" enrum kurukinranar

anal atu (kur'an) akilattar anaivarukkume nallupatecayenri verillai