Back to Languages

Tajik - Chapter 99 - Az-Zalzalah

Translation by Abdolmohammad Ayati — Permalink

Verse 1 — Surah Az-Zalzalah 99:1

On goh ki zamin larzonda şavad ʙa saxttarin larzahojaş

Verse 2 — Surah Az-Zalzalah 99:2

va zamin ʙorhoi sanginaşro ʙerun rezad

Verse 3 — Surah Az-Zalzalah 99:3

va odamī ʙigūjad, ki zaminro cī rasidaast

Verse 4 — Surah Az-Zalzalah 99:4

Dar in rūz zamin xaʙarhoi xudro hikojat meku nad

Verse 5 — Surah Az-Zalzalah 99:5

az on cī Parvardigorat ʙa ū vahj kardaast

Verse 6 — Surah Az-Zalzalah 99:6

Dar on rūz mardum parokanda az qaʙrho ʙerun meojand, to amalhojaşonro ʙa onho nişon dihand

Verse 7 — Surah Az-Zalzalah 99:7

Pas har kas ʙa vazni zarrae nekī karda ʙoşad, onro meʙinad

Verse 8 — Surah Az-Zalzalah 99:8

va har kas ʙa vazni zarrae ʙadī karda ʙoşad, onro meʙinad