Back to Languages

Turkish - Chapter 32 - As-Sajdah

Translation by Latin Alphabet — Permalink

Verse 1 — Surah As-Sajdah 32:1

Verse 2 — Surah As-Sajdah 32:2

Tenziylül kitabi la raybe fiyhi mir rabbil alemiyn

Verse 3 — Surah As-Sajdah 32:3

Em yekulunefterah bel hüvel hakku mir rabbike li tünriza kavmem ma etahüm min neziyrim min kablike leallehüm yehtedun

Verse 4 — Surah As-Sajdah 32:4

Allahüllezı halekas semavati vel erda ve ma beynehüma fı sitteti eyyamin sümmesteva alel arş ma leküm min dunihı miv veliyyiv ve la şefiy´ efela tetezekkerun

Verse 5 — Surah As-Sajdah 32:5

Yüdebbirul emra mines semai ilel erdı sümme ya´rucü ileyhi fı yevmin kane mıkdaruhu elfe senetim mimma teuddun

Verse 6 — Surah As-Sajdah 32:6

Zalike alimül ğaybi veş şehadetil aziyzür rahıym

Verse 7 — Surah As-Sajdah 32:7

Ellezı ahsene külle şey´in halekahu ve bedee halkal insani min tıyn

Verse 8 — Surah As-Sajdah 32:8

Sümme ceal neslehu min sülaletim min maim mehiyn

Verse 9 — Surah As-Sajdah 32:9

Sümme sevvahü ve nefeha fiyhi mir ruhıhı ve ceale lekümüs sem´a vel ebsara vel efideh kaliylem ma teşkürun

Verse 10 — Surah As-Sajdah 32:10

Ve kalu e iza dalelna fil erdı e inna le fı halkın cediyd bel hüm bi likai rabbihim kafirun

Verse 11 — Surah As-Sajdah 32:11

Kul yeteveffaküm melekül mevtillezı vükkile biküm sümme ila rabbiküm türceun

Verse 12 — Surah As-Sajdah 32:12

Ve lev tera izil mücrimune nakisu ruusihim ınde rabbihim rabbena ebsarna ve semı´na fercı´na na´mel salihan inna mukınun

Verse 13 — Surah As-Sajdah 32:13

Ve lev şi´na le ateyna külle nefsin hüdaha ve lakin hakkal kavlü minnı le emleenne cehenneme minel cinneti ven nasi ecmeıyn

Verse 14 — Surah As-Sajdah 32:14

Fe zuku bi ma nesiytüm likae yevmiküm haza inna nesiynaküm ve zuku azabel huldi bi ma küntüm ta´melun

Verse 15 — Surah As-Sajdah 32:15

İnnema yü´minü bi ayatinellezine iza zükkiru biha harru süccedev ve sebbehu bi hamdi rabbihim ve hüm la yestekbirun

Verse 16 — Surah As-Sajdah 32:16

Tetecafa cünubühüm anil medaciı yed´une rabbehüm havfev ve tameav ve mimma razaknahüm yünfikun

Verse 17 — Surah As-Sajdah 32:17

Fe la ta´lemü nefsüm ma uhfiye lehüm min kurrati a´yün cezaem bi ma kanu ya´melun

Verse 18 — Surah As-Sajdah 32:18

E femen kane mü´minen ke men kane fasika la yestevun

Verse 19 — Surah As-Sajdah 32:19

Emmelleziyne amenu ve amilus salihati fe lehüm cennatül me´va nüzülem bi ma kanu ya´melun

Verse 20 — Surah As-Sajdah 32:20

Ve emmellezıne feseku fe me´vahümün nar küllema eradü ey yahrucu minha üıydu fiyha ve kıyle lehüm zuku azaben narillezı küntüm bihı tükezzibun(15. Ayet secde ayetidir)

Verse 21 — Surah As-Sajdah 32:21

Ve le nüziykanehüm minel azabil edna dunel azabil ekberi leallehüm yarciun

Verse 22 — Surah As-Sajdah 32:22

Ve men azlemü mimmem zükkira bi ayati rabbihı sümme a´rada anha inna minel mücrimiyne müntekımun

Verse 23 — Surah As-Sajdah 32:23

Ve le kad ateyna musal kitabe fe la tekün fı miryetim mil likaihı ve cealnahü hüdel li benı israiyl

Verse 24 — Surah As-Sajdah 32:24

Ve cealna minhüm elmmetey yehdune bi emrina lemma saberu ve kanu bi ayatina yukınun

Verse 25 — Surah As-Sajdah 32:25

İnne rabbeke hüve yafsılü beynehüm yevmel kıyameti fiyma kanu fıhi yahtelifun

Verse 26 — Surah As-Sajdah 32:26

E ve lem yehdi lehüm kem ehlekna min kablihim minel kuruni yemşune fı mesakinihim inne fı zalike le ayat e fe la yesmeun

Verse 27 — Surah As-Sajdah 32:27

E ve lem yerav enna nesukul mae ilel erdıl cüruzi fe nuhricü bihı zer´an te´kili mihü en´amühüm ve enfüsühüm e fe la yübsırun

Verse 28 — Surah As-Sajdah 32:28

Ve yekulune meta hazal fethu in küntüm sadikıyn

Verse 29 — Surah As-Sajdah 32:29

Kul yevmel fethı la yenfeullezıne keferu iymanühüm ve la hüm yünzarun

Verse 30 — Surah As-Sajdah 32:30

Fe a´rıd anhüm ventezır innehüm müntezırun