Back to Languages

Turkish - Chapter 80 - Abasa

Translation by Celal Y Ld R M — Permalink

Verse 1 — Surah Abasa 80:1

Kendisine o iki gozu kor geldi diye yuzunu eksitip cevirdi

Verse 2 — Surah Abasa 80:2

Kendisine o iki gozu kor geldi diye yuzunu eksitip cevirdi

Verse 3 — Surah Abasa 80:3

Ne bilirsin, belki o temizlenecek veya ogut alacaktı da o ogut ona fayda verecekti

Verse 4 — Surah Abasa 80:4

Ne bilirsin, belki o temizlenecek veya ogut alacaktı da o ogut ona fayda verecekti

Verse 5 — Surah Abasa 80:5

Ama ogut almaya ihtiyac duymayanı ise, sen ona yonelip ilgi duyuyorsun

Verse 6 — Surah Abasa 80:6

Ama ogut almaya ihtiyac duymayanı ise, sen ona yonelip ilgi duyuyorsun

Verse 7 — Surah Abasa 80:7

Onun arınmamasından sana ne

Verse 8 — Surah Abasa 80:8

(Allah´tan) saygı ile korkarak kosup gelenle ilgilenmeyip kendisinden habersiz (gibi) gorunuyorsun

Verse 9 — Surah Abasa 80:9

(Allah´tan) saygı ile korkarak kosup gelenle ilgilenmeyip kendisinden habersiz (gibi) gorunuyorsun

Verse 10 — Surah Abasa 80:10

(Allah´tan) saygı ile korkarak kosup gelenle ilgilenmeyip kendisinden habersiz (gibi) gorunuyorsun

Verse 11 — Surah Abasa 80:11

Hayır, hayır; O (Kur´an) elbette bir oguttur

Verse 12 — Surah Abasa 80:12

Arzu eden Onu hatırlayıp ogut alır

Verse 13 — Surah Abasa 80:13

O, saygı duyulan serefli tertemiz yuce sahifelerdedir

Verse 14 — Surah Abasa 80:14

O, saygı duyulan serefli tertemiz yuce sahifelerdedir

Verse 15 — Surah Abasa 80:15

Iyilik timsali saygıdeger katiplerin elleriyle (yazılmıstır)

Verse 16 — Surah Abasa 80:16

Iyilik timsali saygıdeger katiplerin elleriyle (yazılmıstır)

Verse 17 — Surah Abasa 80:17

Kahrolası (inkarcı azgın) insan ne de nankordur

Verse 18 — Surah Abasa 80:18

Allah onu hangi seyden yaratmıstır

Verse 19 — Surah Abasa 80:19

Nutfe (sperma)dan yaratmıs da (en guzel bicimde) takdir etmistir

Verse 20 — Surah Abasa 80:20

Sonra da (yasayıp gecinme, anlayıp inanma) yolunu ona kolaylastırmıstır

Verse 21 — Surah Abasa 80:21

Sonra onu oldurup kabre koymustur

Verse 22 — Surah Abasa 80:22

Sonra diledigi zaman onu diriltip kaldırır

Verse 23 — Surah Abasa 80:23

Hayır, hayır; insan, Allah´ın buyrugunu (layıkıyla) yerine getirmemistir

Verse 24 — Surah Abasa 80:24

Bir de insan, yiyecegine bir baksın

Verse 25 — Surah Abasa 80:25

Suphesiz ki biz suyu doker de dokeriz, (Ihtiyac nisbetinde yagmur yagdırırız)

Verse 26 — Surah Abasa 80:26

Sonra yeryuzunu (kabartıp) yarık yarık yaparız

Verse 27 — Surah Abasa 80:27

Orada dane, uzum, yonca, zeytin, hurma, sık ve buyuk agaclı bahceler, meyveler ve cayırlar bitiririz

Verse 28 — Surah Abasa 80:28

Orada dane, uzum, yonca, zeytin, hurma, sık ve buyuk agaclı bahceler, meyveler ve cayırlar bitiririz

Verse 29 — Surah Abasa 80:29

Orada dane, uzum, yonca, zeytin, hurma, sık ve buyuk agaclı bahceler, meyveler ve cayırlar bitiririz

Verse 30 — Surah Abasa 80:30

Orada dane, uzum, yonca, zeytin, hurma, sık ve buyuk agaclı bahceler, meyveler ve cayırlar bitiririz

Verse 31 — Surah Abasa 80:31

Orada dane, uzum, yonca, zeytin, hurma, sık ve buyuk agaclı bahceler, meyveler ve cayırlar bitiririz

Verse 32 — Surah Abasa 80:32

Size ve davarlarınıza yararlı gecimlik olsun diye (bunları lutfederiz)

Verse 33 — Surah Abasa 80:33

Kulakları sagırlastıracak o Kıyamet gurultusu geldiginde

Verse 34 — Surah Abasa 80:34

O gun kisi kardesinden

Verse 35 — Surah Abasa 80:35

Anasından, babasından, esinden ve ogullarından kacar

Verse 36 — Surah Abasa 80:36

Anasından, babasından, esinden ve ogullarından kacar

Verse 37 — Surah Abasa 80:37

Onlardan her kisinin (o gun) kendine yetecek derdi ve mesguliyeti vardır

Verse 38 — Surah Abasa 80:38

Yuzler var ki o gun ısıl ısıl ısıldar

Verse 39 — Surah Abasa 80:39

Guler ve mujde sevincini duyar

Verse 40 — Surah Abasa 80:40

Yuzler de var ki o gun uzerleri tozludur; o tozu da bir karanlık sarar

Verse 41 — Surah Abasa 80:41

Yuzler de var ki o gun uzerleri tozludur; o tozu da bir karanlık sarar

Verse 42 — Surah Abasa 80:42

Iste bunlar kafirler ve tacirler (Allah´ı inkar edenler, gunah isleyip haklara tecavuz edenler)dir