Back to Languages

Turkish - Chapter 51 - Adh-Dhariyat

Translation by Latin Alphabet — Permalink

Verse 1 — Surah Adh-Dhariyat 51:1

Verse 2 — Surah Adh-Dhariyat 51:2

Verse 3 — Surah Adh-Dhariyat 51:3

Verse 4 — Surah Adh-Dhariyat 51:4

Fel mukassimati emra

Verse 5 — Surah Adh-Dhariyat 51:5

İnnema tuadune le sadık

Verse 6 — Surah Adh-Dhariyat 51:6

Ve inned dine le vakı´

Verse 7 — Surah Adh-Dhariyat 51:7

Ves semai zatil hubuk

Verse 8 — Surah Adh-Dhariyat 51:8

İnnekum le fi kavlim muhtelif

Verse 9 — Surah Adh-Dhariyat 51:9

Yu´feku anhu men ufik

Verse 10 — Surah Adh-Dhariyat 51:10

Verse 11 — Surah Adh-Dhariyat 51:11

Ellezine hum fi ğamratin sahun

Verse 12 — Surah Adh-Dhariyat 51:12

Yes´elune eyyane yevmud din

Verse 13 — Surah Adh-Dhariyat 51:13

Yevme hum alen nari yuftenun

Verse 14 — Surah Adh-Dhariyat 51:14

Zuku fitnetekum hazellezi kuntum bihi testa´cilun

Verse 15 — Surah Adh-Dhariyat 51:15

İnnel muttekıyne fi cennativ ve uyun

Verse 16 — Surah Adh-Dhariyat 51:16

Ahızıne ma atahum rabbuhum innehum kanu kable zalike muhsinin

Verse 17 — Surah Adh-Dhariyat 51:17

Kanu kalilem minel leyli ma yehceun

Verse 18 — Surah Adh-Dhariyat 51:18

Ve bil eshari hum yestağfirun

Verse 19 — Surah Adh-Dhariyat 51:19

Ve fi emvalihim hakkul lis saili vel mahrum

Verse 20 — Surah Adh-Dhariyat 51:20

Ve fil erdı ayatul lil mukınin

Verse 21 — Surah Adh-Dhariyat 51:21

Ve fi enfusikum e fe la tubrırun

Verse 22 — Surah Adh-Dhariyat 51:22

Ve fis semai rizkukum ve ma tuadun

Verse 23 — Surah Adh-Dhariyat 51:23

Fe ve rabbis semai vel erdı innehu lehakkum misle ma ennekum tentıkun

Verse 24 — Surah Adh-Dhariyat 51:24

Hel etake hadisu dayfi ibrahimel mukramin

Verse 25 — Surah Adh-Dhariyat 51:25

İz dehalu aleyhi fe kalu selama kale selam kavmum munkerun

Verse 26 — Surah Adh-Dhariyat 51:26

Ferağa ila ehlihi fe cae bi ıclin semin

Verse 27 — Surah Adh-Dhariyat 51:27

Fe karrabehu ileyhim kale e la te´kulun

Verse 28 — Surah Adh-Dhariyat 51:28

Fe evcese minhum hıyfeh kalu la tehaf ve beşşeruhu bi ğulamin alim

Verse 29 — Surah Adh-Dhariyat 51:29

Fe akbeletimraetuhu fi sarratin fe sakket vecheha ve kalet acuzun akıym

Verse 30 — Surah Adh-Dhariyat 51:30

Kalu kezaliki kale rabbuk innehu huvel hakimul alim

Verse 31 — Surah Adh-Dhariyat 51:31

Kale fema hatbukum eyyuhel murselun

Verse 32 — Surah Adh-Dhariyat 51:32

Kalu inna ursilna ila kavmim mucrimin

Verse 33 — Surah Adh-Dhariyat 51:33

Li nursile aleyhim hıcaratem min tıyn

Verse 34 — Surah Adh-Dhariyat 51:34

Musevvemeten ınde rabbike lil musrifin

Verse 35 — Surah Adh-Dhariyat 51:35

Fe ahracna men kane fiha minel mu´minin

Verse 36 — Surah Adh-Dhariyat 51:36

Fe ma vecedna fiha ğayra beytim minel muslimin

Verse 37 — Surah Adh-Dhariyat 51:37

Ve terakna fiha ayetel lillezine yehafunel azabel elim

Verse 38 — Surah Adh-Dhariyat 51:38

Ve fi musa iz erselnahu ila fir´avne bi sultanim mubin

Verse 39 — Surah Adh-Dhariyat 51:39

Fe tevella bi ruknihi ve kale sahırun ev mecnun

Verse 40 — Surah Adh-Dhariyat 51:40

Fe ehaznahu ve cunudehu fe nebeznahum fil yemmi ve huve mulim

Verse 41 — Surah Adh-Dhariyat 51:41

Ve fi adin iz erselna aleyhimur rihal akıym

Verse 42 — Surah Adh-Dhariyat 51:42

Ma tezeru min şey´in etet aleyhi illa cealethu kir ramim

Verse 43 — Surah Adh-Dhariyat 51:43

Ve fi semude iz kıyle lehum temetteu hatta hıyn

Verse 44 — Surah Adh-Dhariyat 51:44

Fe atev an emri rabbihim fe ehazethumus saıkatu ve hum yenzurun

Verse 45 — Surah Adh-Dhariyat 51:45

Femestetau min kıyamiv ve ma kanu muntesırın

Verse 46 — Surah Adh-Dhariyat 51:46

Ve kavme nuhım min kabl innehum kanu kavmen fasikıyn

Verse 47 — Surah Adh-Dhariyat 51:47

Ves semae beneynaha bi eydiv ve inna le musiun

Verse 48 — Surah Adh-Dhariyat 51:48

Vel erda feraşnaha fe nı´mel mahidun

Verse 49 — Surah Adh-Dhariyat 51:49

Ve min kulli şey´in halakna zevceyni leallekum tezekkerun

Verse 50 — Surah Adh-Dhariyat 51:50

Fe firru ilallah inni lekum minhu nezirum mubin

Verse 51 — Surah Adh-Dhariyat 51:51

Ve la tec´alu meallahi ilahen ahar inni lekum minhu nezirum mubin

Verse 52 — Surah Adh-Dhariyat 51:52

Kezalike ma etellezine min kablihim mir rasulin illa kalu sahırun ev mecnun

Verse 53 — Surah Adh-Dhariyat 51:53

E tevasav bih bel hum kavmun tağun

Verse 54 — Surah Adh-Dhariyat 51:54

Fe tevelle anhum fe ma ente bi melun

Verse 55 — Surah Adh-Dhariyat 51:55

Ve zekkir fe innez zikra tenfeul mu´minin

Verse 56 — Surah Adh-Dhariyat 51:56

Ve ma halaktul cinne vel inse illa li ya´budun

Verse 57 — Surah Adh-Dhariyat 51:57

Ma uridu minhum mir rizkıv ve ma uridu ey yut´ımun

Verse 58 — Surah Adh-Dhariyat 51:58

İnnellahe huver razzaku zul kuvvetil metin

Verse 59 — Surah Adh-Dhariyat 51:59

Fe inne lellezine zalemu zenubem misle zenubi ashabihim fe la yesta´cilun

Verse 60 — Surah Adh-Dhariyat 51:60

Fe veylul lillezine keferu miy yevmihimullezi yuadun