Back to Languages

Telugu - Chapter 63 - Al-Munafiqun

Translation by Abdul Raheem Mohammad Moulana — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Munafiqun 63:1

(o pravakta!) I kapata visvasulu (munaphikhun) ni vaddaku vaccinapudu, ila antaru: "Nivu allah yokka sandesaharudavani memu saksyamistunnamu." Mariyu niscayanga, nivu ayana sandesaharudavani allah ku telusu mariyu i kapata visvasulu, niscayanga asatyavadulani allah saksyamistunnadu

Verse 2 — Surah Al-Munafiqun 63:2

varu tama pramanalanu dhaluga cesukunnaru. A vidhanga varu (itarulanu) allah margam nundi nirodhistunnaru. Niscayanga, varu cestunna cestalu ento nicamainavi

Verse 3 — Surah Al-Munafiqun 63:3

idi niscayanga, varu visvasincina taruvata satyatiraskarulavatam mulangane jarigindi kavuna vari hrdayala mida mudra veyabadi undi. Kanuka varu emi artham cesukoleru

Verse 4 — Surah Al-Munafiqun 63:4

mariyu nivu ganaka varini custe! Vari rupalu niku ento adbhutamainaviga kanipistayi. Mariyu varu matladinappudu, nivu vari matalanu vintu undipotavu. Niscayanga, varu godaku anincabadina modduvale unnaru. Varu prati arupunu tamaku vyatirekamainadigane bhavistaru. Varu satruvulu, kavuna vari patla jagrattaga undu. Allah varini nasanam ceyugaka! Varenta pedamarganlo padi vunnaru

Verse 5 — Surah Al-Munafiqun 63:5

mariyu varito: "Randi, allah pravakta mi ksamapana koraku (allah nu) prarthistadu." Ani annappudu, varu tama talalu trippukovatanni mariyu durahankaranto marali povatanni nivu custavu

Verse 6 — Surah Al-Munafiqun 63:6

(O pravakta!) Nivu vari koraku ksamapana korina leka ksamapana korakapoyina vari visayanlo rendu samaname! (Endukante) allah varini enta matram ksamincadu. Niscayanga, allah avidheyulaku margadarsakatvam ceyadu

Verse 7 — Surah Al-Munafiqun 63:7

vare (kapata visvasule) ila antu undevaru: "Allah sandesaharuni vaddanunna varipai miru kharcu ceyakunda unte! Civaraku vare cellacedurai potaru." Vastavaniki akasalalo mariyu bhumilonunna samasta kosagaralu allah ke cendinavi. Kani i kapata visvasulu adi grahincaleru

Verse 8 — Surah Al-Munafiqun 63:8

varu (kapata visvasulu) inka ila antunnaru: "Manam madina nagaraniki tirigi vellina taruvata, niscayanga gauravaniyulamaina (manam), akkada vunna tucchamaina varini tappaka vedalagodadam." Mariyu gauravamanedi allah ku, ayana sandesaharuniki mariyu visvasulaku matrame cendinadi, kani i kapata visvasulaku adi teliyadu

Verse 9 — Surah Al-Munafiqun 63:9

o visvasulara! Mi sampadalu, mi santanam mim'malni allah smarana nundi nirlaksyanlo padaveyaradu suma! Evaraite ila nirlaksyanlo padataro alanti vare nastapadevaru

Verse 10 — Surah Al-Munafiqun 63:10

mariyu milo evarikaina marana samayam samipinci: "O na prabhu! Nivu naku mari konta vyavadhi endukivvaledu! Nenu danadharmalu cesi, satpurusulalo ceri poyevadini kada?" Ani palike sthiti rakamunde, memu miku prasadincina jivanopadhi nundi kharcu ceyandi

Verse 11 — Surah Al-Munafiqun 63:11

kani oka vyaktiki (marana) samayam asannamainappudu allah ataniki e matram vyavadhinivvadu. Mariyu miru cestunnadanta allah baga erugunu