Turkish - Chapter 20 - Ta-Ha

Taha

Ma enzelna aleykel kur´ane li teşka

İlla tezkiratel limey yahşa

Tenziylem mimmen halekal erda ves semavatil ula

Errahmanü alel arşisteva

Lehu ma fis semavati ve ma fil erdı ve ma beynehüma ve ma tahtes sera

Ve in techer bil kavli fe innehu ya´lemüs sirra ve ahfa

Allahü la ilahe illa hu lehül esmaül husna

Ve hel etake hadiysü musa

İz raa naran fe kale li ehlihimküsu innı anestü naral leallı atıküm minha bi kabesin ev ecidü alen nari hüda

Felemma etaha nudiye ya musa

İnnı ene rabbüke fahla´ na´leyk inneke bil vadil mukaddesi tuva

Ve enahtertüke festemı´ lima yuha

İnnenı enallahü la ilahe illa ene fa´büdnı ve ekımıs salate li zikrı

İnnes saate atiyetün ekadü uhfıha li tücza küllü nefsim bi ma tes´a

Fe la yesuddenneke anha mel la yü´minü biha vettebea hevahü fe terda

Ve ma tilke bi yemınike ya musa

Kale hiye asay etevekkeü aleyha ve ehüşşü biha ala ğanemı ve liye fıha mearibü uhra

Kale elkıha ya musa

Fe elkaha fe iza hiye hayyetün tes´a

Kale huzha ve la tehaf se nüıydüha sıratehel ula

Vadmün yedeke ila cenahıke tahrüc beydae min ğayri suin ayeten uhra

Li nüriyeke min ayatinel kübra

İzheb ila fir´avne innehu tağa

Kale rabbişrah lı sadrı

Ve yessir lı emrı

Vahlül ukdetem mil lisanı

Yefkahu kavlı

Vec´al li vezıram min ehlı

Harune ehıy

Üşdüd bihı ezrı

Ve eşrikhü fı emrı

Key nüsebbihake kesıra

Ve nezkürake kesıra

İnneke künte bina besıyra

Kale kad ütiyte sü´leke ya musa

Ve lekad menenna aleyke merraten uhra

İz evhayna ila ümmike ma yuha

Enıkzi fıhi fit tabuti fakzi fıhi fil yemmi fel yülkıhil yemnü bis sahıli ye´huzhü adüvvül lı ve adüvvül leh ve elkaytü aleyke mehabbetem minnı ve li tusnea ala aynı

İz temşı uhtüke fe raca´nake ila ümmike key tekarra aynüha ve la tahzen ve katelte nefsen fe necceynake minel ğammi ve fetennake fütunen fe lebiste sinıne fı ehli medyene sümme ci´te ala kaderiy ya musa

Vastana´tüke li nefsı

İzheb ente ve ehuke bi ayatı ve la teniya fı zikrı

İzheba ila fir´avne innehu tağa

Fe kula lehu kevlel leyyinel leallehu yetezekkeru ev yahşa

Kala rabbena innena nehafü ey yefruta aleyna ev ey yatğa

Kale la tehafa innenı meaküma esmeu ve era

Fe´tiyahü fe kula inna rasula rabbike fe ersel meana benı israıle ve la tüazzibhüm kad ci´nake bi ayetim mir rabbik vesselamü ala menittebeal hüda

İnna kad uhıye ileyna ennel azabe ala men kezzebe ve tevella

Kale fe mer rabbüküma ya musa

Kale rabbünellezı a´ta külle şey´in halkahu sümme heda

Kale fema balül kurunil ula

Kale ılmüha ınde rabbı fı kitab la yedıllü rabbı ve la yensa

Ellezı ceale lekümül erda mehdev ve selek leküm fıha sübülev ve enzele mines semai maa fe ahracna bihı ezvacem min nebatin şetta

Külu ver´av en´ameküm inne fı zalike le ayatil li ülin nüha

Minha halaknaküm ve fıha nüıydüküm ve minha nuhricüküm taraten uhra

Ve lekad eraynahü ayatina külleha fe kezzebe ve eba

Kale ec´tena li tuhricena min erdına bi sıhrike ya musa

Fe le ne´tiyenneke bi sıhrim mislihı fec´al beynena ve belneke mev´ıdel la nuhlifühu nahnü ve la ente mekanen süva

