Back to Languages

Telugu - Chapter 86 - At-Tariq

Translation by Abdul Raheem Mohammad Moulana — Permalink

Verse 1 — Surah At-Tariq 86:1

akasam mariyu ratrivela vacce naksatram (at tarikh) saksiga

Verse 2 — Surah At-Tariq 86:2

ratri vela vaccedi (at tarikh) ante emito niku ela telustundi

Verse 3 — Surah At-Tariq 86:3

adoka atyanta prakasavantamaina naksatram

Verse 4 — Surah At-Tariq 86:4

kanipettukoni undevadu (devaduta) lekunda e vyakti kuda ledu

Verse 5 — Surah At-Tariq 86:5

kavuna manavudu tanu denito srstincabaddado gamanincali

Verse 6 — Surah At-Tariq 86:6

atadu visarjincabade (cim'mukuntu veluvade) dravapadarthanto srstincabaddadu

Verse 7 — Surah At-Tariq 86:7

adi vennu mariyu rom'mu emukala madhyabhagam nundi bayatiki vastundi

Verse 8 — Surah At-Tariq 86:8

niscayanga, ayana (srstikarta), atanini marala bratikinci tegala samarthyam galavadu

Verse 9 — Surah At-Tariq 86:9

e rojayite rahasya visayala vicarana jarugutundo

Verse 10 — Surah At-Tariq 86:10

appudu ataniki (manavuniki) elanti sakti undadu mariyu e sahayakudunu undadu

Verse 11 — Surah At-Tariq 86:11

varsam kuripince akasam saksiga

Verse 12 — Surah At-Tariq 86:12

(cetlu molakettetappudu) cili poye bhumi saksiga

Verse 13 — Surah At-Tariq 86:13

niscayanga, idi (i khur'an, satyasatyalanu) veru parace vakku (giturayi)

Verse 14 — Surah At-Tariq 86:14

mariyu idi vrtha kalaksepaniki vaccinadi kadu

Verse 15 — Surah At-Tariq 86:15

(o muham'mad!) Niscayanga, varu (niku virud'dhanga) kutrapannutunnaru

Verse 16 — Surah At-Tariq 86:16

mariyu nenu kuda pannagam pannutunnanu

Verse 17 — Surah At-Tariq 86:17

kanuka nivu satyatiraskarulaku konta vyavadhi nivvu! Vari patla mrduvuga vyavaharincu