Back to Languages

Turkish - Chapter 59 - Al-Hashr

Translation by Latin Alphabet — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Hashr 59:1

Sebbeha lillahi ma fiyssemavati ve ma fiyl´arardı ve huvel´aziyzulhakiymu

Verse 2 — Surah Al-Hashr 59:2

Huvelleziy ahrecelleziyne keferu min ehlilkitabi min diyarihim lievvelil haşri ma zanantum en yahrucu ve zannu ennehum mani´atuhum husunuhum minallahi feetahumullahu min haysu lem yahtesibu ve kazefe fiy kulubihimurru´be yuhribune buyutehum bieydiyhim ve eydiylmu´miniyne fa´tebiru ya ulil´ebsari

Verse 3 — Surah Al-Hashr 59:3

Ve lev la en keteballahu ´aleyhimulcelae le´azzebehum fiyddunya ve lehum fiyl´ahıreti ´azabunnari

Verse 4 — Surah Al-Hashr 59:4

Zalike biennehum şakkullahe ve resulehu ve men yuşakkıllahe feinnallahe şediydul´ıkabi

Verse 5 — Surah Al-Hashr 59:5

Ma kata´tum min liynetin ev terektumuha kaimeten ´ala usuliha febiiznillahi ve liyuhziyelfasikıyne

Verse 6 — Surah Al-Hashr 59:6

Ve ma efaalahu ´ala resulihi minhum fema evceftum ´aleyhi min haylin ve la rikabin ve lakinnallahe yusellitu rusulehu ´ala men yeşa´u vallahu ´ala kulli şey´in kadiyrun

Verse 7 — Surah Al-Hashr 59:7

Ma efaallahu ´ala resulihi min ehlilkura felillahi ve lirresuli ve liziylkurba velyetama velmesakiyni vebnissebiyli key la yekune duleten beynel´ağniyai minkum ve ma atakumurresulu fehuzuhu ve ma nehakum ´anhu fentehu vettekullahe innallahe şediydul´ıkabi

Verse 8 — Surah Al-Hashr 59:8

Lelfukarailmuhaciriyn-elleziyne uhricu min diyarihim ve emvalihim yebteğune fadlen minallahi ve rıdvanen ve yensurunallahe ve resulehu ulaike humussadikune

Verse 9 — Surah Al-Hashr 59:9

Velleziyne tebevveuddare vel´iymane min kablihim yuhıbbune men hacere ileyhim ve la yecidune fiy sudurihim haceten mimma utu ve yu´sirune ´ala enfusihim ve lev kane bihim hasasatun ve men yuka şuhha nefsihi feulaike humulmuflihune

Verse 10 — Surah Al-Hashr 59:10

Velleziyne cau min ba´dihim yekulune rabbenağfir lena ve liıhvaninelleziyne sebekuna bil´iymani ve la tec´al fiy kulubina ğullen lilleziyne amenu rabbena inneke raufun rahıymun

Verse 11 — Surah Al-Hashr 59:11

Elem tere ilelleziyne nafeku yekulune liıhvanihimulleziyne keferu min ehlilkitabi lein uhrictum lenahrucenne me´akum ve la nutıy´u fiykum ehaden ebeden ve in kutiltum lenensurennekum vallahu yeşhedu innehum lekazibune

Verse 12 — Surah Al-Hashr 59:12

Lein uhricu la yahrucune me´ahum ve lein kutilu la yensurunehum ve lein nesaruhum leyuvellunel´edbare summe la yunsarune

Verse 13 — Surah Al-Hashr 59:13

Leentum eşeddu rehbeten fiy sudurihim minallahi zalike biennehum kavmun la yefkahune

Verse 14 — Surah Al-Hashr 59:14

La yukatilunekum cemiy´an illa iy kuran muhassenetin ev min verai cudurin be´suhum beynehum şediydun tahsebuhum cemiy´an ve kulubuhum şetta zalike biennehum kavmun la ya´kılune

Verse 15 — Surah Al-Hashr 59:15

Kemeselilleziyne min kablihim kariyben zaku vebule emrihim ve lehum ´azabun eliymun

Verse 16 — Surah Al-Hashr 59:16

Kemeselişşeytani iz kale lil´insanikfur felemma kefere kale inniy beriy´un minke inniy ehafullahe rabbel´alemiyne

Verse 17 — Surah Al-Hashr 59:17

Fekane ´akıbetehuma ennehuma fiynari halideyni fiyha ve zalike cezauzzalimiyne

Verse 18 — Surah Al-Hashr 59:18

Ya eyyuhelleziyne amenuttekullahe veltenzur nefsun ma kaddemet liğadin vettekullahe innallahe habiyrun bima ta´melune

Verse 19 — Surah Al-Hashr 59:19

Ve la tekunu kelleziyne nesullahe feensahum enfusehum ulaike humulfasikune

Verse 20 — Surah Al-Hashr 59:20

La yesteviy ashabunnari ve ashabulcenneti ashabulcenneti humulfaizune

Verse 21 — Surah Al-Hashr 59:21

Lev enzelna hazelkur´ane ´ala cebelin lereeytehu haşi´an mutesaddi ´an min haşyetillahi ve tilkel´emsalu nadribuha linnasi le´allehum yetefekkerune

Verse 22 — Surah Al-Hashr 59:22

Huvallahulleziy la ilahe illa huve ´alimulğaybi veşşehadeti huverrahmanurrahıymu

Verse 23 — Surah Al-Hashr 59:23

Huvallahulleziy la ilahe illa huve elmelikulkuddususselamul mu´minul muheyminul ´aziyzul cebbarul mutekebbiru subhanallahi ´amma yuşrikune

Verse 24 — Surah Al-Hashr 59:24

Huvallahul halikul - bariy-ulmusavviru lehum´esma ulhusna yusebbihu lehu ma fiyssemavati vel´ardı. Ve huvel´aziyzulhakiymu