Kale mev´ıdüküm yevmüz zınet ve ey yuhşeran nasü duha

Fe tevella fir´avnü fe cemea keydehu sümme eta

Kale lehüm musa veyleküm la tefteru alellahi keziben fe yüshıteküm bi azab ve kad habe meniftera

Fe tenazeu emrahüm beynehüm ve eserrun necva

Kalu in hazani le sahırani yürıdani ey yuhricaküm min erdıküm bi sıhrihima ve yezheba bi tarıkatikümül müsla

Fe ecmiu keydeküm sümme´tu saffa ve kad eflehal yevme menista´la

Kalu ya musa imma en tülkıye ve imma en nekune evvele men elka

Kale bel elku fe iza hıbalühüm ve ısıyyühüm yühayyehü ileyhi min sıhrihim enneha tes´a

Fe evcese fı nefsihı hıyfetem musa

Kulna la tehaf inneke entel a´la

Ve elkı ma fı yemınike telkaf ma saneu innema saneu keydü sahır ve la yüflihus sahırü haysü eta

Fe ülkıyes seharatü sücceden kalu amenna bi rabbi harune ve musa

Kale amentüm lehu kable en azene leküm innehu le kebırukümüllezı allemekümüs sıhr fe le ükattıanne eydiyeküm ve ercüleküm min hılafiv ve le üsallibenneküm fı cüzuın nahli ve le ta´lemünne eyyüna eşeddü azabev ve ebka

Kalu len nü´sirake ala ma caena minel beyyinati vellazı fetarana fakdı ma ente kad innema takdıy hazihil hayated dünya

İnna amenna bi rabbina li yağfira lena hatayana ve ma ekrahtena aleyhi mines sıhr vallahü hayruv ve ebka

İnnehu mey ye´ti rabbehu mürimen fe inne lehu cehennem la yemutü fıha ve la yahya

Ve mey ye´tihı mü´minen kad amiles salihati fe ülaike lehümüd deracatül ula

Cennatü adnin tecrı min tahtihel enharu halidıne fıha ve zalyike cezaü men tezekka

Ve lekad evhayna ila musa en esri bi ıbadı fadrib lehüm tarıkan fil bahri yebesa la tehafü derakev ve la tahşa

Fe etbeahüm fir´avnü bi cünudihı fe ğaşiyehüm minel yemmi ma ğaşiyehüm

Ve edalle fir´avnü kavmehu ve ma heda

Ya benı israıle kad enceynaküm min adüvviküm ve vaadnaküm canibet turil eymene ve nezzelna aleykümül menne ves selva

Külu min tayyibati ma razaknnaküm ve la tatğav fıhi fe yehılle aleyküm ğadabı ve mey yahlil aleyhi ğadabı fe kad heva

Ve am a´celek an kavmike ya musa

Kale hüm ülai ala eserı ve aciltü ileyke rabbi li terda

Kale fe inna kad fetenna kavmeke mim ba´dike ve edallehümüs samiriyy

Fe racea musa ila kavmihı ğadbane esifa kale ya kavmi elem yeıdküm rabbüküm va´den hasena e fe tale aleykümül ahdü em eradtüm ey yehılle aleyküm ğadabüm mir rabbiküm fe ahleftüm mev´ıdı

Kalu ma ahlefna mev´ıdeke bi melkina velakinna hummilna evzaram min zınetil kavmi fe kazefnaha fe kezalike elkas samiriyy

Fe ahrace lehüm ıclen cesedel lehu huvarun fe kalu haza ilahüküm ve ilahü musa fe nesiy

E fe la yeravne ella yarciu ileyhim kavlev ve la yemlikü lehüm darrav ve la nef´a

Ve le kad kale lehüm harunü min kablü ya kavmi innema fütintüm bih ve inne rabbekümür rahmanü fettebiuni ve etıy´u emrı

Kalu len nebreha aleyhi akifıne hatta yarcia ileyna musa

Kale ya harunü ma meneake iz raeytehüm dallu

Ella tettebian e fe esayte emri

Kale yebneümme la te´huz bi lıhyetı ve la bi ra´si innı haşıtü en tekule ferrakte beyne benı israıle ve lem terkub kavlı

Kale fe ma hatbüke ya samiriyy

Kale besurtü bi ma lem yebsuru bihı fe kabadtü kabdatem min eserir rasuli fe nebeztüha ve kezalike sevvelet lı nefsı

Kale fezheb fe inne leke fil hayati en tekule la misase ve inne leke mev´ıdel len tuhlefeh venzur ila ilahikellezı zalte aleyhi akifale nüharrıkannehu sümme le nensifennehu fil yemmi nesfa

İnnema ilahükümüllahüllezı la ilahe illa hu vesia külle şey´in ılma

Kezalike nekussu aleyke min embai ma kad sebak ve kad ateynake mil ledünna zikra

Men a´rada anhü fe innehu yahmilü yevmel kıyameti vizra

Halidıne fıh ve sae lehüm yevmel kıyameti hımla

Yevme yünfehu fis suri ve nahşürul mücrimıne yevmeizin zürka

Yetehafetune beynehüm il lebistüm illa aşra

Nahnü a´lemü bima yekulune iz yekulü emselühüm tarıkaten il lebistüm illa yevma

Ve yes´eluneke anil cibali fe kul yensifüha rabbı nesfa

Fe yezeruha kaan safsafa

La tera fıha ıvecev ve la emta

Yevmeiziy yettebiuned daıye la ıvece leh ve haşeatil asvatü lir rahmani fe la tesmeu illa hemsa

Yevmeizil la tenfeuş şefaatü illa men ezine lehür rahmanü ve radıye lehu kavla

Ya´lemü ma beyne eydıhim ve ma halfehüm ve la yühıytune bihı ılma

Ve anetil vücuhü lil hayyil kayyum ve kad habe men hamele zulma

Ve mey ya´mel mines salihüti ve hüve mü´minün fe la yehafü zulmev ve la hadma

Ve kezalike enzelnahü kur´anen arabiyyev ve sarrafna fıhi minel veıydi leallehüm yettekune ev yuhdisü lehüm zikra

Fe teallellahül melikül hakk ve la ta´cel bil kur´ani min kabli ey yukda ileyke vahyühu ve kur rabbi zidnı ılma

Ve lekad ahıdna ila ademe min kablü fe nesiye ve lem necid lehu azma

Ve iz kulna lil melaiketiscüdu li ademe fe secedu illa iblıs eba

Fe kulna ya ademü inne haza adüvvül leke ve li zevcike fe la yuhricenneküma minel cenneti fe teşka

İnne leke ella tecua fıha ve la ta´ra

Ve enneke la tazmeü fıha ve la tadha

Fe vesvese ileyhiş şeytanü kale ya ademü hel edüllüke ala şeceratil huldi ve mülkil la yebla

Fe ekela minha fe bedet lehüma sev´atühüma ve tafika yahsıfani aleyhima miv verakıl cenneti ve asa ademü rabbehu fe ğava

Sümmectebahü rabbühu fe tabe aleyhi ve heda

Kelehbita minha cemıam ba´duküm li ba´dın adüvv fe imma ye´tiyenneküm minnı hüden fe menittebea hüdaye fe la yedıllü ve la yeşka

Ve men a´rada an zikrı fe innel lehu meıyşeten dankev ve nahşüruhu yevmel kıyameti a´ma

Kale rabbi lime haşertenı a´ma ve kad küntü besıyra

Kale kezalike etetke ayatüna fe nesıteha ve kezalikel yevme tünsa

Ve kezalike neczı men esrafe ve lem yü´mim bi ayati rabbih ve le azabül ahırati eşeddü ve ebka

E fe lem yehdi lehüm kem ehleknü kablehüm minel kuruni yemşune fı mesakinihim inne fı zalike le ayatil li ülin nüha

Velev la kelimetün sebekat mir rabbike le kane lizamev ve ecelüm müsemma

Fasbir ala ma yekulune ve sebbıh bi hamdi rabbike kable tuluış şemsi ve kable ğurubiha ve min anail leyli fe sebbıh ve atrafen nehari lealleke terda

Ve la temüddenne aynelke ila ma metta´na bihı ezvacem minhüm zehratel hayatid dünya li neftinehüm fıh ve rizku rabbike hayrun ve beka

Ve´mur ehleke bis salati vastabir aleyha la nes´elüke rizka nahnü nerzükuk vel akıbetü lit takva

Ve kalu lev la ye´tiyna bi ayetim mir rabbih e ve lem te´tihim beyyinetü ma fis suhufil ula

Ve lev enna ehleknahüm bi azabim min kablihı le kalu rabbena lev la erselte ileyna rasulen fe nettebia ayatike min kabli en nezille ve nahza

Kul küllüm müterabbisun fe terabbesu fe se ta´lemune men ashabüs sıratıs seviyyi ve menihteda